Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "efemeryczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EFEMERYCZNY EM POLONÊS

efemeryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EFEMERYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EFEMERYCZNY

efektowny
efektowy
efekty akustyczne dzwiekowe
efekty specjalne
efektywnie
efektywnosc
efektywnosciowy
efektywny
efemera
efemery
efemerycznie
efemerycznosc
efemeryda
efemerydalnie
efemerydalny
efemerydy
efemeryzm
efendi
efeski
efez

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EFEMERYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de efemeryczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EFEMERYCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de efemeryczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EFEMERYCZNY

Conheça a tradução de efemeryczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de efemeryczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «efemeryczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

短暂的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efímero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ephemeral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्पकालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سريع الزوال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эфемерный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efêmero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষণজীবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éphémère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak kekal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flüchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はかない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ephemeral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không lâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுங்கால
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तात्पुरती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effimero
65 milhões de falantes

polonês

efemeryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефемерний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efemer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφήμερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

efemere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efemära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de efemeryczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFEMERYCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «efemeryczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre efemeryczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EFEMERYCZNY»

Descubra o uso de efemeryczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com efemeryczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 104
... efemera[Sf]=efeme+ry[PL]+[ACC] Analysis of "efemerycznie": efemeryczny[Adj]=efemeryczn+ie[ADV] Analysis of "efemerycznoáé": efemeryczny[Adj]=efemeryczn+oác[Sll] efemeryczny[Adj]=efemeryczn+osc[S41] Analysis of "efemeryczny": ...
Piotr Wierzchoń, 2004
2
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 194
Wpływa to znacząco na niekorzystne wskaźniki obliczone dla Estonii (245,79), Łotwy (174,03) i Białorusi (58,86). Bardzo słabą pozycję geopolityczną ma Naddniestrze (119,03). EFEMERYCZNE JEDNOSTKI GEOPOLITYCZNE W EUROPIE ...
Piotr Eberhardt, 2013
3
Bracia Dalcz i S-ka:
W razie zaś odrzucenia projektu ze strachu przed eksperymentem, projektodawca zostanie zdyskredytowany. Po prostu będą chcieli usprawiedliwić sami siebie, ogłaszając projekt za efemeryczny, opinia autora efemerycznych projektów była ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 516
efemery cinie przysłów, od efemeryczny: Pismo ukazywało się efemerycznie. efemeryczność z V, DCMs. ~ści, blm, rzad. rzecz od efemeryczny: Efemeryczność jakiegoś zjawiska. efemeryczny «krótkotrwały, przemijający, złudny*: Efemeryczna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 140
EFEMERYCZNE KOSY Formy te tworzą się na wypukłościach brzegu, głównie odcinków akumulacyjnych, gdy występuje nadmiar osadów w sąsiedztwie. Niekiedy kosa łączy się z brzegiem, tworząc mierzeję i zamykając drobną lagunę.
Mieczysław Banach, 1994
6
Prace kulturoznawcze - Strona 460
Odpowiadające tym definicjom przejawy fad zasługują na miano efemerycznej subkultury. O złożoności relacji między kulturą a efemerycznymi modami-fascynacjami świadczą ponadto obserwacje, z których wynika, że część produktów czy ...
Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1989
7
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 241
... literatury przedmiotu, o tyle nazwy takie, jak nazwy Małopolska Wschodnia czy ziemia czerwieńska ze względu na swój efemeryczny charakter żadnej szerzej znanej literatury przedmiotu o charakterze językoznawczym nie posiadają.
Katarzyna Hibel, 2014
8
Cząstka prawdy
Ale im dłużej to trwało, tym bardziej Max stawał się efemeryczny, tym mniej go widzieli i tym był ostrożniejszy w swoich poczynaniach. Na ich oczach najpierw wyparował, a potem „umarł”. Dlatego zaczęli nazywać go duchem. Przesłuchanie ...
Lisa Unger, 2013
9
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Aktor czyni to, wykorzystując swoje warunki fizyczne, swoje ciało, prezentowane widzowi jako byt materialnie uchwytny, ale jednocześnie efemeryczny, złudny i przemijający, i jest kimś chwilowo „zamieszkałym” przez inną osobę, ...
Piotr Skrzypczak, 2009
10
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 56
... pomocy w kluczowym dla jednostki momencie, który dla otaczającego społeczeństwa ma zwykle efemeryczny charakter, a właśnie poprzez ciągłe bagatelizowanie tudzież rygorystyczne zwiększanie wymagań otwiera bramy zaburzeniom.
Marta Maćkiewicz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFEMERYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo efemeryczny no contexto das seguintes notícias.
1
Kraków. POP-UP zaprasza do swojego namiotu
Zainteresowanym dodajmy, że warto się spieszyć, bo wydarzenia mają charakter efemeryczny, a namiot po 15 listopada zniknie. "Eksperyment w teatrze" «e-Teatr.pl, out 15»
2
Od seksbomby do dziewczyny z sąsiedztwa
Doskonałym tego dowodem jest ponad sto lat kina, w czasie których panowanie agresywnych blond seksbomb nie umniejszało popularności efemerycznych ... «Onet.pl, set 15»
3
Spotkanie z Young-Hae Chang Heavy Industries
... pamiętanie, które stało się przedmiotem artystycznej analizy na różnych płaszczyznach podkreślających jego efemeryczny i zdematerializowany charakter. «NaszeMiasto.pl, set 15»
4
OBRAZ, KTÓREGO NIE WIDAĆ (HANS BELTING: 'FACES …
Efemeryczny, niepewny, nietrwały, a jednocześnie niezwykły i intrygujący. Obraz obecny i nieobecny jednocześnie. Musimy bowiem zwrócić uwagę na fakt, ... «Art Papier, set 15»
5
Trzy Czte Ry! Performance! - Joanna Zielińska: Teatr w muzeum. O …
Efemeryczny charakter medium staje się coraz większym wyzwaniem dla kuratorów myślących o wystawie w kategoriach performatywnych. W jaki sposób ... «NaszeMiasto.pl, jun 15»
6
BYĆ JAK INGMAR BERGMAN (SILS MARIA)
Efemeryczny Internet – to, w jaki sposób o nim rozmawiamy i z niego korzystamy – trudno pokazać w kinie. Przeciętny użytkownik sieci wie, że komentarzy lepiej ... «Art Papier, abr 15»
7
Czerwone miasto
Król może pozostać jej obcy. Efemeryczny. Nieznany. Znikomy. Nieodkryty. *** ... Efemeryczny. To praca. Znów. ***. Okno w pokoju było uchylone. W głąb ciszy ... «Spider's Web, dez 14»
8
Limitowana emisja CO2 – odroczony wyrok
... a za taką energię jeszcze muszą elektrownie płacić, bo muszą kupować droższy efemeryczny (np. wyprodukowany przez siłownie wiatrowe) prąd z OZE. «Nasz Dziennik, nov 14»
9
Co to jest Snapchat? Wysyłaj zdjęcia i wideo, które ulegną …
Snapchat był jednym z pierwszych komunikatorów umożliwiających przesyłanie efemerycznych wiadomości. Możesz więc wysłać zdjęcia, wideo lub rysunki do ... «naTemat, ago 14»
10
Holly Hunter i Janusz Kamiński, czyli historia wyjątkowego …
... Spielberga i spędził sześć lat w związku z jedną z najbardziej utalentowanych, tajemniczych oraz efemerycznych kobiet amerykańskiej sceny filmowej. «Wirtualna Polska, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Efemeryczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/efemeryczny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż