Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cenzura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENZURA EM POLONÊS

cenzura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CENZURA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «cenzura» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

censura

Cenzura

Censura - controle da informação pública, limitando a liberdade de expressão pública de pensamentos e crenças. Depende da verificação de rádio, televisão, shows, Internet, etc., por parte das autoridades estatais, do ponto de vista da sua conformidade com a lei, a política estadual e a defesa. Uma das primeiras referências à censura de mitos e poesias contra a desmoralização das crianças vem de cerca de 360 ​​aC e está localizada no estado de Platão. Cenzura – kontrola publicznego przekazywania informacji, ograniczająca wolność publicznego wyrażania myśli i przekonań. Polega na weryfikacji audycji radiowych, telewizyjnych, widowisk, Internetu itp. przez organy państwowe z punktu widzenia ich zgodności z prawem, polityką państwową, obronnością. Jedna z pierwszych wzmianek o potrzebie cenzury mitów i poezji przeciw demoralizacji dzieci pochodzi z ok. 360 roku p.n.e., a znajduje się w Państwie Platona.

Clique para ver a definição original de «cenzura» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CENZURA


ambrazura
ambrazura
autocenzura
autocenzura
broszura
broszura
bzura
bzura
cezura
cezura
fryzura
fryzura
glazura
glazura
klauzura
klauzura
menzura
menzura
niemczura
niemczura
pazura
pazura
razura
razura
wanczura
wanczura
wilczura
wilczura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CENZURA

cenzorowanie
cenzorski
cenzorstwo
cenzura koscielna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cenzura wewnetrzna
cenzuralnie
cenzuralnosc
cenzuralny
cenzurka
cenzurowac
cenzurowane
cenzurowanie
cenzurowany
cenzurowy
cenzus
cenzus wyborczy
cenzusowiec
cenzusowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CENZURA

abrewiatura
acciaccatura
adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
agrokultura
ajentura
akupresura
akupunktura
akwakultura
angostura
antigura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura

Sinônimos e antônimos de cenzura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CENZURA»

Tradutor on-line com a tradução de cenzura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENZURA

Conheça a tradução de cenzura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cenzura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cenzura» em polonês.

Tradutor português - chinês

审查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

censura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

censorship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंसरशिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цензура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

censura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাচন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

censure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zensur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検閲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

censorship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự kiểm duyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தணிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेन्सॉरशिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sansür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

censura
65 milhões de falantes

polonês

cenzura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цензура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenzură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογοκρισία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sensuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

censur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sensur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cenzura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENZURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cenzura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cenzura

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CENZURA»

Descubra o uso de cenzura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cenzura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenzura w dawnej Polsce: między prasą drukarską a stosem
Mit engl. Zusammenfassung.
Paulina Buchwald-Pelcowa, 1997
2
Morderstwo pod cenzurą
W 2007 roku opublikował pierwszy kryminał z serii o komisarzu Maciejewskim Morderstwo pod cenzurą, a rok później kolejny - Kino Venus. Wydawnictwo W.A.B wznawia oba te tytuły, w 2011 roku opublikuje też trzeci tom cyklu A na imię jej ...
Marcin Wroński, 2010
3
Cenzura w Wolnem Mieście Krakowie, 1832-1846 - Strona 22
Tadeusz Gutkowski. najdrobniejszą aluzyę polityczną, a większości francuskich i niemieckich gazet nie dopuszczano do obiegu, nie czyniąc wyjątku nawet dla ministrów. W biurze cenzury, gdzie zatrudniano cały szereg urzędników ") ...
Tadeusz Gutkowski, 1915
4
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 404
System cenzury w Rosji wprowadził car Piotr I. Cenzura była jednym z filarów despotycznej władzy. Rozrosła się do monstrualnych rozmiarów. Miała 12 głównych wydziałów – ogólny, kościelny, wychowawczy, wojskowy, teatralny, literacki, ...
Jerzy Matusiak, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENZURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cenzura no contexto das seguintes notícias.
1
Cenzura w TVP? Zobacz 15 sekund, których boi się władza. WIDEO
Telewizja publiczna odmówiła emisji spotu reklamowego przygotowanego przez Region Gdański NSZZ „Solidarność”, uznając go, jak można wywnioskować z ... «wPolityce.pl, out 15»
2
W Polsce wciąż istnieje cenzura. Tylko w miękkich rękawiczkach
Czy dziś w Polsce istnieje cenzura? Nie instytucjonalna, rzecz jasna, ale taka, która wynika z nacisku instytucji państwowych, władz lokalnych? Tak, istnieje taki ... «Forsal.pl, out 15»
3
Palikot o statusie CSK: Zaczyna działać cenzura
W Polsce zaczyna obowiązywać cenzura - tak Janusz Palikot komentuje ostatnie wyroki ... To właśnie przejaw konserwatywnej cenzury - dodaje polityk. «Kurier Lubelski, out 15»
4
Cenzura uderzyła w sprzedaż PlayStation 4
Ostra cenzura z Chinach przyczyniła się do ograniczenia sprzedaży PlayStation 4 w kraju i to pomimo zniesienia w ubiegłym roku zakazu zagranicznych konsol, ... «Puls Biznesu, set 15»
5
Wojskowa cenzura w hollywoodzkich hitach
Filmowcy w Hollywood nigdy nie mieli pełnej swobody – ograniczały ich chociażby fundusze, kategorie wiekowe czy kapryśni producenci. Teraz okazuje się, że ... «Wirtualna Polska, jul 15»
6
"Cenzura w sztuce polskiej po 1989 roku"
Publikacja "Cenzura w sztuce polskiej po 1989 roku" obejmuje dwa uzupełniające się ujęcia: prawne oraz historyczne (z uwzględnieniem politycznych i ... «Polskie Radio, jun 15»
7
Cenzura? Większość Rosjan nie ma nic przeciwko
Respondenci argumentowali, że cenzura państwowa jest konieczna, aby zapobiec szkodliwym skutkom dzieł zawierających przemoc, wulgarne lub niemoralne ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»
8
25 lat temu skończyła się w Polsce cenzura
Szef KRRiT przypomniał, że w czasach PRL-u cenzura byłą formą represji, a cenzorzy złamali wiele karier. "Jeśli dziennikarz zbyt dużo miał artykułów, w które ... «Bankier, abr 15»
9
Prof. Friszke: Cenzura w PRL była wszechogarniająca
Cenzura w PRL była wszechogarniająca, obejmowała wszystko. Miała pomóc w kreowaniu pewnego pozytywnego obrazu państwa w sensie politycznym, ... «Interia, abr 15»
10
Matthew Tyrmand: W Polsce nadal obowiązuje ostra cenzura
Matthew Tyrmand: W Polsce nadal obowiązuje ostra cenzura. Represje są bardziej ... Ciągle obowiązuje ostra, represyjna cenzura. W którym miejscu? «Polska The Times, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cenzura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cenzura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż