Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "futrowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUTROWANIE EM POLONÊS

futrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FUTROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FUTROWANIE

futhark
futor
futorek
futornik
futorzanin
futorzanka
futraminy
futro
futropodobny
futrowac
futrowka
futryna
futrynowy
futrzak
futrzany
futrzarski
futrzarstwo
futrzarz
futura
future

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FUTROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de futrowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FUTROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de futrowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUTROWANIE

Conheça a tradução de futrowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de futrowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «futrowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

毛皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourrure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pelz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毛皮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wulu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kürk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pelliccia
65 milhões de falantes

polonês

futrowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хутро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γούνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pels
5 milhões de falantes

Tendências de uso de futrowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUTROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «futrowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre futrowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FUTROWANIE»

Descubra o uso de futrowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com futrowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 680
Futrowanie. FUTR0WAC, ał, uje, cz. niedok., (cf. Gall. feultrer, fourrer; Hisp. aforrar; Lat. med. et Ital. foderare; Angl. fodder; Dan. foern; Svec. fodra; Germ. fittern); podszywać, zwłaszcza futrem, unterfittern, bcjonber3 mit clmcrf. Futrowane albo ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Futrowanie takiego wzoru musiało byd takie, ażeby odpowiadało wszystkim warunkom. Ponieważ zaś; futrowanie powały i dna ula drewnianego utrudniałoby bardzo wyrób jego, a tem samem czyniłoby go nadmiernie drogim, przeto dano ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881
3
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż ... - Strona 162
Futrowanie to, daie fiç z defek. cienkich, dobrze wyfchíych i iak nay- lepiey fugowanych, a to od podíogi, az do famego fufHtu. Nie mafz lepfzego fpofobu, utrzy mania w pokoiu ciepía, OcbçdoiKva, ani oddalenia z niego, flç- chliny, wilgoci, ...
Piotr Świtkowski, 1782
4
Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce: A-Lamus
Ściany np. futrują tynkiem wewnątrz i zewnątrz, a zwykle zewnątrz obijają deskami w kierunku pionowym, co zowie się także szalowaniem. Świtkowski w książce swej Budownictwo wiejskie pisze w XVIII wieku: „Futrowanie pokojów, co dziś ...
Zygmunt Gloger, 1907
5
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 165
Anny strzel [OleschAn 57]; na vecûr f utruja. gou- vyc ('zwierzeta') Zedowice strzel; Koscieliska ol; mama je ve xly ve, prave ('w/asm'e') futruje Januszkowice krap; Opole (Szczepanowice); Naklo op; tyn go ta. ñe futrovou Stare Kolnie op; ...
Bogusław Wyderka, 2000
6
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ...
Wchodząc do babińca drzwi wielkie podwójne stolarskiej roboty, futrowane bez gwoździ żelaznych i dlatego odpada; na zawiasach żelaznych, z zamkiem wnętrznym. W tymże babińcu drzwiczek pobocznych dwoje stolarskiej roboty, ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 101
... sic «wáciekaé sic, szalec»: Na te stowa jak szalony biegaé, wrzesz- czeé, furyjowaé sic poczqi PSk; Niech sic áwiat jak chce furyjuje L XVII. futrowanie «boazeria, wykladanie czym»: Na scianach by !o cudowne futro- wanie SBud. futrowizna ...
Stefan Reczek, 1968
8
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 65
Po wtóre ma szewc na przodki skórę mięsistszą od karku i grzbietu, na cholewy z boków, futrowania z skórek szarych i cienkich wybierać. Po trzecie ma szewc według formy miar na skórze kredką określonych, nic nad miarę ani za miarę nie ...
Irena Turnau, 1975
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Odrzwie, futrowanie na pouwoe lach, fnicerlkie ñgury, oquienie badi fnicerlkiemi badi llolarlkiemi' ozdoby ukl'ztalcone okolo drzwi, okien, kominow. .Anlepagmmlmm «Ann'pagmmla,' отит. - Vitr. Cham branle, Omement de fculpture ou de ...
Jan Litwiński, 1815
10
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 62
Sam piec wewn§trz iest okragfy cyrkularny ; w górze wçzszy w poszrodku to iest nad rósztem , czyli nad czesci§ , która, brzuch pieca nazywai§, takze okragfawo rozszerzony. Futrowanie czyli mur we wnçtrzny pieca (obaez Plan: I. Fig: 1. 4.
Józef Osiński, 1782

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUTROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo futrowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Erytrejskie „dziel i rządź!”
Open Doors wskazuje jeszcze na futrowanie przez dyktaturę w Asmarze arabskiej grupy etnicznej Raszaida, sunnickich hodowców wielbłądów ... «PCh24.pl, set 15»
2
Jedyny skuteczny roślinny afrodyzjak to żeń-szeń
Ich jedzenie na pewno lepiej podziała niż futrowanie się kolorowymi pastylkami. Za skuteczny afrodyzjak uważa się jednak obecnie tylko żeń - szeń - dodała. «Onet.pl, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Futrowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/futrowanie>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż