Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bzykac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BZYKAC EM POLONÊS

bzykac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BZYKAC


brykac
brykac
cirykac
cirykac
cykac
cykac
czuszykac
czuszykac
czyrykac
czyrykac
dokustykac
dokustykac
domykac
domykac
dotykac
dotykac
grzdykac
grzdykac
krzykac
krzykac
ksykac
ksykac
kukurykac
kukurykac
kustykac
kustykac
kusztykac
kusztykac
lykac
lykac
strzykac
strzykac
wykrzykac
wykrzykac
wystrzykac
wystrzykac
zabzykac
zabzykac
zastrzykac
zastrzykac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BZYKAC

bziczek
bzik
bzikostwo
bzikowac
bzikowanie
bzikowaty
bzowina
bzowy
bzura
bzurski
bzyczec
bzyg
bzyk
bzykac sie
bzykanie
bzykliwie
bzykliwy
bzyknac
bzykniecie
bzykot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BZYKAC

namykac
napomykac
napotykac
napstrykac
natykac
nawtykac
nawykac
nawytykac
nie domykac
nie dotykac
nie zamykac
obcykac
obtykac
ocykac
odmykac
odtykac
odwykac
osmykac
osykac
pobrykac

Sinônimos e antônimos de bzykac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BZYKAC»

Tradutor on-line com a tradução de bzykac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BZYKAC

Conheça a tradução de bzykac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bzykac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bzykac» em polonês.

Tradutor português - chinês

呼啸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silbido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whiz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशेषज्ञ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zumbido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোঁ শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sifflement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jagoan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sausen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

達人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whiz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूं सूं असा आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vızıltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fischio
65 milhões de falantes

polonês

bzykac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bâzâit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gefluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whiz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bzykac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BZYKAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bzykac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bzykac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BZYKAC»

Descubra o uso de bzykac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bzykac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 31
31 bzykanie ganizatorów bungee, niewiele jest też stałych miejsc, gdzie można skakać, www.egocentrum.pl 2006. Gwałtowna przejażdżka kołejką górską albo skok na bungee zrobi wam lepiej niż kolacyjka przy świecach. Cosmo 2000.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
BZYKAC - BZYKNAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk bzyka, bzykaja;, bzykai(a,o), bzykaly, bedzie bzykai(a,o)l bzy- kac, bedq bzykafyl bzykac, bzykai(a,o)by, bzykafyby, by¥<a,o)by bzykai{a,o), byfyby bzykaly, niechlniechaj bzyka, niechl ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 228
Osy latały z bzykiem. bzykać ndk I, ~ka. ~ają, ~ał — bzyknąć dk Va, ~nie, ~nął, ~nęła, ~nąwszy «o lecących owadach, pociskach i niektórych mechanizmach: wydawać dźwięk podobny do słabego gwizdu»: W pokoju bzykały muchy.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Nienasycenie: tom 1. Życie
Jak mogłaś pozwolić dać się bzykać bez żadnego zabezpieczenia? – zapytał wyraźnie zdenerwowany. Przekręciłam się w wannie, aż woda chlusnęła na podłogę. – Jak miałeś czelność bzykać mnie bez zabezpieczenia! – Nigdy więcej tego ...
Natalia Bukowska, 2015
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 50
Ogsł.: cz. bzićet 'brzęczeć, bzykać', bzikat 'brzęczeć; gzić się (o bydle)', ukr. dial. bzyćdty 'brzęczeć, bzykać', słwń. bzikati 'strzykać cieczą, tryskać; brzęczeć; gzić się'. Psł. *btzićati I *btzyćati, bzikati I *btzykati 'brzęczeć, bzykać (o owadach)', ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 45
(PF) bzyk | bzyku o chlopaku: ...pojechala nadjezioro z czterema bzykami. (list) bzykac - bzykna_c wulg. o chlopaku, mezczyznie - odbywac stosunek plciowy: Kto viagre lyka - ten ostro bzyka. (Hs) bzykac sic wulg. odbywac stosunek plciowy; ...
Maciej Czeszewski, 2006
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 290
Bliskoznaczne: dymać, posuwać, bzykać, popychać, walić, brać, dmuchać, rypać, rżnąć, pierdolić, ruchać, jebać. 4. potoczny „traktować kogoś albo coś z pogardą, wyrażać lekceważenie lub wrogość, nie interesować się": Ja go pieprzę, i tak ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 304
WPK BZYKAC (SIC) 'brzeczec: a. 'o owadach, zwlaszcza о komarze' : Kumory bzykajo jus, ca iis do xauuPy Ksiqznice W pin; Vy rostfozyl'i okna, to^.iu f^cailcym domu komary bzykaio Huszcza bial-podl; Muxa tak cinko bzyko, pevrie jom ...
Mieczys·law Karaś, 1977
9
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 29
W naszym przypadku ma miejsce ta druga ewentualność i w parach brzęczeć — brzękać, bzyczeć — bzykać, ciurczeć — ciurkać, furczeć — furkać, huczeć — hukać znaczenie strukturalne różnicuje się jako czynność ciągła — czynność ...
Irena Dulewiczowa, 1981
10
Ludzie i zdarzenia 1951 - Strona 87
Odegnasz ich — natychmiast powrócą i znów zaczną po swojemu bzykać, bzdryngać i brzęczeć, kłuć i ciąć. Okropny rodzaj ludzkich gzów! Nie chodzi — rzecz jasna — w tej sprawie o to, że ludzie takiego pokroju krytykują. Krytyka jest nie ...
Jerzy Andrzejewski, 1952

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BZYKAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bzykac no contexto das seguintes notícias.
1
Weronika Lewicka z "Top Model" została wyrzucona z katolickiego …
no to teraz moze sie bzykac do woli.... horhe. ciekawe czy byla wykorzystywana przez czarnego luda w sukience.... ona. I slusznie W takim liceum obowiazuja ... «SE.pl, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bzykac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bzykac>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż