Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ichtiologia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ICHTIOLOGIA EM POLONÊS

ichtiologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ICHTIOLOGIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ichtiologia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ichtiologia

ictiologia

Ichtiologia

Ictiologia - o departamento de zoologia que lida com peixes, sua sistemática, biologia, morfologia, embriologia, fisiologia, ecologia, distribuição geográfica e paleontologia. As origens da ictiose são alcançadas por Aristóteles, que descreveu mais de 100 espécies de peixes da região de Lesbos no Mar Egeu. A tradução latina de seu trabalho foi publicada em 1454. Dois trabalhos importantes no campo da ictiologia apareceram na renascença. Na Polônia, as primeiras descrições de peixes foram preparadas por Jan Długosz e o desenvolvimento da ictiologia polonesa é no século XVII. A base da ciência moderna dos peixes foi criada pelo cientista sueco Peter Artedi. Sua classificação foi assumida pelo contemporâneo Karol Linneusz na décima edição de seu famoso trabalho, Systema Naturae. Ichtiologia – dział zoologii zajmujący się rybami, ich systematyką, biologią, morfologią, embriologią, fizjologią, ekologią, rozsiedleniem geograficznym i paleontologią. Początki ichtiologii sięgają Arystotelesa, który opisał ponad 100 gatunków ryb z regionu wyspy Lesbos na Morzu Egejskim. Łacińskie tłumaczenie jego prac opublikowano w 1454 roku. W renesansie pojawiły się dwie istotne prace z zakresu ichtiologii. W Polsce pierwsze opisy ryb sporządził Jan Długosz, a rozwój polskiej ichtiologii przypada na XVII wiek. Podstawy nowoczesnej nauki o rybach stworzył szwedzki uczony Peter Artedi. Opracowaną przez niego klasyfikację przejął współczesny mu Karol Linneusz w dziesiątym wydaniu swego słynnego dzieła Systema Naturae.

Clique para ver a definição original de «ichtiologia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ICHTIOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ICHTIOLOGIA

icht
ichtio
ichtiobiologia
ichtiofag
ichtiofauna
ichtiografia
ichtiol
ichtiolog
ichtiologiczny
ichtiolokacja
ichtiolowy
ichtioparazytolog
ichtioparazytologia
ichtiornis
ichtioskop
ichtiostega
ichtiotoksyna
ichtioza
ichtiozaur
ichtys

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ICHTIOLOGIA

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

Sinônimos e antônimos de ichtiologia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ICHTIOLOGIA»

Tradutor on-line com a tradução de ichtiologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ICHTIOLOGIA

Conheça a tradução de ichtiologia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ichtiologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ichtiologia» em polonês.

Tradutor português - chinês

鱼类学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ictiología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ichthyology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इहतीओलोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الأسماك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ихтиология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ictiologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মত্স্যবিজ্ঞান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ichtyologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ilmu pengetahuan mengenai ikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fischkunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚類学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어류 학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiên cứu về ngư loại học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீனியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ichthyology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balık bilimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ittiologia
65 milhões de falantes

polonês

ichtiologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іхтіологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ihtiologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιχθυολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Igtiologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ichthyology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iktyologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ichtiologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ICHTIOLOGIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ichtiologia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ichtiologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ICHTIOLOGIA»

Descubra o uso de ichtiologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ichtiologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 98
M. ichtiolodzyll ichtiologowie, D. B. ichtiologów; w odniesieniu do kobiet stosuje sie forme ichtiolog, czesto z towarzyszqcym wyrazem pani (pani ichtiolog); „specjalista zajmujacy sie ichtiologia. czyli nauka o rybach": Ryby lowilem od szóstego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 313
Ichthyol odgr. ichtys 'ryba', lac. ol(eum) 'olej' ICHTIOLOGIA 'dział biologii, zajmujący się badaniami ryb': Współczesne badania w zakresie ichtiologii są związane z problemami ochrony środowiska oraz z rybołówstwem. ICHTIOLOG 'uczony ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 805
ICHTIOLOGIA (muzyka do Pee r Gynta, pieśni), 7 innych np. L. Różycki (pieśni) i W. Egk (opera Peer Cyn/). W Polsce I. cieszy się ogromną popularnością, od przełomu XIX i XX w. sztuki jego były drukowane w wydawnictwach popularnych; ...
Bogdan Suchodolski, 1964
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: ... - Strona 274
22. K o b 1 i c k a A. F. — Znaczenije nizow'jew delty Wołgi dla nieriesta ryb. Woprosy Ichtiologii, Nr 9, Moskwa 1957 23. Kuźnie co wa I. I. — Ekołogo-fiziołogiczeskije nabludienija nad mołod'ju sudaka w rybowodnom choziajstwie delty Wołgi.
Morski Instytut Rybacki, 1962
5
Dziesiȩć lat rozwoju nauki w Polsce Ludowej - Strona 383
Ichtiologia. W latach międzywojennych dysponowaliśmy 3 zakładami naukowymi rybackimi przy wyższych uczelniach. Obecnie mamy ich 9. W tym też czasie była czynna tylko 1 naukowo-doświadczalna pracownia rybacka, dziś zaś jest 11 ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Bogdan Suchodolski, 1956
6
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
... funkcjonowanie tkanek Mikrobiologia mikroorganizmy Paleontologia badanie skamieniałych szczątków organizmów Systematyka nazywanie, klasyfikowanie i porządkowanie świata organizmów Zoologia Entomologia Ichtiologia Ornitologia ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
7
Beschreibung von dem Lande Kamtschatka, dessen Einwohnern ...
... hervorgebracht, die aber mehrentheils, auffer einigen wenigen seiner Schriften, verlohren gegangen find; ich will, so viel man von feinen Schriften genaue Nachricht gehabt, herfetzen: 1) Ichtiologia Sybirica, mit accuraten Zeichnungen.
Georg Wilhelm Steller, 1774
8
Notizenblatt für österreichische Geschichte und Literatur, ... - Strona 65
Brunnich da Copenhagen trattò l'ichtiologia; Germar l' 01110-mologia; Fleischmann da Norimberga la erpetologia; Portenschlag, Visiani, Tommasini, Biasoletto, Meneghini e Zanardini la botanica; Fortis e Lovrich la geologia e la mineralogia.
[Anonymus AC10162947], 1843
9
Systematisches Verzeichniß aller derjenigen Schriften ... - Strona 176
9) Stephana Schoenvelde Ichtiologia Holsätica et Hamburgenfis. Hamb. 1624. 4. 10) Francfi Wlughbei Armig. De Historia Piscium Libri Quatuor, iuffu et fumptibus Societatis Regiae Londinenfis editi. In quibus non tantum de Piscibus in genere ...
Christian Friedrich Prange, 1784
10
Einleitung in die oekonomische und physikalische ... - Strona 243
Schäfferus de fudi ichtyologici faciliori actutiori methodo, Ratisb. 1670. 4. Ej. Pifcium Bavarico Ratisbonenfiun pentas, ib. 1761. 4. Stephan a Schoenvelde Ichtiologia Holsatica et Hamburgenfis, Hamb. 1624. 4. Robert Sibbaldi Phalaenologia ...
Johann Traugott Müller, 1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICHTIOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ichtiologia no contexto das seguintes notícias.
1
Rekrutacja dodatkowa na trójmiejskie uczelnie. Gdzie będą wolne …
m.) czy oceanografia (0,95 os./m.). Niektóre specjalności nie zostały w ogóle uruchomione z powodu zbyt małego zainteresowania (np. ichtiologia morska). «NaszeMiasto.pl, jul 15»
2
Pomorskie. W 2013 r. 6,9 proc. absolwentów uczelni - bezrobotnych
Są to m.in. bezpieczeństwo jądrowe i ochrona radiologiczna, gospodarka wodna i ochrona zasobów wód, ichtiologia morska oraz wiedza o filmie i kulturze ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
3
CBA i komornik obok sukcesów naukowców - edukacja w 2014 r.
biologia medyczna, gospodarka wodna i ochrona zasobów wód, ichtiologia morska, wiedza o filmie i kulturze audiowizualnej oraz studia w języku angielskim ... «trojmiasto.pl, jan 15»
4
Psychologia i kryminologia – hity rekrutacji na Uniwersytet Gdański
Wśród nowości znalazły się m.in. bezpieczeństwo jądrowe i ochrona radiologiczna, biologia medyczna, ichtiologia morska, wiedza o filmie i kulturze ... «Nauka W Polsce, jul 14»
5
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
Pozostałe nowe kierunki na gdańskiej uczelni to: biologia medyczna, gospodarka wodna i ochrona zasobów wód, ichtiologia morska oraz wiedza o filmie i ... «Perspektywy, jun 14»
6
Kryminologia, ichtiologia i muzyka użytkowa. Oto nowe kierunki …
​Gerontologia społeczna, ichtiologia morska czy muzyka użytkowa? Uniwersytety w całym kraju otwierają nowe kierunki studiów. Uczelnie rozpoczęły lub lada ... «rmf24.pl, jun 14»
7
Nowy kierunek studiów na Uniwersytecie Gdańskim
Pozostałe nowe kierunki na gdańskiej uczelni to: biologia medyczna, gospodarka wodna i ochrona zasobów wód, ichtiologia morska oraz wiedza o filmie i ... «Onet.pl, jun 14»
8
Nowe kierunki na uczelniach Pomorza. SPRAWDŹ GDZIE
Ichtiologia morska, bezpieczeństwo jądrowe, podstawy nauk technicznych, analityka gospodarcza, obsługa europejskiego rynku komunikacji lotniczej czy ... «Dziennik Bałtycki, mai 14»
9
UG rozpoczyna rekrutację. Uczelnia uruchamia pięć nowych …
W ofercie na rok akademicki 2014/2015 jest pięć nowych kierunków: biologia medyczna, gospodarka wodna i ochrona zasobów wód, ichtiologia morska, ... «Dziennik Bałtycki, mai 14»
10
Polski profesor uczy w Afryce o dzikich zwierzętach. Spełnił się sen …
... ochrona genetyczna, ekologia populacji, ekologia ekosystemów afrykańskich, ekoturystyka, fotografia przyrodnicza, herpetologia, ichtiologia i akwakultura, ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ichtiologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ichtiologia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż