Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dojrzale" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOJRZALE EM POLONÊS

dojrzale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOJRZALE


gorzkie zale
gorzkie zale
niedojrzale
niedojrzale
nieociezale
nieociezale
nieokazale
nieokazale
ociezale
ociezale
okazale
okazale
opieszale
opieszale
piazzale
piazzale
przemadrzale
przemadrzale
zagorzale
zagorzale
zale
zale

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOJRZALE

dojmujaco
dojmujacy
dojna
dojnica
dojniczka
dojnik
dojnosc
dojny
dojo
dojrzalosc
dojrzalosc plciowa
dojrzaly
dojrzec
dojrzenie
dojrzewac
dojrzewajacy
dojrzewalnia
dojrzewalniczy
dojrzewalnik
dojrzewanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOJRZALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
cialo stale
clydesdale
couleur locale
dbale
doskonale
education sentimentale
ekstemporale
entente cordiale
extemporale
famille sociale
femme fatale
finale

Sinônimos e antônimos de dojrzale no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOJRZALE»

Tradutor on-line com a tradução de dojrzale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOJRZALE

Conheça a tradução de dojrzale a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dojrzale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dojrzale» em polonês.

Tradutor português - chinês

成熟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maduramente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

maturely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिपक्वता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنضج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зрело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maduramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিপক্কভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mûrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

matang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reiflich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성숙한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maturely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín chắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maturely
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maturely
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olgun olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maturo
65 milhões de falantes

polonês

dojrzale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зріло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

matur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώριμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volwasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maturely
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dojrzale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOJRZALE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dojrzale» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dojrzale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOJRZALE»

Descubra o uso de dojrzale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dojrzale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(Bursztyn, żyto dojrzałe...)
Charles Baudelaire Ur. 9 kwietnia 1821 r. w Paryżu Zm. 31 sierpnia 1867 r. w Paryżu Najważniejsze dzieła (zbiory wierszy) Kwiaty zła (1857), Sztuczne raje (1860), Paryski spleen (1864); (zbiory pism estetycznych) Salon 1845, Salon 1846 ...
Charles Gurin
2
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 50
Oznaki dojrzałości można odnaleźć w oczach, sercu, głowie i na twarzy, dojrzałość można poznać po uśmiechu, po głosie, jej wyrazem może być uroda, o czym świadczą takie połączenia, jak dojrzałe oczy, dojrzały wyraz oczu, dojrzałe ...
Adam Kryński, 2006
3
Dziennik Urzedowy - Tom 9 - Strona 181
Zł. gr Doborowe I II III IV Liście środkowe, zdrowe, dojrzałe, wielkie, nieuszkodzone, jednolicie zabarwione, przedniej ... Liście środkowe, zdrowe, dojrzałe, nieco uszkodzone; liście wierzchołkowe i dolne zdrowe, dojrzałe, nieuszkodzone ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
4
Lekcje botaniki: w IV klasie szkoły średniej ze wstępem ... - Strona 421
Wysuwamy zagadnienie: Po czem się poznaje, że nasienie jest dojrzałe? N. „Jakie są cechy nasienia dojrzałego? Po czem można poznać, że nasienie jest dojrzałe?" Chł. (kilku) „Po dojrzałości owocu: jożeli owoc jest dojrzały, to i nasienie ...
Z. Bohuszewiczówna, 1925
5
Prace - Tomy 31-32 - Strona 33
U Delphinium grandiflorum w roku 1956 osobniki dojrzałe rozpoczęły kwitnienie 1 lipca, a okazy młode zakwitły dopiero 19 lipca. . Z innych gatunków, które obserwowano w roku 1956 młode osobniki Althaea rosea zakwitły 30 sierpnia ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1965
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 414
Dojna krowa «źródło stałego i dużego dochodu* dojrzale ~ej, przysłów, od dojrzały (zwykle w zn. 1 — 2) a) w zn. 1: Kobieta wyglądająca dojrzale, b) w zn. 2: Zachowywać się dojrzale. Dojrzalej myśleć, pojmować coś. dojrzałość ż V, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Mięso w pełni dojrzałe stanowi najlepszy surowiec kulinarny, mięso o niepełnym stopniu dojrzałości nadaje się do różnego rodzaju przetwórstwa. Ważnym czynnikiem podczas dojrzewania mięsa jest temperatura, utrzymująca się w granicach ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
8
Problemy zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 252
Okazuje się, że zdecydowaną większość stanowią przedsiębiorstwa „dojrzałe”, to znaczy funkcjonujące dłużej niż 10 lat. Kryterium to nie było jednym z warunków wyboru próby, jednak przewaga akurat po stronie tych właśnie podmiotów jest ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2014
9
Long-term evolution models of post-agricultural forests: - Strona 300
Budowa modelu wymaga zbioru danych (zdjęć fitosocjologicznych opisujących dojrzałe fitocenozy) reprezentujących 3 zespoły roślinne. 2. Dla określenia związku stopnia regeneracji każdego zespołu ze stażem regeneracji potrzeba zdjęć ...
Jan Marek Matuszkiewicz, ‎Anna Kowalska, ‎Jerzy Solon, 2014
10
O gospodarstwie rolnym: - Strona 100
25 Jak przechowa się dojrzałe winogrona Kiedy winogrona będą dojrzałe i gdy zostaną zerwane, zachowaj najlepsze przede wszystkim dla domowników269 i swoich oraz dopilnuj, żeby zrywano je w pełni dojrzałe i suche, aby wino270 nie ...
Katon Marek Porcjusz, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOJRZALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dojrzale no contexto das seguintes notícias.
1
Młodzi fotografowie dojrzale patrzą na świat
Młodzi artyści, kończąc dwuletnią edukację w białostockiej Akademii Fotografii i Przedsiębiorczości, dojrzale podejmują dyskurs społeczno-moralny, ... «BiałystokOnline.pl, jul 15»
2
YOU CAN DANCE: Rusin: Ludzie chcą nadal tańczyć, ale dojrzale
Już w poniedziałek, 13 kwietnia w YOU CAN DANCE zobaczymy finałową czternastkę! Zaczynają się odcinki na żywo, a co za tym idzie - ogromne emocje. «SE.pl, abr 15»
3
Życie to worek z prezentami - wybieraj dojrzale
A czym tak naprawdę jest dojrzałość? - Najkrócej mówiąc - odpowiedzialnością. Dzieci mogą broić, bo mają za plecami dorosłych, którzy je chronią. «Polskie Radio, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dojrzale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dojrzale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż