Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buzia w ciup" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUZIA W CIUP EM POLONÊS

buzia w ciup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUZIA W CIUP


ciup
ciup
hop siup
hop siup
siup
siup

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUZIA W CIUP

buza
buzanski
buzdygan
buzdyganek
buzek
buzia
buziaczek
buziak
buzieczka
buzina
buziuchna
buziulka
buzka
buzkaszi
buzowac
buzowac sie
buzowanie
buzuki
buzumbura
buzumburczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUZIA W CIUP

arcybiskup
backup
biskup
check up
chlup
chrup
chrup chrup
chwalidup
cup
davis cup
dial up
dup
gallup
glup
graniastoslup
holdup
hup
iturup
jeune loup
kantalup

Sinônimos e antônimos de buzia w ciup no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUZIA W CIUP»

Tradutor on-line com a tradução de buzia w ciup em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUZIA W CIUP

Conheça a tradução de buzia w ciup a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de buzia w ciup a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buzia w ciup» em polonês.

Tradutor português - chinês

面对监狱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la cara en las Prisiones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

face in Prisons
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेलों में चेहरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجه في السجون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лицо в тюрьмах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rosto nas Prisões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

CIUP মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visage dans les prisons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hadapi kencing itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesicht in Gefängnisse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

刑務所内の顔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감옥 에 얼굴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasuryan ing CIUP
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt trong các nhà tù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

CIUP உள்ள முகத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

CIUP चेहरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

CIUP yüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volto nelle carceri
65 milhões de falantes

polonês

buzia w ciup
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Особа у в´язницях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se confruntă în penitenciare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόσωπο στις φυλακές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesig in Gevangenisse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansikte i fängelser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ansikt i Prisons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buzia w ciup

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUZIA W CIUP»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buzia w ciup» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre buzia w ciup

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUZIA W CIUP»

Descubra o uso de buzia w ciup na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buzia w ciup e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik gwar polskich - Strona 434
CIUP nodm — tylko we Fraz: buzia w ciup 'usta sciqgniete, zacisniete, majqce wy- razac skromnosc, mina nie zdradzajqca myslf : Buzia w ciup, Rece w maldrzyk, Oczki w pie- rozek ok Rawy Maz K 1 242. LT П. CIUP 1. 'oznacza uderzenie, raz ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Jak sądzę, panowie się znacie? A kto to? Lucius Reeve? W milczeniu, które zapado, gwar rozmów i stukot kieliszków zamieniy się w huk, jak gdyby w sali rozszalaa się wichura. Tak, Lucius. #. Pene rozbawienia uniesienie brwi. Buzia w ciup.
Donna Tartt, 2015
3
Bajki rozebrane
A nie siedzącbez ruchuna krzesełku z buzią w ciup czy śpiąc zrękami na kołderce. T: Teraz do mnie dotarło, że Jaś nie tylko jest nosicielem nieakceptowanychi wypartych przez naszą kulturę cech ludzkich, ale symbolicznie przynosi z sobą w ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
4
Liczby Charona. II cz. trylogii
Takobieta, którajeszcze niedawnosiedziała przed nimz buzią w ciup,wskromnej sukience iz kolanamiściśle przylegającymi do siebie,teraz stała się erotycznym dyktatorem. Nie oponował. Chciał się poddaćtej dyktaturze. W pewnym XII ...
Marek Krajewski, 2011
5
Kalendarzyk niemałżeński
w madrzyk, buzia w ciup!,. Iwiecie co? Je9li znów kogo9 pokocham, to wyjdęza niego za mąZ. A gdyprzestanę kochać, być moZe się rozwiodę. Albo nie wyjdęza mąZ, tylkobędę zmieniać kochanków jak rękawiczki. Albo oszalejęna punkcie ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
6
Dżihadystka: Relacja z wnętrza komórki rekrutacyjnej ...
On codziennie mówi o małżeństwie. Jego pytania, zawsze na ten sam temat, stają się coraz bardziej natarczywe. Zostałam przyparta do muru: muszę udawać, że czuję coś do mordercy. Buzia w ciup. Na dodatek moja deklaracja musi wypaść ...
Anna Erelle, 2015
7
Dziennik ciężarowca
Sama znowu nie je. Znowu te mdłości. Zjadam swoją porcję, kładę się na łóżku ibiorę „Gazetę”. Aga odwracasię tyłkiem. – O cochodzi? – pytam. – O nic–mówi. Ale już chmura na czole i buzia w ciup. A mnie krew zalewa.Nawet nie dlatego,że ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
8
Dolina Światła:
... w naturalnych warunkach, ha, ha! Chciałem zareplikować, lecz nie zdążyłem: do gabinetu weszła Siostra Przełożona z ptasią buzią w ciup, przyodziana, jak zwykle, w śnieżnobiały fartuch sztywny jak pancerz od krochmalu i takiż czepek z.
Aleksander Minkowski, 2012
9
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
... całować w rękę wszystkie starsze damy, a księży, biskupów i kanoników wramię, siedzieć zawsze koło swojej rodzicielki zrączkami w małdrzyk i buzią w ciup,a z nóżkami w tak zwanej trzeciej pozycji i, broń Boże, nie zakładać nogi nanogę, ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
10
Zmartwychwstanie Pudrycego:
... grosza by człowiek za takiego nie dał, chucherko, milczek, buzia w ciup; dopiero po trzecim garnuszku piwa buziL otworzył, ale jak juX otworzył – poleciało: „totalitaryzm”, „dyktatura”, „wrogowie narodu”, „obca władza”, „powstanie ludowe” ...
Aleksander Minkowski, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUZIA W CIUP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buzia w ciup no contexto das seguintes notícias.
1
Pięć wypróbowanych przepisów kuchni francuskiej
Proust miał swoją magdalenkę - ciasteczko drobne i subtelne w kształcie niczym buzia w ciup, lekko zrumienione na brzegach, maślano-orzechowe. Pytamy ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
2
Nie: "morda w kubeł!", tylko: "buzia w ciup!"
W Europie powszechna jest opinia, że Polska dokonała skoku i świetnie jej się powodzi. ... A że jest delikatna kobieta, to pewnie jest ""Buzia w ciup". «Portal Radia Wrocław, fev 15»
3
O dziewczynach, które czują pociąg do kolei [REPORTAŻ]
Nic więc dziwnego, że wszyscy w rodzinie namawiali ją do pracy na kolei. .... drogi prowadzą przez przejazdy kolejowe to buzia w ciup i czapki z głów gdy ... «nowiny.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buzia w ciup [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/buzia-w-ciup>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż