Baixe o aplicativo
educalingo
dotyk

Significado de "dotyk" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOTYK EM POLONÊS

dotyk


O QUE SIGNIFICA DOTYK EM POLONÊS

tocar

O toque é considerado um dos sentidos, mas os sentidos combinados como um toque são combinações de sinais enviados por células que reagem ao calor ou ao frio, pressão e danos. Em vários experimentos, demonstrou-se que o sentido do toque e do motor são os elementos básicos que definem a recepção da realidade pelos animais. Os receptores sensoriais sensíveis ao toque estão localizados na pele. Entre os órgãos sensoriais podem ser distinguidos: ▪ os órgãos da sensação superficial - ocorrem na pele sob a forma de " calor, frio, pressão, cozimento, prurido, etc. Eles são distribuídos de forma desigual ▪ órgãos dos sentidos profundos - encontram-se profundamente debaixo da pele e tiram-lhes as diferentes sensações. Eles são muito semelhantes aos corpos de sensação superficial. Graças a eles, também avaliamos a forma, o peso, a elasticidade, a dureza, etc., objetos de mão. Os estímulos dos receptores sensoriais atingem o cérebro através dos nervos sensoriais. A sensação de toque é uma função defensiva muito importante.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOTYK

antybiotyk · egzotyk · erotyk · gotyk · hipnotyk · ksenobiotyk · makrobiotyk · narkotyk · neogotyk · neurotyk · niby gotyk · niebotyk · probiotyk · pseudogotyk · psychoneurotyk · psychotyk · semiotyk · sklerotyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOTYK

dotwarzanie · dotworzenie · dotworzyc · dotychczas · dotychczas by · dotychczasowo · dotychczasowosc · dotychczasowy · dotyczacy · dotyczy · dotyczyc · dotykac · dotykac sie · dotykalnie · dotykalnosc · dotykalny · dotykanie · dotykowo · dotykowo wzrokowy · dotykowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOTYK

adriatyk · afatyk · agnostyk · akustyk · ambiwertyk · anakreontyk · analeptyk · analgetyk · analityk · anestetyk · anorektyk · antyferromagnetyk · antyk · antyromantyk · antyseptyk · apatyk · apologetyk · apoplektyk · artretyk · arytmetyk

Sinônimos e antônimos de dotyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOTYK»

dotyk ·

Tradutor on-line com a tradução de dotyk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOTYK

Conheça a tradução de dotyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dotyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dotyk» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

触摸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tocar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

touch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पर्श
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коснуться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

toque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্পর্শ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toucher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sentuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

berühren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

触れる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

터치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tutul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dotyk
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पर्श
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dokunmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

toccare
65 milhões de falantes
pl

polonês

dotyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

торкнутися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berøre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dotyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOTYK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dotyk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dotyk».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dotyk

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOTYK»

Descubra o uso de dotyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dotyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dotyk Julii
"Zostałam przeklęta Mam niezwykły dar Jestem potworem Mam nadludzką moc Mój dotyk zabija Mój dotyk to moja siła Jestem narzędziem zniszczenia Będę walczyć o miłość Nikt nie wie, dlaczego dotyk Julii zabija.
Tahereh Mafi, 2012
2
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
BOHDAN BOROWIK DOTYK SYBERYJSKIEJ ŚMIERCI W SPOMNIENIA Z GŁĘBI T A J G I Copyright © 2015, Bohdan Borowik. All rights reserved No parts of this book may be reproduced in any material form, including photocopying or storing ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
3
Dotyk: ikonografia lat osiemdziesiątych w twórczości ...
Pałac Sztuki TPSP ; Pawilon Wystawowy BWA, styczeń-luty 1991.
Zbigniew Bajek, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOTYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dotyk no contexto das seguintes notícias.
1
Sztuczna skóra czuje dotyk
“Czuje” ona dotyk i może przekazywać impulsy do prawdziwych komórek nerwowych. To nadzieja na opracowanie nowej generacji protez kończyn. - Pierwszy ... «Rzeczpospolita, out 15»
2
Częstochowa: rusza przegląd teatralny "Przez dotyk"
Spektakle z całego kraju zaprezentowane zostaną podczas tegorocznego Przeglądu Przedstawień Istotnych "Przez Dotyk" w Teatrze im. Adama Mickiewicza w ... «Onet.pl, set 15»
3
Dotyk - bezcenny prezent dla noworodka
Kobieta jest przekonana, że za każdy dotyk, który poprawia komfort noworodków, czeka ją nagroda w postaci uśmiechu, otworzenia oczek lub specyficznego ... «Wirtualna Polska, set 15»
4
Przytul mnie, proszę
To najpierwotniejszy i - w sensie dosłownym - najrozleglejszy z naszych zmysłów. Receptory dotyku znajdują się w naszej skórze, której powierzchnia to aż dwa ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
5
Doda w sukni ślubnej: „Zły dotyk boli przez cały życie”! Było aż tak źle?
„Zły dotyk boli przez całe życie. Na szczęście miałam fantastyczne grono doradcze w postaci moich najbliższych przyjaciół i ukochanej mamy. Na pochwałę ... «Radio Eska, ago 15»
6
Jak w Ameryce sprzedaje się dotyk
Spotkało cię coś przykrego w życiu i teraz towarzyszy ci żal i smutek? Możesz pocieszyć się różnymi metodami. Na przykład przytuleniem się do drugiej osoby. «Forbes.pl, jul 15»
7
Dotyk w związku ma znaczenie
Dotyk odgrywa w związku kluczową rolę. Wpływa nie tylko na jego trwałość i jakość, ale także na… życie seksualne partnerów - pokazuję badania ... «Focus, mai 15»
8
Edyta Górniak świętuje 20 lat od premiery "Dotyku"
(cukierki też:) Myślę teraz, że już wtedy poprzez "Dotyk" ujawniło się, że będę lubiła utwory delikatne, sensualne, a poprzez "Litanię", że będę także kochała ... «Onet.pl, mai 15»
9
Bardzo zły dotyk
Miejsca intymne ośmioletniej dziewczynki dotykał jej własny dziadek. Odpowie za to w sądzie. Już postawiono mu zarzuty. Ojciec dziecka domaga się aresztu ... «Nowości, mai 15»
10
Masaż. Czy dotyk leczy?
Jest stosowany od czterech tysięcy lat. Znano go w starożytnym Egipcie i Chinach. Komu pomoże masaż? Czy ten w salonie spa też ma działanie lecznicze? «Gazeta Wyborcza, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dotyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dotyk>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT