Baixe o aplicativo
educalingo
grujer

Significado de "grujer" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRUJER EM POLONÊS

grujer


O QUE SIGNIFICA GRUJER EM POLONÊS

Gruyère (queijo)

Gruyère - um tipo de queijo suíço feito de leite de vaca. É usado para amadurecimento, queijo duro e coalhado. O sabor do queijo Gruyère é muito característico, leve e ligeiramente noz. Não há buracos. Existem três variedades principais desse queijo, cujo sabor difere dependendo do tempo de maturação. O verdadeiro gruyère vem apenas da Suíça, de uma região do mesmo nome. Na Gruyère, na Suíça, existe o museu do queijo Gruyère.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUJER

ajer · bajer · balansjer · blejer · bojer · episjer · fajer · frajer · fryzjer · gajer · grojer · hojer · jer · kasjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · konwejer · konwojer · krajer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUJER

grudziadz · grudziadzanin · grudziadzanka · grudziadzki · grudziaz · grudzic · grudzien · gruen · gruendgens · grujecznik · grula · grum · grumot · grunciarz · gruncik · grundig · grundwaga · grunge · grunge owiec · grunge owo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUJER

aberdeen terrier · ablegier · abner · kulisjer · lansjer · muchajer · oficjer · oficyjer · rajer · szajer · szlajer · szpacjer · sztajer · tapisjer · tetmajer · tryjer · wizjer · za frajer · zajzajer · zieba jer

Sinônimos e antônimos de grujer no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUJER»

grujer ·

Tradutor on-line com a tradução de grujer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRUJER

Conheça a tradução de grujer a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de grujer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grujer» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

grujer
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grujer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grujer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grujer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grujer
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

grujer
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grujer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

grujer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grujer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

grujer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grujer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

grujer
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

grujer
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grujer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grujer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

grujer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

grujer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grujer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grujer
65 milhões de falantes
pl

polonês

grujer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

grujer
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grujer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grujer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grujer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grujer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grujer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grujer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUJER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grujer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «grujer».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grujer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUJER»

Descubra o uso de grujer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grujer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 79
Składniki: 300 g dyni 1 bakłażan 1 czerwona papryka 2 marchewki 100 g sera żółtego (np. grujer) 100 ml śmietany 3 gałązki rozmarynu 1 łyżeczka musztardy 1 łyżka miodu 50 g utartego parmezanu 2 łyżki oliwy ...
Katarzyna Jura, 2015
2
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
1 Grujer, ière, adj. (Grui-ie") Qui a rapport à la grue : Faucon grujer, dressé pour chasser aux grues. Grujer, adj. m. Seigneur grujer, qui a lin certain droit sur les bois de ses vassaux* Grujer, s. m- Officier qui a soin des bois. — Celui qui juge en ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
Manual of the Board of Street and Water Commissioners of ... - Strona 82
Res.lved, That permission be and is hereby granted to the following named persons to erect signs, etc. at the places designated : — Sehuman & Sons, sign, 956 Summit avenue, M. Grujer. sign, 132 Morgan street. M. Grujer, sign, 200 Warren ...
Jersey City (N.J.). Street and Water Commissioners Board, 1896
4
Hearings Before the Committee on Un-American Activities, ...
(*7. I a... (0 y..Cr: .. 1: .21I 4 '.J...l 112 4C '3: :3 1'7: (.Q. GRUJER. Pill'S. ST PARTY-PARTS 1—3, pp. 17-312 2 :3 E E o 0 P C) T... .13 r.) u." _. CHICAGO. iLL. AREA,.
Estados Unidos. Congress. House. Committee on Un-American Activities, 1959
5
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Ce mot vient du gr” ou fruit des forêts, dont le Grujer doit avoir le soin , selon l'avis de Pithou. Nicod le derive du Grec drjs, qui signisie chêne, comme qui diroit drjer, au lieu de grujer. D'autres croyent qu'il vient àgruibus , à cause que ces ...
Antoine Furetière, ‎Basnage de Beauval, 1701
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona xi
Wörter wie kebap, calvados, kiwi, awokado, grujer, paella waren zum groBen Teil schon vor 1990 in Fremd- und Fachwórterbiichern zu finden, sie funktionierten jedoch nicht in der Allgemeinsprache, und gemäB unserer Definition sind sie ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Diviko und das Wunderhorn oder die Lemanschlacht: ein ...
Obschon ihr könnt von hohen Bergen schaun, es giebt auch Helden in den Niedergaun. — Der Iüngling zieht zu den Wagen fort, und sagt der Ogolander Wort, und Grujer') geht in stolzem Schritte bis in der beiden Heere Mitte: 45 50 G r u j e r.
Josef Anton Henne, 1826
8
Abrégé du parallèle des langues française et latine - Strona 758
Grujer , ayant rapport 4 14 grue. Gruì afänis. Gtuivicinus. Fazfangruyer , Fanfan grtßzßre. de dife rantp/umage que ler amro: , moin: beau, (r retirant a` la grue. Pluma Grui afiînis phaûanus. Ip gruis pennasdegenerans phaíianus. Faucon Grujer ...
Philibert Monet, 1627
9
Gramática francesa titulada el nuevo Chantreau: reformada, ...
Grujer son fait , son petit fait. Grujer quelqu'un. Poner los pies en polvorosa. Cojer la delantera. Sobrepujar, aventajar. Llevar porte. U ntarle la mano, cohecharle. Untar la mano , gratificar. Comerse su caudal ejo, derrochar sus cuartos. Comer ...
Francisco de Tramarría, 1826
10
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des ... - Tom 3 - Strona 515
Autour et faucon grujer. Le quart au nom falco ouvert. DEUDE5 ne PRAnES , Jus. cas'. Le quatrième a nom faucon grujer. nsr. Grullero. GRUELA, 5. f.,- écorce. Albre mot grant 15 mot capes de braucu , mais non avis fuolhns ni canna.
François Just Marie Raynouard, 1844

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUJER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grujer no contexto das seguintes notícias.
1
L.A. Bartenders Pick What You Should Drink This Fall
Mohawk Bend bar director Lauren Reyes offers up the Total Betty, a cocktail of Tru Organic Gin, Grujer Glogg, Fruitlab Orange Liqueur, cranberry, lemon, and ... «LA Magazine, out 14»
2
Najbolja kombinacija sireva koju možete da stavite na picu
Grujer, ementaler i provolon su imali veliku količinu ulja, pa su zbog toga dobili samo blagobraon boju. A mocarela je imala mnogo mehurića braonkaste boje. «Блиц Жена, ago 14»
3
Švajcarci cene domaće brendove
Sedmu poziciju zauzeo je domaći sir "grujer", a slede "lego", švajcarska čokolada "ragusa" i slobodna enciklopedija Vikipedija (Wikipedia). Komentari 5. Čitajte. «B92, mai 13»
4
Tentative d'assassinat à Tiuccia
C'etait marrant on pouvait faire des trous avec un stylo pour grujer l'instructeur. De là a tuer un homme,il me faudrait beaucoup d'entrainement d'ou ma question ... «Corse-Matin, jun 12»
5
Fondue nie tylko z sera, ale iz czekolady
Zwykle są to ementaler i gruyère (czyt. grujer). Topi się je w niewielkiej ilości białego, wytrawnego, białego wina. Dodatek odrobiny mąki ziemniaczanej ułatwia ... «Nowiny24, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grujer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grujer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT