Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "burzuj" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURZUJ EM POLONÊS

burzuj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURZUJ


czuj
czuj
mszczuj
mszczuj
szuj
szuj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURZUJ

burzowiec
burzowka
burzowo
burzowo deszczowy
burzowy
burzua
burzuazja
burzuazyjno demokratyczny
burzuazyjno nacjonalistyczny
burzuazyjny
burzujka
burzujski
burzujstwo
burzyc
burzyc sie
burzyciel
burzycielski
burzycielstwo
burzyk
burzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURZUJ

burżuj
chuj
cluj
fuj
holuj
kde domov muj
niechluj
pfuj
popsuj
psuj
ratatuj
tfuj
tuj
uj
wuj
wypisz wymaluj

Sinônimos e antônimos de burzuj no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURZUJ»

Tradutor on-line com a tradução de burzuj em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURZUJ

Conheça a tradução de burzuj a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de burzuj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burzuj» em polonês.

Tradutor português - chinês

资产阶级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burgués
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bourgeois
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूंजीपति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورجوازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буржуа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

burguês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংরক্ষণশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bourgeois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

borjuasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bourgeois
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルジョワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중산 계급의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bourgeois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ cở tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதலாளித்துவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burjuva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

borghese
65 milhões de falantes

polonês

burzuj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буржуа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burgheze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bourgeois
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borgerliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borgerlige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burzuj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURZUJ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burzuj» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre burzuj

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURZUJ»

Descubra o uso de burzuj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burzuj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 72
Rewolucja burzuazyjna. • Burzuazyjne poglady, przywary. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: mieszczariski, burzujski. Antoni- my: proletariacki. buriuj z francuskiego bourgeois, moze przez rosyjski burzuj; rzeczownik r. т.; D. B. burzuja, L mn.
Halina Zgółkowa, 1995
2
Pogranicza poezji - Strona 137
Dni i noce utracone nad poszukiwaniem odpowiednika jednego wersu: stoit burżuj na pieriekriostkie!... Przecie ten pieriekriostek to nie tylko skrzyżowanie ulic, to także rozterka, rozdarcie wewnętrzne. Nie wolno tego stracić, ale jak nie stracić ...
Jan Zdzisław Brudnicki, ‎Jan Witan, 1983
3
Dylematy: Lata 1995-1999 - Strona 44
Od czasów Marksa, który głosząc ideę społeczeństwa komunistycznego, gromił ówczesne społeczeństwo mieszczańskie (czyli burżuazyjne), burżuj kojarzy się z człowiekiem opasłym, aspołecznym bufonem urządzonym w dobrobycie ...
Remigiusz Sobański, 2006
4
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 150
SR BUR ZU J now F or my: Burzuj Janki Mlode ostrol; ~ typ burzuñ: Ц burzuj Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 61; Zlotniki kal; Mlyny mog; ~ M Im buzûje Eonary rawic PKJP III 3 s 115; ~ burzul Jakubowice Konskie lub; buzaj Roszki krot; « D Ip ...
Mieczys·law Karaś, 1977
5
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 165
[syn:] O, dobraja – Burżuj. – matka:| I Złodzij na jaho każuć, i usiak każuć. I Burżuj. – [syn:| Czaławiek jon krupny | ważny, dy każuć Burżuj. – [matka:] Sabie dom to jon postawiu, sabie daczu postawiu” (Ho3Aks.JJD). Zły predsiedaciel to pan ...
Anna Engelking, 2012
6
Gwałtownicy - Strona 72
Dla Bloy, dla człowieka, który napisał, że „nie widzi się zła świata, póki się nie zacznie przesadzać", istnieją tyiko dwa pojęcia: „burżuj" i ubogi. „Burżuj" Bloy nie odpowiada zresztą pojęciu przedstawiciela mieszczaństwa, dawnego „tiers Etat".
Jan Dobraczyński, 1957
7
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 19 - Strona 194
Burżuje powoli, bez wysiłku, nawet trochę taniej, zabezpieczali sobie węgiel w porze letniej, a składnicy mieli gotówkę na bieżące wydatki. Więc jedni wysyłali pieniądze kopalniom i zamawiali należytą ilość węgli po cenach niższych; inni ...
Bolesław Prus, 1969
8
Kroniki - Tom 19 - Strona 194
Burżuje powoli, bez wysiłku, nawet trochę taniej, zabezpieczali sobie węgiel w porze letniej, a składnicy mieli gotówkę na bieżące wydatki. Więc jedni wysyłali pieniądze kopalniom i zamawiali należytą ilość węgli po cenach niższych; inni ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1969
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 118
Dbajze о te rury — niech ich strzeze burzuj, niech pilnuje „bury". Код. 1911, nr 41/42, а. 3. BVRZIUJKA «nalezaca do burzuazji; tu: wy- zyskiwaczka; pogard. mieszczanka»: Ach, ty bur- ziujko cebulowa! Komu siç bçdziesz stawiaé, со? Jak Ant.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Chłopiec - Strona 40
Więc się na poły rozbudziłem i zobaczyłem przy złym świetle lampy naftowej, jak ojciec siedzi ubrany, naprzeciw niego siedzi ktoś obcy. Siedzi, wymachuje ojcu pod nosem pięścią i powtarza: — Ty burżuj, dawaj złoto, bo ubijem! — A ojciec ...
Jerzy Lesław Ordan, 1984

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURZUJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burzuj no contexto das seguintes notícias.
1
Zrobisz zakupy w IKEI bez wychodzenia z domu
a ty co burzuj jestes czy co , "dla waszych ciasnych" dobrze ze ty masz duze i ... w sam raz do waszych ciasnych mieszkań w blokach.. a ty co burzuj jestes czy ... «HotMoney, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burzuj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/burzuj>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż