Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyzenteria" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYZENTERIA EM POLONÊS

dyzenteria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DYZENTERIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dyzenteria» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

disenteria

Dyzenteria

Dizzage, disenteria - doença infecciosa aguda do intestino, especialmente o intestino grosso, caracterizada por diarréia persistente e presença de sangue e muco nas fezes. Não tratada leva à morte. Dyzenteria, czerwonka – ostra choroba zakaźna jelit, w szczególności jelita grubego, której objawem jest uporczywa biegunka i obecność krwi oraz śluzu w stolcu. Nieleczona prowadzi do śmierci.

Clique para ver a definição original de «dyzenteria» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYZENTERIA


antymateria
antymateria
archebakteria
archebakteria
argenteria
argenteria
arteria
arteria
austeria
austeria
bakteria
bakteria
barateria
barateria
bateria
bateria
bigoteria
bigoteria
birbanteria
birbanteria
bizuteria
bizuteria
blazenteria
blazenteria
buchalteria
buchalteria
cafeteria
cafeteria
charisteria
charisteria
czeska bizuteria
czeska bizuteria
donkiszoteria
donkiszoteria
dyfteria
dyfteria
dykasteria
dykasteria
dykteria
dykteria

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYZENTERIA

dyz
dyzartria
dyzartryczny
dyzazio
dyzel
dyzgust
dyzma
dyzunia
dyzunici
dyzunicki
dyzunita
dyzur
dyzurant
dyzurka
dyzurna
dyzurny
dyzurny ruchu
dyzurowac
dyzurowanie
dyzurowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYZENTERIA

ebenisteria
efronteria
enterobakteria
filakteria
filisteria
filuteria
forfanteria
forysteria
furfanteria
galanteria
gasteria
gaulteria
hatteria
heteria
histeria
infanteria
jurysteria
kafeteria
kokieteria
koteria

Sinônimos e antônimos de dyzenteria no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYZENTERIA»

Tradutor on-line com a tradução de dyzenteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYZENTERIA

Conheça a tradução de dyzenteria a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyzenteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyzenteria» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disentería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dysentery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेचिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زحار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дизентерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disenteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dysenterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disentri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

赤痢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disentri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng bịnh kiết lỵ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிற்றுக்கடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संग्रहणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizanteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissenteria
65 milhões de falantes

polonês

dyzenteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дизентерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dizenterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσεντερία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disenterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dysenteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dysenteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyzenteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYZENTERIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyzenteria» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyzenteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYZENTERIA»

Descubra o uso de dyzenteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyzenteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
... nawrotu zakażenia. Zakażenie Campylobacter może być rozpoznane na podstawie mikroskopowego badania kału, posiewu stolca i krwi. Shigeloza. (Dyzenteria). Shigella jest Gramujemną laseczką. Do rodzaju Shigella należą cztery gatunki:
Nicholas J Talley, 2013
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 407
Mama stwierdzila zgon, gdy przejezdzali most pod Starymi Waliszkami (Iwanowski/52); subst. tworza.ce tautonimiczny dublet leksykalny z apelatywem dezynteria/dyzente- ria, dyzenteria med. (dzis pot. dezynteria) z med. lc., gr. dys-enteria ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
3
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z ... - Strona 129
Tak więc, 'kolka, kłucie' zwała się topulydą, a obok tego terminu istniały także inne: 'kolka żołądkowa, dyzenteria' (dmgdk tolydy), 'cierpiał na dyzen- terię i biegunkę' (anig ąarni tolyar), 'mężczyznę chwyciła dyzenteria' (dr ozi tolyandi), ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
4
Diagnostyka laboratoryjna
Dyzenteria amebowa (pełzakowe zapalenie jelita grubego, czerwonka pełzakowa, dyzenteria): stolec z dużą domieszką śluzu, czasami krwisty. • Ameboza (pełzakowica) wątrobowa: około 5 miesięcy od zarażenia pierwotnegowystępuje ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Przypadek Adolfa H.
Dyzenteria –powiedział Neumann, mrużąc oczy. –Słucham? –To, co widzisz, to skutki dyzenterii. Mamy wypalone żołądki. Codziennie spędzam godzinęw kucki.Nawet nie wiem,poco znowu naciągam portki. Adolf był wstrząśnięty. Neumann ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
6
Widziałem anioła śmierci: losy deportowanych Żydów ... - Strona 66
Deptało się po ludziach jak po robactwie. Na ulicy ludzie umierali z głodu, ale nikt na to nie zwracał uwagi i nawet nie urządzano im pogrzebów. Trupy wrzucano do skrzyń ze śmieciami. Panowały straszliwe epidemie: dyzenteria, malaria, ...
Maciej Siekierski, ‎Feliks Tych, 2006
7
Tuchola: obóz jeńców i internowanych 1914 - 1923. Choroby ...
dyzenterii zostały w miarę szybko zlokalizowane. W końcu grudnia 1920 r. nowych przypadków tej choroby wśród ludności powiatu już nie zanotowano. Z około 40 chorych na dyzenterię odnotowanych przez lekarza powiatowego zmarło 7 ...
Zbigniew Karpus, ‎Waldemar Rezmer, 2007
8
Awaru: powieść - Strona 147
Lekarz znowu zabiera głos: — Masz rację Yuditi, nie są piękne te dudu, ale jeszcze gorsze są te, które powodują dyzenterię. Ty wiesz, Yuditi, i wszyscy wiedzą, co to za choroba, jak bolesna i niszcząca jest dyzenteria i jak często kończy się ...
Wanda Szymczyk, 1987
9
Dał nam przykład Bonaparte: wspomnienia i relacje ...
Po tej niestrawnej biesiadzie, szczególniej na żołądek tak osłabiony, bo dyzenteria krwawa panująca w całej armii i mnie już od dawna była zaraziła, zaczęliśmy szukać na noc schronienia, lecz na próżno; wszystkie domy i zakąty były już ...
Robert Bielecki, ‎Andrzej T. Tyszka, 1984
10
Obywatele Francuscy w obozie koncentracyjnym Stutthof w ...
Jak wielu innych przeszedłem też dyzenterię. Teraz przyjmowano już do szpitala z powodu tej choroby, nie robiono jednak tego przedtem. Było tak od maja 1943 r., kiedy to epidemia tyfusu spowodowała śmierć 1500 osób (a więc pozbawiła ...
Marek Orski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYZENTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyzenteria no contexto das seguintes notícias.
1
Kopacz: straszenie chorobami wśród uchodźców - niehumanitarne
"Są już przecież objawy pojawienia się chorób bardzo niebezpiecznych i dawno niewidzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
"10 najdziwniejszych wypowiedzi antyimigranckich". Są Duda i …
Są już objawy pojawienia się chorób bardzo niebezpiecznych i dawno nie widzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, różnego ... «TVN24, out 15»
3
Kaczyński i Duda mogą triumfować ws. zdrowia uchodźców. W …
Są już przecież objawy pojawienia się chorób bardzo niebezpiecznych i dawno niewidzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, ... «naTemat, out 15»
4
Prezydent: Solidarność Grupy Wyszehradzkiej ws. uchodźców …
... takich jak cholera na wyspach greckich czy dyzenteria w Wiedniu w związku z pojawieniem się tam imigrantów. Jak mówił prezydent, podstawową sprawą jest ... «Bankier, out 15»
5
Brudziński: są ludzie, którzy wpijają się w usta Kaczyńskiego, by …
Są już przecież objawy pojawienia się chorób bardzo niebezpiecznych i dawno niewidzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, ... «Wirtualna Polska, out 15»
6
Duda: państwo powinno zabezpieczyć obywateli przed epidemią z …
"Są już przecież objawy pojawienia się chorób bardzo niebezpiecznych i dawno niewidzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
7
Dyzenteria, tyfus, PiS i inne przypadłości
Wrzucenie przez Prezesa Jarosława Kaczyńskiego do debaty publicznej groźby epidemii, sprowadzonych tu przez uchodźców, stanowiło przekroczenie ... «naTemat, out 15»
8
PiS znów pod rękę z Biereckim od SKOK-ów
... bardzo niebezpiecznych i dawno niewidzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, różnego rodzaju pasożyty, pierwotniaki, które ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
9
Czysto ludzka, czy polityczna wola przetrwania?
Cholera na wyspach greckich, dezynteria (prawidłowa nazwa to dyzenteria) w Wiedniu. Różnego rodzaju pasożyty, pierwotniaki, które nie są groźne w ... «Blasting News, out 15»
10
Jarosław Kaczyński straszy epidemią obcości. Mamy nadzieję, że …
"Są już przecież objawy pojawienia się chorób bardzo niebezpiecznych i dawno niewidzianych w Europie: cholera na wyspach greckich, dyzenteria w Wiedniu, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyzenteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyzenteria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż