Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "doryda" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DORYDA EM POLONÊS

doryda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DORYDA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «doryda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Doryda

Doryda

Doric - a antiga terra da Grécia Central. Doric - a antiga terra costeira do sudoeste da Ásia Menor. Doric - na mitologia grega, um de Nereid. Doric - na mitologia grega, um dos Okeanid, mãe de Nereid. . ▪ Doryda – imię żeńskie ▪ Doryda – starożytna kraina historyczna w Grecji Środkowej ▪ Doryda – starożytna nadbrzeżna kraina historyczna w południowo-zachodniej Azji Mniejszej ▪ Doryda – w mitologii greckiej jedna z Nereid ▪ Doryda – w mitologii greckie jedna z Okeanid, matka Nereid...

Clique para ver a definição original de «doryda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DORYDA


apatryda
apatryda
askaryda
askaryda
astryda
astryda
atryda
atryda
efemeryda
efemeryda
eupatryda
eupatryda
floryda
floryda
homeryda
homeryda
hybryda
hybryda
ingryda
ingryda
iryda
iryda
kantaryda
kantaryda
kryda
kryda
ochryda
ochryda
tauryda
tauryda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DORYDA

dortmundzki
dortuar
doruchow
doruchowski
dorwac
dorwac sie
dorwanie
doryc
dorycki
dorycki styl
doryforos
dorysowac
dorywac
dorywanie
dorywczo
dorywczosc
dorywczowy
dorywczy
dorywek
dorzecze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DORYDA

abbasyda
absyda
antarktyda
apsyda
asafetyda
atlantyda
bastyda
bonapartyda
chromatyda
cystyda
izyda
kandyda
kariatyda
kasyda
lacertyda
lyda
metyda
ohyda
placyda
proglotyda

Sinônimos e antônimos de doryda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DORYDA»

Tradutor on-line com a tradução de doryda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DORYDA

Conheça a tradução de doryda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de doryda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doryda» em polonês.

Tradutor português - chinês

doryda
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doryda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doryda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

doryda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

doryda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

doryda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doryda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

doryda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doryda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doryda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doryda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

doryda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

doryda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doryda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doryda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

doryda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

doryda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doryda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doryda
65 milhões de falantes

polonês

doryda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

doryda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doryda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doryda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doryda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doryda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doryda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doryda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORYDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «doryda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre doryda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DORYDA»

Descubra o uso de doryda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doryda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wybór poezyj - Strona 35
SZCZĘŚCIE PRZY DORYDZIE Kiedy ja usiędę kolo mej Dorydy, Oczy w nię wlepię i zapomnę biedy. A ona mi jeszcze powie, jak mawiała : „Daj mi swe serce, jam ci swoje dała." 5 Ą ona mię jeszcze ściśnie, pocałuje ; Wtenczas, Dorydo, nic ...
Franciszek Karpiński, 1926
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Doryda, po grecku Boris, mały górzysty kraj we właściwej Helladzie, starożytne siedlisko Dory jeżyków, którzy z czterema miastami swojemi: Beion, Kytinion, Erineos i Pindos, tworzyli tak zwaną Tetrapolis doryjską. — Doryda zwała się także ...
Samuel Orgelbrand, 1898
3
Wiersze zebrane - Część 1 - Strona 251
W nieco innej, prawdopodobnie wcześniejszej, wersji zatytułowanej Doryda tekst ten ukazał się w dr. ulot. |b.m. i r.; układ stychiczny) zawierającym ponadto sielankę 1 11: Laura i Filon (również odmienna wersja). Z tego źródła przedrukował ...
Franciszek Karpiński, ‎Tomasz Chachulski, 2005
4
Słownik imion - Strona 320
Doroteusz, Doryda, Teodor Doria p. Dorian Dorianas p. Dorian Doriano p. Dorian Dorianos p. Dorian Dorians p. Dorian Dorian us p. Dorian Dorete p. Doroteusz Doride p. Doryda Doris p. Doryda Dorisa p. Doryda Dorise p. Doryda Dorisz p.
Wanda Janowowa, 1991
5
Pisma wierszem - Strona 136
Nimfa Doryda rozezulona tym spiewem, i wzdy- chaiac za tak szezçsliwa przysztoscia , rumieniac sie spogliidata na wieszeza, lecz nie siniatu zawierzyc ie- go przepowiedzeniom.- Ncreusz w iéy boiazliwych spoy- rzeniach poznaiac iéy ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1827
6
Polszczyzna Mazowsza I Podlasia: - Część 8 - Strona 20
J. Bubak (KM 86) objaśnia imię Doryda jako literackie (pseudokalsyczne), wprowadzone przez F. Karpińskiego pieśnią „Szczęście przy Dorydzie". Znane także z „Malwiny" (r. 18 16) M. Wirtemerskiej jako hrabina Doryda. Samo imię uznaje za ...
Henryka Sędziak, 2004
7
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 137
Ostatecznie też, przekonawszy się w tych lek- 58 Eolida — północna część zachodniego wybrzeża Małej Azji; na południe od niej Jonia, dalej na południe Doryda. kich potyczkach, że pod żadnym względem nie dorównuje mu w ROZDZIAŁ ...
Titus Patavinus Livius, 1981
8
Pisma literackie z badán nad literatura polska XVII i ... - Strona 335
Konstanty Górski. A kiedy mię ieszcze ściśnie, pocałuie, Wtenczas naywięcey Doryda smakuie, Powiadaią ludzie, ludzie nieżyczliwi, Że się Doryda przy mnie nie wyżywi, Czyli palić słońce, czyli będą słoty, Dla mey Dorydy poydę do roboty.
Konstanty Górski, 1913
9
Dziela - Strona 385
Franciszek Karpiński. I ślady się zmazały! Las zarasta krzewiną! Potok, drzewa, zostały; Ciebie nie masz Justyno ! XXX. Szczęście przy Borydzie. Kiedy ja usiądę koło mej Dorydy, Oczy w nię wlepię i zapomnę biedy. A ona mi jeszcze powie, ...
Franciszek Karpiński, 1862
10
Malwina, czyli domyślność serca - Strona 77
Wszyscy ją tu po imieniu tylko zowią Dorydą, i ja ci oznajmuję, że nie chcąc grzeszyć przeciw elegancji w listach moich także Dorydą ją zawsze mianować będę. Druga moja uwaga była na tego, co koło Dorydy siedział. Szlachetność i powaga ...
Maria Wirtemberska (księżna), 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DORYDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doryda no contexto das seguintes notícias.
1
Pomagają seniorom z potrzeby serca. Dom Dziennego Pobytu …
Nie są li tylko pracownikiem gospodarczym, opiekunką, terapeutą: Anna Kordowska, Doryda Niewiadoma, Arkadiusz Michalczyk, Leszek Drożniewski, Renata ... «Gazeta Pomorska, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doryda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/doryda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż