Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ekspedycja karna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EKSPEDYCJA KARNA EM POLONÊS

ekspedycja karna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKSPEDYCJA KARNA


antena satelitarna
antena satelitarna
bazyna czarna
bazyna czarna
borkarna
borkarna
borowka czarna
borowka czarna
bron jadrowa nuklearna
bron jadrowa nuklearna
ciezarna
ciezarna
czarna
czarna
erupcja linearna
erupcja linearna
frakcja parlamentarna
frakcja parlamentarna
garna
garna
genetyka molekularna
genetyka molekularna
instalacja sanitarna
instalacja sanitarna
inzynieria sanitarna
inzynieria sanitarna
komorka elementarna
komorka elementarna
lukarna
lukarna
mala czarna
mala czarna
marna
marna
matematyka elementarna
matematyka elementarna
medycyna nuklearna
medycyna nuklearna
represja karna
represja karna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKSPEDYCJA KARNA

ekspedient
ekspedientka
ekspediowac
ekspediować
ekspediowanie
ekspedite
ekspedycja
ekspedycyjny
ekspedyt
ekspedytor
ekspedytorka
ekspedytura
ekspektant
ekspektatywa
ekspektoracja
ekspens
ekspensa
ekspensowac
ekspercki
eksperiencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKSPEDYCJA KARNA

monarchia parlamentarna
noc polarna
odpowiedzialnosc dyscyplinarna
orbita satelitarna
osobowosc autorytarna
posiadlosc tabularna
przestrzen miedzyplanetarna
reakcja termojadrowa termonuklearna
sarna
sfera armilarna
sosnowka czarna
spolgloska dziaslowa alweolarna
straz ogniowa pozarna
strefa polarna
surowica antylimfocytarna
telewizja satelitarna
topola czarna
triangulacja satelitarna
warna
wielkosc skalarna

Sinônimos e antônimos de ekspedycja karna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKSPEDYCJA KARNA»

Tradutor on-line com a tradução de ekspedycja karna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKSPEDYCJA KARNA

Conheça a tradução de ekspedycja karna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ekspedycja karna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ekspedycja karna» em polonês.

Tradutor português - chinês

讨伐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expedición punitiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

punitive expedition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंडात्मक अभियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعث عقابية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карательная экспедиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expedição punitiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তিমূলক অভিযান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expédition punitive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ekspedisi menghukum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strafexpedition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

討伐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징벌 적 탐험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ekspedisi pidana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chinh phạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டனைப் படையெடுப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंडात्मक मोहीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceza yolculuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spedizione punitiva
65 milhões de falantes

polonês

ekspedycja karna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каральна експедиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expediție punitivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωφρονιστική αποστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strafekspedisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

straffexpedition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

straffeekspedisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ekspedycja karna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSPEDYCJA KARNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ekspedycja karna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ekspedycja karna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKSPEDYCJA KARNA»

Descubra o uso de ekspedycja karna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ekspedycja karna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruch oporu na Podlasiu: 1939-1944 - Strona 63
... dokonywała aresztowań, kończących się wysyłką do Majdanka 95. W Kamionkach, gmina Przesmyki, ekspedycja karna zabrała za nie dostarczony w całości kontyngent 30 sztuk bydła i wiele sztuk świń oraz owiec. Zabierano krowę nawet ...
Stanisława Lewandowska, 1982
2
Na przedpolach stolicy 1939-1945 - Strona 260
2 grudnia specjalna ekspedycja karna przybyła do wsi Budy Uśniackie (gm. Wola Rębkowska), a 16 grudnia — do wsi Toczyska (gm. Prawda). We wsiach tych dokonano otwartego rabunku, zabierając bezwzględnie wszystkie krowy, owce, ...
Władysław Ważniewski, 1974
3
Polski ruch robotniczy w okresie wojny i okupacji ... - Strona 344
A Mickiewicza, dowodzony przez Teodora Albrechta („Fie- dię"), stoczył w Lasach Parczewskich szereg walk z niemiecką ekspedycją karną, liczącą kilka tysięcy ludzi. Niemcy użyli w akcji przeciwko partyzantom samolotów i aut pancernych.
Marian Malinowski, ‎Antoni Przygoński, 1964
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Warcholstwo lokalnych wielmożów powstrzymywane jest przez władzę centralną; za rabunki na drogach przeciwko Kozlíkom zostaje wysłana ekspedycja karna pod wodzą kapitana Pivo, a gdy zbójcy nie chcą się podporządkować i poddać, ...
Adam Garbicz, 2014
5
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
... wczesną jesienią 1949 r. w dolinie potoku Hnyłego sowiecka ekspedycja karna otoczyła 25 bojowników OUN. W boju zginęło czworo z nich, reszcie udało się przebić. W dniu 8 stycznia 1950 r. pod szczytem Trościana żołnierze MGB ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
6
Komisarz: Polskie wydanie
Popatrz no Herr Strange. Tutaj mamy Dniepr, a jeszcze trochę głębiej Wołgę, główną linię życia Rosji. Musimy tylko przedostać się mały kawałek dalej, na drugą stronę tego i nasza ekspedycja karna na wschód jest zakończona. A tutaj mamy ...
Sven Hassel, 1984
7
Czarne rondo
My karny batalion, ekspedycja karna, na zadanie tutaj... — No, to do kaplicy, tam Pan Jezus stoi. Ja więcej nie będę z prorokiem ani do Palestyny, znaczy do nieba, nie pojadę — Broniuś bredził jak na mękach. — Sam nie wiem, co gadam, ...
Witold Wedecki, 2006
8
Czerwony bunt
Przede wszystkim oczekiwał, żemorska ekspedycja karna zSewastopola nadpłynie jeszcze przed rozpoczęciem ceremonii pogrzebowych. Zgodnie ztreścią porannej depeszyod rosyjskiej admiralicji,eskadra Wiszniewieckiego miała ...
Neal Bascomb, 2011
9
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 208
... dobra żywieckie przejęli Komorowscy, którzy wybudowali obecny zamek w centrum miasta. Ponieważ był siedliskiem rycerzy-rabusiów, około 1460 r. zdobyła go i zniszczyła ekspedycja karna wysłana przez króla Kazimierza Jagiellończyka.
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
10
Burżuazyjno-obszarnicza reforma rolna w Polsce, 1918-1939
Stwierdzonym zostało, że z gminy Dzierzkowice wyszła inicjatywa i hasła wypasania łąk, wyrębu lasu i w ogóle naruszania cudzej własności. Zarządzona ekspedycja karna objęła wsie: Popkowice, Ostrów, Urzędów i Dzierzkowice — Wolę.
Czesław Madajczyk, 1956

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKSPEDYCJA KARNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ekspedycja karna no contexto das seguintes notícias.
1
Interwencja w Syrii zakończy się dla Rosji drugim Afganistanem?
Tak jak przed laty interwencja przedstawiana jest jako ekspedycja karna, która ma potrwać co najwyżej kilka miesięcy. Retoryka Kremla „małej wojenki gdzieś ... «Wprost 24, out 15»
2
„Pogromy ludowe” (Die Folkspogrome). Osowiec, Wąsosz, Radziłów …
Położoną na Czerwonym Bagnie, wieś Grzędy, 16.08.1943 spaliła Niemiecka ekspedycja karna, mordując wszystkich mieszkańców. W tej wersji jest coś ... «Interia360.pl, jun 15»
3
Anna Janko: Moja mama bała się wojny i przekazała mi ten strach
Katarzyna Pruszkowska: Sochy zostały spacyfikowane za pomoc partyzantom? Anna Janko: - Tak, to była tak zwana ekspedycja karna, starannie zaplanowana ... «Interia, mar 15»
4
Putin radzi Ukraińcom: Najpierw konstytucja, potem wybory
Gospodarz Kremla podkreślił, że ekspedycja karna przeciwko separatystom powoduje nieustanny wzrost napięcia w zapalnych regionach. Władimir Putin ... «Dziennik.pl, mai 14»
5
Zapomniane zwycięstwo w Miodusach
... którzy dosłownie błagali o ratunek. Na południowych terenach powiatu bielskiego, nad Bugiem, operowała sowiecka ekspedycja karna dowodzona przez mjr. «Nasz Dziennik, ago 13»
6
Krople krwi na starej fotografii
Dwa lata później, gdy do Markowej przybyła niemiecka ekspedycja karna, ojciec pani Heleny Bar – Teofil Kielar – sprawował funkcję sołtysa. – Żandarmi ... «Rzeczpospolita, fev 11»
7
Ghazni - miasto dwóch wież
Z zemstą na mieście i dumie jego mieszkańców zaczekali jednak do roku 1842: kolejna ekspedycja karna zdemontowała i wysłała do Fort Agra w Indiach jedną ... «Interia, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ekspedycja karna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ekspedycja-karna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż