Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capella" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPELLA EM POLONÊS

capella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CAPELLA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «capella» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
capella

Kapella

Kapella

Kapella - a estrela mais brilhante da constelação portadora e também a sexta, em termos de brilho, uma estrela no céu noturno. Kapell é tradicionalmente referido como o braço esquerdo do cocheiro no céu ou, como o nome indica, sua cabra. É o pólo celestial mais próximo do norte com estrelas brilhantes, desempenhando assim um papel significativo em muitas crenças antigas. A primeira menção escrita de Kapelli remonta a cerca de 2000 aC. placas. Na astrologia, esta estrela é trazer honras civis e militares e riqueza. ↑ ↑ ... Kapella – najjaśniejsza gwiazda w konstelacji Woźnicy i zarazem szósta, pod względem jasności, gwiazda na nocnym niebie. Kapellę tradycyjnie określa się jako tworzącą na niebie lewe ramię woźnicy lub też, jak sama nazwa wskazuje, powożoną przez niego kozę. Jest to najbliższa północnego bieguna niebieskiego z jasnych gwiazd, przez co odgrywała znaczącą rolę w wielu starożytnych wierzeniach. Pierwsze pisane wzmianki o Kapelli pochodzą z datowanej na ok. 2000 p.n.e. tabliczki. W astrologii, gwiazda ta ma przynosić cywilne i wojskowe zaszczyty oraz bogactwo.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «capella» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CAPELLA


    a capella
    a capella
    a cappella
    a cappella
    abitella
    abitella
    apella
    apella
    ave maris stella
    ave maris stella
    brighella
    brighella
    bustarella
    bustarella
    campanella
    campanella
    cegiella
    cegiella
    cella
    cella
    centella
    centella
    chlorella
    chlorella
    columella
    columella
    dolabella
    dolabella
    fircynella
    fircynella
    fustanella
    fustanella
    kapella
    kapella
    la paella
    la paella
    libella
    libella
    mozzarella
    mozzarella

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CAPELLA

    cap
    capablanca y graupera
    capac
    capacitas
    capati
    cape canaveral
    cape kennedy
    capek
    capetown
    capi
    capie
    capiec
    capiga
    capina
    capita aut navia
    capitis diminutio
    caplowac
    capnac
    capo di capi
    capo di tutti capi

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CAPELLA

    alla
    amarylla
    anguilla
    banderilla
    bugenwilla
    nitella
    organella
    ornella
    paella
    pastorella
    predella
    pulcinella
    reticella
    salmonella
    stella
    stracciatella
    tarantella
    tunicella
    valpolicella
    villanella

    Sinônimos e antônimos de capella no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CAPELLA»

    Tradutor on-line com a tradução de capella em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE CAPELLA

    Conheça a tradução de capella a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de capella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capella» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    二星
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    capella
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    capella
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    कैपेला
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    كابيلا
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    капелла
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    capella
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    Capella
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    capella
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    capella
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    capella
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    カペラ
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    카펠라
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Capella
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    capella
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Capella
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    कॅपेला
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    capella
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    capella
    65 milhões de falantes

    polonês

    capella
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    капела
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Capella
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    capella
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    capella
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    capella
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    capella
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de capella

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPELLA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capella» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre capella

    EXEMPLOS

    8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CAPELLA»

    Descubra o uso de capella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Martianus Capella and the Seven Liberal Arts: The Marriage ...
    In 1993 they decided that their conversations might be of interest to others and so they began to tape-record them. This book is the product of that "thinking out loud" process.
    William Harris Stahl, ‎Richard Johnson, ‎E. L. Burge, 1992
    2
    Capella's Golden Eyes
    For over a century, the human colonists on the planet Gaia have prospered under the guidance of the M'threnni.
    Christopher Evans, 2011
    3
    De capella Regis utriusque Siciliæ et aliorum principum ... - Strona i
    Quín 8( ipsa sacra suppellex ad rem dia' ,vinam faciendam dicta est Capella . Hoc sensu carolus M. in suo te.flamento apud Eginhardum, vetuit dividi capellam suam: 8( hoc ,sensu etiam non femel ufurpat vocem Capella: S. Everardus Comes ...
    Josephus Maria CARAFA (Bishop of Mileto.), 1772
    4
    ""Alleluia" for mixed choir a capella": Sheet Music
    Sheet Music Valeriy Antonyuk. Alleluia Moderato. =92 Valeriy Antonyuk mp SOPRANO ALTO TENOR BASS Allegro. = 120 39 f al - le-lu – i. Alleluia for mixed choir a capella.
    Valeriy Antonyuk, 2013
    5
    ""Our Father" fox mixed choir a capella": Sheet Music
    Sheet Music Valeriy Antonyuk. Our Father Andante. = 80 Valeriy Antonyuk p SOPRANO who art in ALTO who art in TENOR who art in BASS O - ur Fa – ther who art in hea - Ven who art in hea - crescendo 9 7m * fo p who art hea-Ven hal- low ...
    Valeriy Antonyuk, 2013
    6
    Cycle "Sad landscapces" for mixed choir a capella on the ... - Strona 14
    Sheet Music Valeriy Antonyuk. 143 р S. ме - рех-тять при - гор-ки й р а. р т. ме - рех-тять при - гор-ки й B . ву зно-ву й зно - ву зно - ву 146 f р S. А. f т. ме-рех-тять при-гор-ки й рам - пи f B . рам - пи 3С - Ле - На — ВО 150 тf тр S. день ...
    Valeriy Antonyuk, 2013
    7
    Concord in Discourse: Harmonics and Semiotics in Late ... - Strona 327
    The origins and transmission of Martianus Capella's treatise have been extensively discussed. See Lutz 1971; Stahl — Johnson — Burge 1971-1977; Lenaz 1975; Gersh 1986, 2: 597ff., Shanzer 1986 for Martianus Capella in general; ...
    Stephen Gersh, 1996
    8
    The Berlin commentary on Martianus Capella's De nuptiis ... - Tom 1
    A medieval Latin commentary on an influential handbook of the Seven Liberal Arts from late antiquity.
    Haijo Jan Westra, ‎Christina Vester, ‎Martianus Capella, 1994

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPELLA»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capella no contexto das seguintes notícias.
    1
    Capella completes $900 million sale to REIT
    Capella Healthcare, the privately held, Franklin, Tenn.-based chain, Tuesday announced it has finalized its $900 million sale to a real estate investment trust. «ModernHealthcare.com, set 15»
    2
    Koncert CAPELLA CRACOVIENSIS
    Capella Cracoviensis jest najbardziej dynamicznie rozwijającym się polskim zespołem specjalizującym się w stylowym wykonawstwie muzyki dawnej. «Wirtualna Bogatynia, ago 15»
    3
    Biecz. Capella Cracoviensis zaprasza na Kromer Festival
    Listę gości dopełnią belgijski zespół historycznych instrumentów dętych Oltremontano i Capella Cracoviensis, artysta-rezydent Festiwalu, którą w Bieczu będzie ... «e-Teatr.pl, ago 15»
    4
    Kraków. Peszek i Capella Cracoviensis w Cricotece
    Capella Cracoviensis znana jest już z wychodzenia poza ramy klasycznej działalności koncertowej. Dzięki współpracy z reżyserem Cezarym Tomaszewskim, ... «e-Teatr.pl, ago 15»
    5
    Anthony Capella - Lody dla królowej
    Moda na kulinaria opanowała świat. Historyczny romans "Lody dla królowej" pełen jest i iintryg i fascynujących opisów niezwykłych deserów. Kiedy ogląda się ... «Kurier Poranny, jul 15»
    6
    Capella Healthcare to be sold to REIT in $900 million deal
    Rumors surfaced two years ago that Capella's private equity owner GTCR had ... of the year, Medical Properties Trust will purchase Capella's real estate assets ... «ModernHealthcare.com, jul 15»
    7
    Koncert muzyki barokowej w Olecku
    Wiedeński zespół Capella Imperialis oraz wybitna sopranistka Marelize Gerber wystąpili w kościele NMP Królowej Polski z koncertem muzyki barokowej ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
    8
    Capella Healthcare signs letter of intent to acquire Lourdes Health …
    Capella Healthcare has signed a letter of intent with Lourdes and Ascension — Lourdes' parent organization — to acquire the Pasco health system. «Mid Columbia Tri City Herald, jul 15»
    9
    Pięć letnich koncertów Capella Cracoviensis
    Capella Cracoviensis, koordynator Theatrum Musicum – wspólnego projektu krakowskich instytucji muzycznych – realizuje w lipcu pięć koncertów w ramach ... «Onet.pl, jun 15»
    10
    Wybrano dyrektorów Cappelli Gedanensis i CSW Łaźnia
    Ta cała Capella mi jest potrzebna, ot co!!! gwizdek. Odpowiedz; popieram opinię 11 / nie zgadzam się 10. zgłoś do moderacji opinię 10597370. Uważam, że ten ... «trojmiasto.pl, jun 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Capella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/capella>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż