Significado de "hurma wschodnia japonska" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HURMA WSCHODNIA JAPONSKA EM POLONÊS

hurma wschodnia japonska

TRADUÇÃO DE HURMA WSCHODNIA JAPONSKA

Conheça a tradução de hurma wschodnia japonska a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hurma wschodnia japonska a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hurma wschodnia japonska» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 日本柿子日本
• Tradutor português - espanhol: japonés Caqui japonés
• Tradutor português - inglês: Japanese Persimmon Japanese
• Tradutor português - hindi: जापानी ख़ुरमा जापानी
• Tradutor português - arabe: اليابانية فاكهة الكاكي اليابانية
• Tradutor português - russo: хурма восточная японская
• Tradutor português - português: Japanese Persimmon japonês
• Tradutor português - bengali: জাপানি পার্সিমন জাপানি
• Tradutor português - francês: Japanese Persimmon japonais
• Tradutor português - malaio: Jepun Persimmon jepun
• Tradutor português - alemão: Japanese Persimmon Japanese
• Tradutor português - japonês: カキ日本語
• Tradutor português - coreano: 감나무 일본어
• Tradutor português - javanês: Japanese Persimmon Japanese
• Tradutor português - vietnamita: Nhật Persimmon Nhật
• Tradutor português - tâmil: ஜப்பனீஸ் சீமைப் பனிச்சை ஜப்பனீஸ்
• Tradutor português - marata: जपानी उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो जपानी
• Tradutor português - turco: Japon Hurma Japon
• Tradutor português - italiano: Japanese Persimmon giapponese
• polonês: hurma wschodnia japonska
• Tradutor português - ucraniano: Хурма східна японська
• Tradutor português - romeno: Japanese Japanese Persimmon
• Tradutor português - grego: Ιαπωνικά Λωτός Ιαπωνικά
• Tradutor português - africâner: Japanese Persimmon Japanese
• Tradutor português - sueco: japanska persimon Japanska
• Tradutor português - norueguês: Japanese Persimmon Japanese

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HURMA WSCHODNIA JAPONSKA»

Descubra o uso de hurma wschodnia japonska na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hurma wschodnia japonska e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 187

M. B. persymony, D. persymon; 1. biologiczny „drzewo owocowe, które pochodzi ze wschodnich i środkowych Chin, o liściach owalnych i drobnych żółtawych kwiatach, rosnące do wysokości 6-15 m, uprawiane głównie w Chinach i Japonii ze względu na ... B/is/coznaczne: hurma wschodnia, hebanowiec wschodni, kaki. 2.

Halina Zgółkowa, 2000

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 518

1)» 0 bot. hurma wschodnia lub japoriska «drzewo uprawiane w Japonii, Chinach i pohidniowej Europie i Kalifornii ze wzgledu na duze, soczyste pomarañczowe lub czerwone owoce; takze owoc tego drzewa; kaki» <ros., z pers. chormä 'dak- ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 212

... tekst; często przedstawieniu towarzyszy wyjątek tekstu (prozy lub poezji); przeniesiony do Japonii z kontynentu azjat. w ... wnęce (tokonoma), stal się dekoracją wnętrza mieszkalnego. kaki, bot. roślina drzewiasta, -» hurma (wschodnia).

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Studia polonijne - Tom 26 - Strona 263

Zainicjował uprawę rami (Boehmeria nivea (L.) Gaud), hurmy wschodniej (Diospyros kaki L.), a także próbował uprawy pigwowca japońskiego {Chaenomeles japonka Lindl.). Należał do pionierów uprawy herbaty, oliwek, cytryn, bawełny oraz ...

Mieczysław Albert Krąpiec, 2005

Polski słownik biograficzny - Tom 21 - Strona 438

Wprowadził do uprawy włóknodajną roślinę rami (Boehmeria), hurmę wschodnią (Diospyros kaki), próbował uprawy pigwowca japońskiego (Chaenomeles japonica), był jednym z pionierów uprawy herbaty, oliwek, cytryn, bawełny, rozwoju ...

Władysław Konopczyński, 1976

Słownik biologów polskich - Strona 375

Wprowadził do uprawy rami (Boehmeria nivea (L.) Gaud), hurmę wschodnią (Diospyros kaki L.), próbował uprawy pigwowca japońskiego (Chaenomeles japonica), był jednym z pionierów uprawy herbaty, oliwek, cytryn, bawełny oraz rozwoju ...

Stanisław Feliksiak, 1987

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 820

HURMA, hebanowiec, persymona, Diospy- ros, rodzaj z rodziny hebankowatych (Ebena- ceae), obejmuje ponad 400 ... spożywane w stanie świeżym, suszone i w przetworach, największe znaczenie mają: h wschodnia (h japońska, ka- ki), ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 461

rzeźbą i malowidłami; wieża- -dzwonnica. budynki klasztorne: w pobliżu 3 cerkiewki. hurma ... największe znaczenie matą: h. wschodnia (h. japońska, kaki). o dużych, słodkich owocach, uprawiana w Chinach, pd. Europie ...

Marta Arasimowicz, 1997

Orient w kulturze pośkiego Oświecenia - Strona 90

Przepyszne kobierce, porcelany japońskie i chińskie, rozkoszne wonie, wszystko to służyło do ozdoby niemniej jak kwiaty, ... W miarę jak zbliżała się ta hurma, rozpoznawano postacie jeźdźców arabskich, na koniec poznano, że to wschodnia ...

Jan Reychman, 1964

Dzieła: Varia z literatury, historyi, archeologii i przyrody - Strona 142

Przepyszne kobierce, porcelany japońskie i chińskie, rozkoszne wonie, wszystko to służyło do ozdoby, niemniej jak kwiaty, ... W miarę, jak się zbliżała ta hurma, rozpoznawano postaci jeźdźców arabskich, nakoniec poznano, że to wschodnia ...

Lucjan Hipolit Siemieński, 1881