Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imie pospolite" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMIE POSPOLITE EM POLONÊS

imie pospolite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IMIE POSPOLITE


a capite
a capite
activite
activite
boite
boite
cinema verite
cinema verite
droit de suite
droit de suite
egalite
egalite
ekspedite
ekspedite
expedite
expedite
experto credite
experto credite
explicite
explicite
hepplewhite
hepplewhite
implicite
implicite
kumite
kumite
liberte egalite fraternite
liberte egalite fraternite
ostrowite
ostrowite
pour faire visite
pour faire visite
pour le merite
pour le merite
pour rendre visite
pour rendre visite
preciosite
preciosite
skaly lite
skaly lite

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IMIE POSPOLITE

imie
imie wlasne
imielenski
imielin
imielinski
imielno
imienie
imieninki
imieninowy
imieniny
imienisko
imiennictwo
imienniczka
imienniczy
imiennie
imiennik
imiennikowy
imiennosc
imienny
imiesl

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IMIE POSPOLITE

a fronte
a la carte
a la fourchette
a la minute
a la sauvette
a limproviste
action directe
akantowate
al dente
alicante
amarantowate
amarylkowate
ananasowate
andante
anno currente
ante
apate
succes de curiosite
white
yosemite

Sinônimos e antônimos de imie pospolite no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IMIE POSPOLITE»

Tradutor on-line com a tradução de imie pospolite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMIE POSPOLITE

Conheça a tradução de imie pospolite a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de imie pospolite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imie pospolite» em polonês.

Tradutor português - chinês

统称
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nombre común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

common name
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधारण नाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسم شائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имя нарицательное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nome comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ নাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nom commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nama biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemeinsamen Namen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般名
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반 이름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeneng umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên thường gặp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான பெயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य नाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak adı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nome comune
65 milhões de falantes

polonês

imie pospolite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ім´я загальне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

denumire comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνηθισμένο όνομα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene naam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanligt namn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanlig navn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imie pospolite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMIE POSPOLITE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imie pospolite» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre imie pospolite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IMIE POSPOLITE»

Descubra o uso de imie pospolite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imie pospolite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zarys ogólnej teorii imion własnych - Strona 244
Angielskie imię pospolite „alp" oraz włoskie imię pospolite „alpe" — oba w liczbie pojedynczej — oznaczają wysoką, stromą górę 2e. Na tym właśnie opiera się widocznie Soerensen, gdy traktuje nazwę geograficzną „Alpy" jako imię pospolite i ...
Eugeniusz Grodziński, 1973
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 302
Imîona wlasne: Babiagôràj íyidgorá, w po- ïaczeniu pisac nalezy, bo (ak piszémy wszyslkié imiona Wlasne z przymiolnika i imienia pospolitego zlozone, n.p. Krzywekoio, Aowydwór, Bialyslok, Nowemïdstà. *2) Jezeli imiç pospolite uzyle jest ...
Józef Muczkowski, 1836
3
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 96
Trudno się także zgodzić z identyfikacją przez Fregego treści terminów „imię" i „imię własne". ... Wyrażenie „imię pospolite" — pisat — prowadzi do błędnego twierdzenia, że relacja między imieniem pospolitym a przedmiotami jest zasadniczo ...
Jerzy Pelc, 1994
4
Poradnik językowy - Wydania 364-373 - Strona 20
Imię własne idealne oraz quasi-idealne jest zawsze jednodesygnatowe, oznacza tylko jeden przedmiot. Imię pospolite jest z samej swej natury wielodesygnatowe: dowolne imię pospolite oznacza lub może oznaczać wiele przedmiotów.
Roman Zawlinśki, 1979
5
Sens idealizmu: - Strona 146
W pierwszym wypadku rzeczywistość przypisuje się cechom: jest to imię pospolite. W drugim wypadku cechy przypisuje się rzeczywistości; rozum ma do czynienia z imieniem własnym. Ogólnie rzecz biorąc, imię własne pod względem ...
Павел Александрович Флоренский, ‎Teresa Obolevitch, ‎Paweł Rojek, 2009
6
Filozofia Tadeusza Czeżowskiego - Strona 53
Podstawą równoważności obu typów zdań jest okoliczność, że jeżeli dany jest zakres pewnej zmiennej, to istnieje lub da się utworzyć imię pospolite takie, iż można je orzec o każdym przedmiocie należącym do tego zakresu. I odwrotnie, do ...
Dariusz Łukasiewicz, 2002
7
Jane Austen i jej racjonalne romanse
No i przede wszystkim ojciec Jane, pastor Austen, nosił to imię. Ale Ryszard? Ryszard to imię pospolite, może podczas wieczornych seansów literackich na plebanii Steventon nadawane jakimś powoływanym do życia poczciwym fajtłapom.
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
8
O użyciu wyrażeń - Strona 93
Wówczas okaże się, wbrew Millowi, że imiona własne nie tylko konotują, ale do tego jeszcze konotują większą liczbę atrybutów niż jakiekolwiek imię pospolite. Tak samo jak w wypadku tych ostatnich imię własne, napotkane po raz pierwszy, ...
Jerzy Pelc, 1971
9
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 1
Przydaję Statut litewski, w którym, w polskim języku się zamyka wszystko, cokolwiek do pospolitego lub prywatnego Litwinów ... Konstytucye, których imie za Zygmunta Augusta, zamiast imienia Statutów w zwyczaj poszło, tak jako z każdego ...
Gottfried Lengnich, 1836
10
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 16
Nie ma wzoru, albo też jest nam niedostępny, jak imię; może nawet przez duże „I”, którego poszukujemy, którego brzmienia ... Lecz kiedy już owo JEST napiszemy, zmieniamy je w imię pospolite i natychmiast wpadamy w pułapkę języka, który ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imie pospolite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/imie-pospolite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż