Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "handlowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDLOWANIE EM POLONÊS

handlowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HANDLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HANDLOWANIE

handikap
handikapowac
handke
handl
handlara
handlarka
handlarski
handlarstwo
handlarz
handlowac
handlowiec
handlowka
handlowny
handlowo
handlowo przemyslowy
handlowy
handout
handryczenie sie
handryczyc sie
hands off

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HANDLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de handlowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HANDLOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de handlowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDLOWANIE

Conheça a tradução de handlowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de handlowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «handlowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

贸易
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comercio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comércio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেনদেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commerce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perdagangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取引
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dagang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रेडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ticari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di trading
65 milhões de falantes

polonês

handlowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comercial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trading
5 milhões de falantes

Tendências de uso de handlowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDLOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «handlowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre handlowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HANDLOWANIE»

Descubra o uso de handlowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com handlowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
3 awiera kilo haszu nesbi [nesbi] nm handlowanie, interesy verlan de businessTous du tiéquar font du nessbi pour avoir de la thune. Wszyscy z osiedla handluj—, Ýeby miea kasœ. ness [nes] nm handlowanie, interesy aphérèse de business ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Uwagi nad życiem Jana Zamoyskiego Kanclerza i Hetmana W. ...
Wten. . czas , gdyby fię kto urzędami handlować ©zuchWalił, byłby zapewnę z hańbą, na jtawfze niezdatnym do wfzyftkiego, w Rze- •zypofpolitey uznany. Nic za pieniądze ... Handlowanie magiftratur, targowanie, kupczenie^ w długach 2§6.
Stanisław Staszic, 1785
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 171
Najszczęśliwszy zaprawdę, który tak handluje" (SW), a następnie 'zajmować się handlem, kupnem i sprzedażą'; także przen. handlować świętościami, handlować sumieniem; „Sukcesją tronu mamy, magnaci koroną naszą handlować nie ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 171
„Bys w domu zabawial z pilnoscia, przystojnie gospodarstwem... Naj- szczçsliwszy zaprawdç, który tak handluje" (SW), a nastçpnie 'zajmowac siç handlem, kupnem i sprzedaza.'; takze przen. handlowac swietosciami, handlowac sumieniem; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 204
Gdybyśmy zamienili wyraz handel na czasownik, to wyrazy nazywające przedmiot handlowania staną się zwykłymi dopełnieniami odpowiadającymi na pytanie: czym handlujemy: handlować artykułami spożywczymi, handlować wyrobami ...
Stefan Reczek, 1957
6
Sammlung: - Strona 351
Maria Ossowska. Z etyki stosunków merkantylnych* Warunki ekonomiczne, w jakich w tej chwili żyjemy, przyczyniły się — jak dobrze wiadomo — do rozpowszechnienia się pokątnego handlowania w wymiarach u nas przed wojną nieznanych ...
Maria Ossowska, 1983
7
Społeczeństwo polskie w badaniach ankietowych Ośrodka ... - Strona 54
Zleceniodawca: GKKFiT. OBOP 1964. Cel badania: 1) zebranie informacji o natężeniu i przyczynach handlowania podczas wycieczek za granicą, 2) zorientowanie się, jak społeczeństwo ocenia zjawisko handlowania. Na pytanie, czy badany ...
Polskie Radio i Telewizja. Ośrodek Badania Opinii Publiczenej, ‎Andrzej Siciński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1966
8
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Mieszczanina syn, nie otrzymawszy jeszcze mieszczaństwa, a do handlu sposobny, jako i pisarek, wysłużywszy 6 lat u mieszczanina, a po skończonych latach dobre testimonium otrzymawszy, nie powinien przedsię handlować, ale w ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1973
9
Studia polonijne - Tom 20 - Strona 103
Wstydliwym aspektem współczesnych migracji międzynarodowych jest handlowanie ludźmi, proceder, który poza wszystkim innym objawia stosunek handlujących do ludzi będących przedmiotem transakcji. Handel ludźmi przybiera różną ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1999
10
Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 245
HANDLOWAĆ — 3 pi praet: handlowali B4/24. HANDLOWANIE — L sg: W handlowaniu H2/24. HANNIBAL n pers — N sg: Hanibal[.'] L2/29. HANOCH n pers (2 r.) — N sg: HANOCH B2v/1; G sg: HANOCHA B2v/17. HANOCHIJA n loc (3 r.) ...
Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDLOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo handlowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Kartuzy. Rolnicy nie mają gdzie sprzedawać swoich plonów
Burmistrz Kartuz natomiast podkreśla, że gmina już starała się ułatwić życie sprzedawcom umożliwiając im handlowanie bezpośrednio z samochodów. «Kartuzy.info, jul 15»
2
Kłamstwa, handlowanie taśmami i wojna służb - "wSieci" odsłania …
Handlowanie” nagraniami z tajnymi służbami miało Falencie zapewnić nietykalność w jego interesach. Ale z zeznań wynika, że był to zadziwiający handel. «wPolityce.pl, jun 15»
3
10 lat za handel biletami to przesada
Kazimierz Greń został zdyskwalifikowany na 10 lat jako działacz PZPN za handlowanie biletami. Ta kara podważa niezależność komisji dyscyplinarnej związku. «Wirtualna Polska, jun 15»
4
Szkolna sekretarka zatrzymana za handel narkotykami
Sekretarka jednej ze szkół w Łukowie została zatrzymana za handlowanie narkotykami. Kobieta trafiła do aresztu. Ojciec z synem handlowali amfetaminą. «TVN24, abr 15»
5
Komorowski o pomnikach: trudno sobie wyobrazić handlowanie
Prezydent Bronisław Komorowski uważa, że propozycji "wymiany pomników", która padła ze strony rosyjskiego ministra kultury, nie trzeba traktować jako ... «Wirtualna Polska, abr 15»
6
Handlowanie komórkami jajowymi. Ile warte są ludzkie geny?
Handlowanie komórkami jajowymi. Ile warte są ludzkie geny? Zdjęcie. Handel nienarodzonymi dziećmi w Polsce się rozwija. /©123RF/PICSEL. Handel ... «Interia, mar 15»
7
Targowiska Poznań: wysokie opłaty odstraszają kupców
Handlowanie na targowiskach przestaje być opłacalne. Zamiast czerpać zyski z interesu, kupcy zaczynają dokładać do niego z własnej kieszeni ... «Głos Wielkopolski, out 14»
8
Handlowanie Ukrainą
Z dr. Andrzejem Zapałowskim, prawnikiem, historykiem, wykładowcą akademickim, ekspertem ds. bezpieczeństwa, prezesem rzeszowskiego oddziału ... «Nasz Dziennik, out 14»
9
Handlowanie w Polsce kremem z tłuszczu tygrysa to przestępstwo …
Maść tygrysia tak naprawdę nigdy nie była z tygrysa. Jej producent posłużył się wizerunkiem zwierzęcia, bo w jego kulturze symbolizuje ono siłę. Tygrys to ... «naTemat, out 14»
10
Handlowanie w święta do poprawki
Można w nich zawrzeć upoważnienie do wydawania przepisów określających wyjątki od zasady, że nie można handlować w święta. Mogłyby one uwzględniać ... «GazetaPrawna.pl, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handlowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/handlowanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż