Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drobnicowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DROBNICOWY EM POLONÊS

drobnicowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DROBNICOWY


bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
brusznicowy
brusznicowy
calostronicowy
calostronicowy
centrolewicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
centroprawicowy
ciemnicowy
ciemnicowy
cieplicowy
cieplicowy
czadnicowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czarny staw gasienicowy
czterostronicowy
czterostronicowy
dlawicowy
dlawicowy
dlawnicowy
dlawnicowy
donicowy
donicowy
dranicowy
dranicowy
dusznicowy
dusznicowy
dwulicowy
dwulicowy
dwupolicowy
dwupolicowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DROBNICOWY

drobna wytworczosc
drobne
drobniaczek
drobniak
drobnic
drobnica
drobnica burakowa
drobnicowiec
drobniec
drobnienie
drobniuchno
drobniuchny
drobniusi
drobniusienki
drobniusienko
drobniuski
drobniutenki
drobniutenko
drobniutki
drobniutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DROBNICOWY

dymnicowy
dziedzicowy
dzielnicowy
dzwignicowy
gasienicowy
grzybicowy
iglicowy
kalenicowy
kamicowy
kaplicowy
kilkudziesieciostronicowy
kilkunastostronicowy
kilkusetstronicowy
kilkustronicowy
klonicowy
kotwicowy
kratownicowy
krwawicowy
krynicowy
krzywicowy

Sinônimos e antônimos de drobnicowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DROBNICOWY»

Tradutor on-line com a tradução de drobnicowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROBNICOWY

Conheça a tradução de drobnicowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de drobnicowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drobnicowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

集运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grupaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

groupage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

groupage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجميع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комплектация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grupagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

groupage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

groupage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

groupage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sammelgut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一派
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모듈 형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

groupage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọn gói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

groupage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

groupage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gruplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raggruppamento
65 milhões de falantes

polonês

drobnicowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комплектація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grupaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναποστολες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gruppering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stykkgods
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drobnicowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROBNICOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drobnicowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drobnicowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DROBNICOWY»

Descubra o uso de drobnicowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drobnicowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca ... - Strona 454
tencjału drobnicowego w Szczecinie i Świnoujściu. Różnica między alternatywami sprowadza się tylko do tego, czy w Świnoujściu będą trzy bazy, czy tylko dwie. Z punktu widzenia kierunków rozwoju jest to różnica nieistotna ...
Bronisław Dziedziul, 1975
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 380
... wynajmujący 3. leasingodawca less-than-carload drobnicowy ~ freight ładunek drobnicowy; drobnica ~ lot = ~ freight ~ rates stawki przewozowe dla przesyłek drobnicowych ~ service przewozy drobnicowe ~ shipment przesyłka drobnicowa ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 303
... drobnicowy p. drobnicowiec. A Statek fla- gowy «reprezentacyjny statek danej linii okrçtowej» A Statek hydrograficzny «specjalnie wyposazony statek sluzacy do dokonywania pomiarów giçbokosci mórz i do innych badán wód» A Statek ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 247
owy; ~ cargo (freight) ładunek drobnicowy (opakowany), drobnica; ~ cloth płótno pakunkowe (workowe); ~ goods towar opakowany; Irail ~ słabe opar gitimate) ~ prawny posiadacz; mana- ging ~ armator — administrator statku ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
5
Porty wybrzeża gdańskiego, ich dzieje i perspektywy rozwojowe
Powstały w ten sposób grupy magazynów drobnicowych, bawełnianych, rybnych, owocowych itp. (91), a nabrzeża zostały uzbrojone w szereg nowoczesnych żurawi przeładunkowych i wysoko wydajnych, specjalistycznych urządzeń ...
Witold Tubielewicz, ‎Andrzej Tubielewicz, 1973
6
Tak trzymać: brzeg - Tom 2 - Strona 76
Od kilku lat, i z każdym rokiem jest to coraz wyraźniejsze, Gdynia staje się portem drobnicowym. Także drobnicowym. Nie tylko węgiel przechodzi przez Gdynię, ale i drobnica, a drobnica wymaga specjalistów. Do trymerki węglowej przyuczyć ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1976
7
Odbudowa ziem odzyskanych, 1945-1955 - Strona 5 - Strona 387
... w Gdańsku i Gdyni. Uzbrojenie portów w dźwigi drobnicowe nie nadążało za wzrostem przeładunku drobnicy. Tak np. w 1955 r. w porcie gdyńskim na jeden dźwig drobnicowy przypadało 95 m długości nabrzeża, a w porcie gdańskim 75 m.
Kazimierz Piwarski, ‎Stanisława Zajchowska, 1957
8
Szczecin w polskiej polityce morskiej w latach 1945-1950 - Strona 117
Podkreślił też, iż obok rejonu przeładunków masowych jednocześnie rozbudowuje się port drobnicowy w Szczecinie. Było to również przesadne stwierdzenie, albowiem wówczas rozbudowa portu o takim charakterze znajdowała się w sferze ...
Alina Hutnikiewicz, 1991
9
Rola portów handlowych Pomorza Zachodniogo w gospodarce ...
Pozostało jeszcze nabrzeże Chorzowskie, które przejęte przez Zarząd Portu w roku 1955 nie mogło być wcześniej przystosowane do ekploa- tacji. W zakresie przeładunków drobnicowych w planie 6-letnim przewidywano stworzenie dwóch ...
Ryszard Langowski, 1967
10
Szczecin na przestrzeni wieków: historia, kultura, sztuka - Strona 87
nie łatwe tym bardziej, iż przedwojenny port drobnicowy zlokalizowany w rejonie Łasztowni pozostawał aż do 1955 roku w dyspozycji władz radzieckich. Nie było więc faktycznie żadnego nabrzeża, które można uznać za ...
Edward Włodarczyk, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROBNICOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drobnicowy no contexto das seguintes notícias.
1
OT Logistics ma wiążącą umowę dzierżawy terenu pod terminal w …
... głównym rynku GPW w lipcu 2013 r. W 2014 r. do grupy dołączyły C.Hartwig Gdynia i jej spółki zależne oraz Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia. (ISBnews). «Wyborcza.biz, set 15»
2
Spedytor Drobnicowy
Jeżeli spełniasz wymagania, charakteryzujesz się wysokim poziomem energii, talentem i chęcią do ciężkiej „pracy u podstaw”, podoba Ci się nasza oferta i ... «Dziennik.pl, set 15»
3
OT Logistics: Nad Bałtykiem i Adriatykiem są kolejne atrakcyjne …
... na głównym rynku GPW w lipcu 2013 r. W 2014 r. do grupy dołączyły C.Hartwig Gdynia i jej spółki zależne oraz Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia. «Money.pl, set 15»
4
RN OT Logistics powołała Ryszarda Warzochę na wiceprezesa …
... głównym rynku GPW w lipcu 2013 r. W 2014 r. do grupy dołączyły C.Hartwig Gdynia i jej spółki zależne oraz Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia. (ISBnews). «Wyborcza.biz, ago 15»
5
OTL z powodzeniem zakończyło emisję obligacji
... lipcu tego samego roku w skład GK OTL wszedł Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia, obecnie OT Port Gdynia. Firma zajmuje się także akcjami innych firm. «Rynek Infrastruktury, ago 15»
6
OT Logistics kupił przewoźnika kolejowego Landkol
... głównym rynku GPW w lipcu 2013 r. W 2014 r. do grupy dołączyły C.Hartwig Gdynia i jej spółki zależne oraz Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia. (ISBnews). «Wyborcza.biz, ago 15»
7
OT Logistics ma przedwstępną umowę dzierżawy terenu pod …
... głównym rynku GPW w lipcu 2013 r. W 2014 r. do grupy dołączyły C.Hartwig Gdynia i jej spółki zależne oraz Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia. (ISBnews). «Wyborcza.biz, ago 15»
8
OT Logistics zainwestowało w największy port w Chorwacji
Zdolności przeładunkowe portu to ponad 8 mln ton (5 mln ton towarów masowych i 3,2 mln ton towarów drobnicowych). Luka Rijeka posiada również 49% ... «Puls Biznesu, jul 15»
9
Obligacje OT Logistics. Trwają zapisy dla inwestorów indywidualnych
... Grupy C.Hartwig Gdynia, a w lipcu w skład GK OTL wszedł Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia (obecnie - po zmianie nazwy - OT Port Gdynia; OTPG). «Money.pl, jul 15»
10
Zbigniew Nowik został powołany na prezesa OT Logistics
... głównym rynku GPW w lipcu 2013 r. W 2014 r. do grupy dołączyły C.Hartwig Gdynia i jej spółki zależne oraz Bałtycki Terminal Drobnicowy Gdynia. (ISBnews). «Wyborcza.biz, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drobnicowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drobnicowy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż