Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filar" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILAR EM POLONÊS

filar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FILAR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «filar» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
filar

pilar

Filar

Pilar - suporte de construção vertical independente, semelhante ao de uma coluna e com uma seção transversal poligonal. Em toda sua altura, a seção transversal do pilar tem a mesma forma. Os pilares redondos são chamados de colunas. Um pilar com as mesmas dimensões de uma seção transversal é chamado de pilar. Um pilar que está parcialmente escondido na parede ou que fica ao lado dele é uma pilastagem. O pilar é um dos mais antigos elementos de apoio e levantamento na arquitetura desde os tempos antigos. Os pilares são feitos de diferentes materiais, como pedra, tijolos, madeira, aço, concreto armado. Filar – pionowa wolno stojąca podpora konstrukcji, spełniająca podobną rolę co kolumna i mająca przekrój wieloboczny. Na całej swojej wysokości przekrój poprzeczny filaru ma taki sam kształt. Okrągłe filary nazywane są kolumnami. Filar o takich samych wymiarach przekroju poprzecznego nazywany jest słupem. Filar, który jest częściowo schowany w ścianie lub stoi przy niej to pilaster. Filar jest w architekturze jednym z najstarszych elementów podporowo-dźwigowych, stosowanym od czasów starożytnych. Filary wykonywane są z różnych materiałów, np. kamienia, cegieł, drewna, stali, żelbetu.

Clique para ver a definição original de «filar» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FILAR


adular
adular
angolar
angolar
bilar
bilar
binokular
binokular
blue collar
blue collar
dolar
dolar
eurodolar
eurodolar
foglar
foglar
fular
fular
galar
galar
grosular
grosular
kielar
kielar
kilar
kilar
klar
klar
kozlar
kozlar
lar
lar
naftodolar
naftodolar
narkodolar
narkodolar
okular
okular
perez de cuellar
perez de cuellar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FILAR

filantropa
filantropia
filantropiczny
filantropijnosc
filantropijny
filantropista
filantropka
filareci
filarecki
filarek
filaret
filareta
filaretyzm
filaria
filarioza
filarowanie
filarowiec
filarowo skarpowy
filarowy
filarzyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FILAR

abiatar
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
petrodolar
polar
poltalar
popular
scholar
skalar
talar
templar
the almighty dollar
tolar
tomillar
white collar

Sinônimos e antônimos de filar no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FILAR»

Tradutor on-line com a tradução de filar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILAR

Conheça a tradução de filar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de filar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filar» em polonês.

Tradutor português - chinês

支柱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pilar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pillar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তম্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pilier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Säule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tugu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sütun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pilastro
65 milhões de falantes

polonês

filar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стовп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stâlp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pilaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILAR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filar» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre filar

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FILAR»

Descubra o uso de filar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Advance in Dynamic Games and Applications
This volume includes selected papers from the "1996 Symposium of the I nternational Society of Dynamic Games.
Jerzy A. Filar, ‎Vladimir Grigorʹevich Gaĭt︠s︡gori, ‎Kōichi Mizukami, 2000
2
Competitive Markov Decision Processes - Strona 385
[29] [30) [31] [32] [33] [34] [35] [36] J. A. Filar. Ordered Field Property for Stochastic Games When The Player Who Controls Transitions Changes From State to State. Journal of Optimization Theory and Appl., 34:503–513, 1981. J. A. Filar.
Jerzy Filar, ‎Koos Vrieze, 2012
3
From Buchenwald to Carnegie Hall
The Holocaust survivor and internationally renowned pianist is illuminated in this stirring account of a man who experienced the ultimate expression of his humanity through music.
Marian Filar, ‎Charles Patterson, 2002
4
Controlled Markov Chains, Graphs and Hamiltonicity
"Controlled Markov Chains, Graphs & Hamiltonicity" summarizes a line of research that maps certain classical problems of discrete mathematics--such as the Hamiltonian cycle and the Traveling Salesman problems--into convex domains where ...
Jerzy A. Filar, 2007
5
Magnetic Resonance Imaging of the Brain and Spine
Filar fibrolipomas are present in 29% of cases. Kyphoscoliosis is present in 15% to 25% of these cases and improves after section of the filum in one third of cases (236,238). In a large series, 100% of cases had midline defects in the arches of ...
Scott W. Atlas, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filar no contexto das seguintes notícias.
1
Trzecia kawa z Jerzym Filarem
Grażyna Łobaszewska, Elżbieta Adamiak, Jacek Cygan i Jerzy Filar to wykonawxy koncertu z okazji 40-lecia pracy artystycznej tego ostatniego artysty. «Głos Wielkopolski, out 15»
2
Rozwój czy dryf? Gadomski o książce Dariusza Filara
Filar - wywodzący się z Gdańska były członek Rady Polityki Pieniężnej, niegdyś bliski gdańskim liberałom - dokonuje podsumowania gospodarczych sukcesów ... «Wyborcza.biz, out 15»
3
1500 litrów spirytusu na drodze. Ciężarówka uderzyła w filar
1500 litrów spirytusu rozlało się na drogę, po tym, jak samochód ciężarowy uderzył w filar w miejscowości Mała Nieszawka (woj. kujawsko-pomorskie). «Kontakt 24, ago 15»
4
Motocyklista, który uderzył w filar mostu, nie miał kasku ani uprawnień
Młody mężczyzna, mieszkaniec okolic Krosna Odrzańskiego, który zginął w wypadku w poniedziałek 3 sierpnia, nie miał kasku ani uprawnień do prowadzenia ... «Gazeta Lubuska, ago 15»
5
Tir rozbił się na filarze. Trzy osoby ranne
Na ten moment mogę powiedzieć, że kierowca uderzył w filar z niewyjaśnionych przyczyn. Był trzeźwy - poinformował nas st. asp. Robert Opas z zespołu ... «Kontakt 24, jul 15»
6
Czechy likwidują drugi filar ubezpieczenia emerytalnego
Czechy likwidują drugi filar ubezpieczenia emerytalnego zaledwie po półtora roku jego istnienia. Zaważyła na tym ekonomia, ale również polskie ... «Interia, jul 15»
7
To koniec 2 filaru w Czechach, tamtejszy rząd likwiduje fundusz …
Wprowadzony z wielką pompą - likwidowany po półtora roku. W czeskim parlamencie kończy swój żywot drugi filar ubezpieczenia emerytalnego. Zaważyła ... «Polskie Radio, jul 15»
8
Zawaliła się hala w Suwałkach. Pracownik najechał wózkiem na filar
Prawdopodobną przyczyną zawalenia się dachu było najechanie przez pracownika wózkiem widłowym na filar podtrzymujący strop - podaje RMF FM. «Wirtualna Polska, jun 15»
9
Najechał na filar i zawalił dach hali
Ok. godziny 15:30 doszło do zawalenia się 400 metrów kwadratowych dachu hali produkcyjno-magazynowej na terenie Suwałk. Ewakuowano ok. «Niezalezna.pl, jun 15»
10
Zgłoś firmę do nagrody „Filar Ziemi Raciborskiej”
Konkurs „Filar Ziemi Raciborskiej” organizowany jest po raz siódmy. Od czwartej edycji przybrał on charakter międzynarodowy. Przyznanie statuetek ma na celu ... «Wiadomosci 24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/filar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż