Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dynamometr" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYNAMOMETR EM POLONÊS

dynamometr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DYNAMOMETR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dynamometr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dinamômetro

Siłomierz

Voltímetro - um instrumento de medição de força. O princípio de seu funcionamento geralmente é baseado na lei de Hooke, que diz que a deformação do elemento elástico é proporcional à força que age sobre ele. Um medidor SI é um medidor de nêutrons. A parte principal do dinamômetro é uma mola que se estende sob a influência das forças que atuam sobre ele. Ao lado da primavera é uma escala graduada, respeitada em Newtons. No entanto, em dinamômetros escolares típicos, a mola está localizada dentro de uma caixa de plástico transparente. O campo está na carcaça. Os dinamômetros são usados ​​em muitas áreas da vida: na tecnologia, na antropometria, na casa e na geodesia. Siłomierz – przyrząd do pomiaru wartości działającej siły. Zasada jego działania najczęściej opiera się na prawie Hooke'a, które mówi, że odkształcenie elementu sprężystego jest proporcjonalne do wartości działającej siły. Siłomierz o skali zgodnej z układem SI to niutonometr. Zasadniczą częścią siłomierza jest sprężyna, która wydłuża się pod wpływem działających na nią sił. Obok sprężyny zamocowana jest podziałka, wycechowana w niutonach. Natomiast w typowych siłomierzach szkolnych sprężyna znajduje się wewnątrz plastikowej, przezroczystej obudowy. Podziałka naniesiona jest na obudowie. Dynamometry wykorzystuje się w wielu dziedzinach życia: w technice, w antropometrii, w gospodarstwie domowym oraz w geodezji.

Clique para ver a definição original de «dynamometr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYNAMOMETR


acetometr
acetometr
adaptometr
adaptometr
aerometr
aerometr
agrometr
agrometr
akcelerometr
akcelerometr
aksjometr
aksjometr
aksometr
aksometr
aktynometr
aktynometr
albedometr
albedometr
albuminometr
albuminometr
alkoholometr
alkoholometr
amperometr
amperometr
anemometr
anemometr
antropometr
antropometr
areometr
areometr
arytmometr
arytmometr
astrofotometr
astrofotometr
astrometr
astrometr
atmometr
atmometr
audiokardiometr
audiokardiometr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYNAMOMETR

dynamik
dynamika
dynamit
dynamitard
dynamitowy
dynamizacja
dynamizm
dynamizowac
dynamizowac sie
dynamizowanie
dynamo
dynamoelektryczny
dynamograf
dynamomaszyna
dynamomaszynka
dynamometamorfizm
dynamometamorfoza
dynamometryczny
dynamostarter
dynamowki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYNAMOMETR

audiometr
auksanometr
autorefraktometr
azotometr
barestezjometr
barocyklonometr
barometr
batometr
batyfotometr
batytermometr
biocenometr
bolometr
butyrometr
chordometr
chronaksjometr
chronometr
chronorefleksometr
cukrometr
cykloergometr
cyklometr

Sinônimos e antônimos de dynamometr no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYNAMOMETR»

Tradutor on-line com a tradução de dynamometr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYNAMOMETR

Conheça a tradução de dynamometr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dynamometr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dynamometr» em polonês.

Tradutor português - chinês

测力计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinamómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dynamometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्ति नापने का यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقوى أداة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

динамометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinamômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিনামোমেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dynamomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinamometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dynamometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動力計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동력계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dynamometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lực kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசையளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीज मोजण्याचे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dinamometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dinamometro
65 milhões de falantes

polonês

dynamometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

динамометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinamometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυναμόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinamometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynamometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dynamometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dynamometr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYNAMOMETR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dynamometr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dynamometr

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYNAMOMETR»

Descubra o uso de dynamometr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dynamometr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 119
Dla sprawdzenia tego wniosku, powtarzamy ostatnie ćwiczenie, lecz szerszy dynamometr, a co zatem idzie deseczkę i wąskie dyna- mometry przesuwamy nieco w prawo, jak wskazuje rys. 15. B. Punkt zaczepienia siły środkowej dzieli ...
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...
W układ ten włączano szeregowo czujnik indukcyjny (9) dynamometru elektrycznego, służącego do określania wytrzymałości przy zrywie. Rejestrator (11) tego dynamometru połączony był z czujnikiem za pomocą kabla elektrycznego o ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
3
Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie
Do tego celu można przystosować dynamometr Schoppera, służący zasadniczo do badania wytrzymałości na rozerwanie różnych materiałów, takich jak tkaniny, skóra, tektura, papier itp. Dla wykonania badań dotyczący oh ustalenia ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1960
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 462
Te wypadki osiągnięto za pomocą dynamometru (ob,*, który doprowadził do wniosków bardzo ciekawych pod względem siły ludzi należących do rozmaitych narodów. Wynajdując wypadek średni z doświadczeń dynamomeirycznych w ...
Samuel Orgelbrand, 1866
5
Hodowla koni: pochodzenie, typy, rys historii hodowli, ...
Chodziło tu o to, żeby unikać tak zwanego „nabiegania" wozu po raptownym uderzeniu konia w chomąto (na skutek bezwładu wozu), po czym wskazówka dynamometru opada, ewent. bardzo się waha. Chodzi zaś o ciągłość wysiłku i ...
Roman Prawochenski, 1947
6
Úvod do ergoterapie - Strona 203
Krivošíková Mária. dynamometry (obr. 3.18). Vigorimetr je složen z ručičkového ukazatele síly stisku a umožňuje měřit sílu stisku ve třech rozměrech vhodných pro měření síly koulového, válcového a pinzetového nebo tužkového úchopu (obr.
Krivošíková Mária, 2011
7
Pohybové aktivity ve vědě a praxi: - Strona 237
Pro neinvazivní vyšetření síly svalů HSSP byl sestrojen svalový dynamometr a byla ověřena jeho účinnost (Malátová et al., 2007). Byla ověřena i účinnost intervenčních programů na ovlivnění HSSP svalovým dynamometrem. Výsledky ...
Flemr, Libor, 2014
8
Anglicko-český/německo-český/česko-německo-anglický ... - Strona 30
habit návyk motor h. pohybový n. sensorimotor h. senzomotorický n. sensory-motor h. senzomotorický n. hand ruka hand dynamometer ruční dynamometr hand(-)grip dynamometer ruční dynamometr handgrip dynamometer ruční dynamometr ...
Pokorná Eva, ‎Kandráč Róbert, 2011
9
Uwarunkowania zdrowia fizycznego, psychicznego i ... - Strona 42
W tym samym czasie na kartach historii pojawił się pierwszy dynamometr służący do pomiarów ludzkiej siły. Systematyczność badań zarysowała się w 1854 roku kiedy to w Stanach Zjednoczonych powstał wówczas pierwszy Zakład Higieny i ...
Redaktor Napierała Marek, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieślicka Mirosława, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYNAMOMETR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dynamometr no contexto das seguintes notícias.
1
V USA se chystají na pranýřování dieselů
Je zde dokonce i dostatečně velký a výkonný dynamometr pro tyto vozy. Opět tu je vše nastaveno na diesely. Je to proto, že právě tato zkušební stolice je určená ... «Novinky.cz, out 15»
2
Ricciardo: Red Bull opět připraven na boj s Ferrari
Někdy dynamometr ukazuje jednu věc a realita na trati je jiná. Raději se nechám příjemně překvapit než bych měl pak být zklamaný, ale může to být velký zlom ... «Formule.cz, ago 15»
3
Prawda czy mit: słaby uścisk dłoni, słabe zdrowie
Jeśli chcemy ocenić, czy dana osoba ma większe ryzyko zawału czy udaru, powinniśmy raczej podsunąć jej dynamometr lub przynajmniej sprawdzić siłę ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
4
Siła uścisku dłoni przepowiada długość życia
Przy badaniu wykorzystano prosty siłomierz (dynamometr), a do doświadczenia zaproszono osoby w wieku 35–70 lat pochodzące z 17 krajów. W tym także z ... «Polityka, mai 15»
5
Síla stisku ruky odhalí nemoci srdce, tvrdí vědci
S použitím zařízení zvaného úchopový dynamometr měřili vědci sílu stisku ruky u 139 691 lidí ve věku mezi 35 a 70 lety, kteří žili v 17 hospodářsky i kulturně ... «Novinky.cz, mai 15»
6
Konie na trasie do Morskiego Oka. Dynamometr wskaże, czy są …
Badania wysiłkowe koni przy użyciu specjalistycznych urządzeń przeprowadzono dziś na trasie do Morskiego Oka. Mają one wykazać, czy konie ciągnąc wóz z ... «Money.pl, out 14»
7
Hamownia nie tylko do tuningu
Diagnoza ciągnika za pomocą hamowni (dynamometru) ma wiele zalet. Nie musi służyć wyłącznie do badania parametrów silnika podczas tuningu. «Farmer.pl, abr 14»
8
Motorkáři z Lomnice vzdali hold zesnulé italské legendě
Instalovali jsme počítačem řízený dynamometr a diagnostické zařízení na nejznámější značky motocyklů. Další podobné zařízení je až v Plzni. U ostatních ... «Sokolovský deník, abr 14»
9
Opolski dzień lekkiego tornistra
Jeśli wskazania dynamometru pokazują, że tornister waży więcej, niż 10-15 procent wagi dziecka, to znaczy, że dźwiga ono nadmierny ciężar, który grozi jego ... «Nowa Trybuna Opolska, jan 14»
10
Manažeři AVL: Do Hranic jezdí světoví odborníci z automobilového …
Hlavním produktem, který představuje přibližně osmdesát procent obratu, je válcový dynamometr, což je zařízení, které se používá při vývoji a testování ... «Slovácký deník, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dynamometr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dynamometr>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż