Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "civis totius mundi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIVIS TOTIUS MUNDI EM POLONÊS

civis totius mundi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIVIS TOTIUS MUNDI


anima mundi
anima mundi
axis mundi
axis mundi
burundi
burundi
caput mundi
caput mundi
consilium abeundi
consilium abeundi
contemptus mundi
contemptus mundi
dominium mundi
dominium mundi
fuga mundi
fuga mundi
theatrum mundi
theatrum mundi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIVIS TOTIUS MUNDI

ciurlikac
ciurlikanie
ciurzyc
ciuszek
ciut
ciut ciut
ciutenko
civet
civil disobedience
civis romanus sum
civitas
civitas dei
ciwun
ciwunstwo
ciz
ciz sami
ciza
cizba
cizbic sie
cizemka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIVIS TOTIUS MUNDI

albertrandi
ars amandi
ars moriendi
beneficium deliberandi
cacoethes loquendi
cacoethes scribendi
candi
cupido dominandi
czandi
efendi
furor colligendi
grandi
hindi
in statu nascendi
ius abutendi
ius deliberandi
ius disponendi
ius fruendi
ius utendi
locus standi

Sinônimos e antônimos de civis totius mundi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIVIS TOTIUS MUNDI»

Tradutor on-line com a tradução de civis totius mundi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIVIS TOTIUS MUNDI

Conheça a tradução de civis totius mundi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de civis totius mundi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «civis totius mundi» em polonês.

Tradutor português - chinês

totius civis蒙迪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totius mundi civis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

totius civis mundi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोटिअस Civis मुंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

totius CIVIS موندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

totius Civis Mundi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totius civis mundi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

civis totius Mundi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

totius mundi civis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Civis totius mundi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

totius civis mundi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

totiusシービスムンディ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

totius civis 문디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Civis totius mundi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

totius civis Mundi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

civis முழு உலகின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

civis totius जगातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Civis totius mundi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

totius mundi civis
65 milhões de falantes

polonês

civis totius mundi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

totius Civis Mundi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

totius CIVIS mundi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

totius civis Mundi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Totius civis mundi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totius Civis mundi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

totius Civis mundi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de civis totius mundi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIVIS TOTIUS MUNDI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «civis totius mundi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre civis totius mundi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIVIS TOTIUS MUNDI»

Descubra o uso de civis totius mundi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com civis totius mundi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Democracy in an Age of Globalisation - Strona 240
An exclusive world citizenship is suggested by the humanist Erasmus, who rejects the civil right of the city of Zurich offered him by Zwingli with the argument that he was "a citizen of the whole world" (civis totius mundi, quoted in: Grimm, ...
Otfried Höffe, 2007
2
A Companion to the Classical Tradition - Strona 152
152 Jerzy Axer with the assistance of Katarzyna Tomaszuk educated in Germany, a professor in St. Petersburg and from 1920 in Warsaw, civis totius mundi (citizen of the entire world), Zielin ́ski died in Hitler's Bavaria writing his Journal in ...
Craig W. Kallendorf, 2010
3
Enemies of Mankind: Vattel’s Theory of Collective Security - Strona 33
... favour of the gods.23 The issue of war made clear that although he depicted himself as a 'citi- zen of the world' (civis totius mundi),24 Cicero was actually far away from conferring any legal and political relevance to cosmopolitan arguments.
Walter Rech, 2013
4
History of European morals from Augustus to Charlemagne
23) of every good man as ' civis totius mundi.' * He speaks of Rome as ' civitas ex nationum conventu constituta.' 3 De Leyib. i. 7. * De Offic. 5 Ibid. iii. 6. and to disengage him from duties to the members of THE PAGAN EMPIRE. 253.
William Edward Hartpole Lecky, 1809
5
y Vol. 2 - Strona 253
5 'To reduce man to the duties of his own city J ' Caritas generis humani.' — De Finib. So, too, he speaks (De Leg. i. 23) of every good man as ' civis totius mundi.' * He speaks of Rome as ' civitas ex nationum ccnventu constituta.' 3 De Legib. i.
William Edward Hartpole Lecky, ‎Longmans, Green, and Co. (Londres), 1869
6
A Commentary on Cicero, De Legibus - Strona 256
... Carthaginiensium aut alterius alicuius urbis quae non ad omnes pertineat homines sed ad certos,^ Cicero had, of course, seen recognition of one's status as a civis totius mundi as a stage in the process of achieving self-knowledge at 1.61.
Andrew Roy Dyck, 2004
7
Dictionary of Latin Synonymes: For the Use of Schools and ...
In c o I a, inhabitant of a certain place or country: Totius mundi incola et civis. Cic. — Civitas, all the citizens, as society forming the state, and the citizenship, the aggregate of rights of a citizen : Servos libertate, id est civ it ate donare. Cic. Urbs ...
Ludwig Ramshorn, ‎Francis Lieber, 1841
8
Historiarum totius mundi epitome: a prima rerum origine ... - Strona 12
Accessit per ipsum authorem continuatio historiae ad annum 1633 Johannes Clüver. 12 citur. Ibi here lal'civis ... Cui cum ultra hominem vidcretur fapere , totius Ã. и: с: Егургй adminifh-ationem , di ni 2.330. tatemquc re ia: proximam o ti_ nuit.
Johannes Clüver, 1649
9
Justini Historiae Philippicae Et Totius Mundi - Strona 394
LIBER QUADRAGESlNlUS TERTlUS. CAPUT I. P ARTHÏCIS, Oríentalibusque, ac totíus propemodum Orbis rebus explicitís , ad initia Romana': urbis Trogus, velut post longam peregrinationern domum revertítur, ingrati civis officium exiflímans, ...
Marcus Iunianus Iustinus, ‎Pompeius (Trogus), 1790
10
De Historiis Philippicis et totius mundi originibus - Strona 313
С A P U T I. A R т'н i с i s , Orientalibúfquc , ас totius propemodum Я«»?*» Orbis rebus expiicitis, ad initia Romans urbis Trogus, $*П* '*** velut poft longam percgrinationcm , domum revertitur : pr¡m¡ ItalU ingraci civis officium exiftimans , fi ...
Marco Juniano Justino, ‎Pierre Joseph Cantel ((S.I.), (París)), 1677

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIVIS TOTIUS MUNDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo civis totius mundi no contexto das seguintes notícias.
1
Dünyanın en küçük savaşı!
Nitekim 'sloganı' 'Civis Totius Mundi' (Ben dünya vatandaşıyım) olan Enclava Krallığı'nın kurucularından Piotr Wawrzynkiewicz, "Ten rengine, dinine ve ırkına ... «Vatan, mai 15»
2
'Mikro ülke' zincirinin son halkası: Enclava Krallığı
Nitekim 'sloganı' 'Civis Totius Mundi' (Ben dünya vatandaşıyım) olan ülkenin kurucularından Piotr Wawrzynkiewicz, “Ten rengine, dinine ve ırkına bakılmaksızın ... «Sputnik Türkiye, mai 15»
3
Enclava, un nuovo microstato indipendente in Europa
Motto del nuovo stato è Civis Totius Mundi (Cittadini di tutto il mondo) e al momento la sua Costituzione è allo studio. A oggi sono circa cinquemila le persone ... «Travelblog.it, mai 15»
4
Kraljevina tudi znotraj Slovenije
Njihov moto je Civis Totius Mundi oziroma državljani vsega sveta. Imajo tudi uradno valuto, in sicer kriptovaluto "Dogecoin", ki je nastala na podlagi podobe na ... «zurnal24.si, mai 15»
5
SLAVENKA DRAKULIĆ Pingvinland i Liberland: Male države za …
... između Brezovice pri Metliki i Brezovice Žumberačke, u upotrebi je pet jezika, i kineski, a moto Civis totius mundi. Reklamira se kao najmanja zemlja u Europi. «Jutarnji, mai 15»
6
Uusi minivaltio perustettiin Balkanille – kuka tahansa voi anoa …
Verkkosivuillaan kuningaskunta kertoo motokseen "Civis Totius Mundi", eli maailmankansalaiset. Hallitusmuodoksi kerrotaan perustuslaillinen monarkia. «Helsingin Sanomat, mai 15»
7
Polacy proklamowali nowe państwo. To Królestwo Enklawy
Mottem monarchii jest "civis totius mundi", czyli "obywatele świata". Tym samym obywatelem nowego państwa może zostać każdy, niezależnie od wyznania, ... «Onet.pl, mai 15»
8
Поляци създадоха най-малката държава в света между …
Мотото им е Civis Totius Mundi - Гражданин на света. Все още нямат официална конституция, но за момента като такава са възприели част от ... «Блиц, mai 15»
9
Imamo novu državu u susjedstvu, nakon Liberlanda niknula …
U tri tjedna koliko postoji, već ima 134 građana i moto koji glasi 'građani cijeloga svijeta' ili latinski 'civis totius mundi'. Ako želite pratiti daljnji razvoj 'susjeda' ... «RTL, mai 15»
10
Na hrvatskoj granici niču mikronacije kao gljive poslije kiše
... opisuju na službenoj internet stranici, nema glavnog grada, zastavu ni himnu, ali baš kao i Liberland, ima moto: Civis Totius Mundi (građanin cijelog svijeta). «Hrvatska radiotelevizija, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Civis totius mundi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/civis-totius-mundi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż