Significado de "in verba magistri" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE IN VERBA MAGISTRI EM POLONÊS

in verba magistri

TRADUÇÃO DE IN VERBA MAGISTRI

Conheça a tradução de in verba magistri a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de in verba magistri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in verba magistri» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 在维巴马吉斯特里
• Tradutor português - espanhol: en magistri verba
• Tradutor português - inglês: in verba magistri
• Tradutor português - hindi: verba Magistri में
• Tradutor português - arabe: في verba magistri
• Tradutor português - russo: в Верба Magistri
• Tradutor português - português: in verba magistri
• Tradutor português - bengali: শব্দ magistri মধ্যে
• Tradutor português - francês: in verba magistri
• Tradutor português - malaio: dalam verba Magistri
• Tradutor português - alemão: in verba magistri
• Tradutor português - japonês: バーバmagistriで
• Tradutor português - coreano: VERBA 의 마지 스트리 에서
• Tradutor português - javanês: ing pesen magistri
• Tradutor português - vietnamita: trong Verba magistri
• Tradutor português - tâmil: வார்த்தைகள் magistri உள்ள
• Tradutor português - marata: संदेश magistri मध्ये
• Tradutor português - turco: verba Magistri´nin
• Tradutor português - italiano: in verba magistri
• polonês: in verba magistri
• Tradutor português - ucraniano: в Верба Magistri
• Tradutor português - romeno: în Verba magistri
• Tradutor português - grego: σε Verba magistri
• Tradutor português - africâner: in verba magistri
• Tradutor português - sueco: i verba magistri
• Tradutor português - norueguês: i Verba Magistri

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IN VERBA MAGISTRI»

Descubra o uso de in verba magistri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in verba magistri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dissertatio Philosophica Secunda De Interdicto Sollicite A ... - Strona 3

Friedrich Wilhelm Ellenberger, Carl Samuel Koch. in hocce vicíum elaborationem Tvo optimis scientüs politq. . . ' . r " list haec altéra, quam T1131, L. B., poliîcíñ Nexus tus sum, disièrtatio: 8: 'pronti reí- maxime huìuidísnaturale mihi .visum eff de ...

Friedrich Wilhelm Ellenberger, ‎Carl Samuel Koch, 1752

An historical and critical dictionary, selected and abridged

... because it frees a man from the obligation of believing ; and it is well known that a philosopher submits to no human authority, and will not swear to the words of any master ; " liber homo philoso- phus nullius addictus jurare in verba magistri.

Pierre Bayle, 1826

Horatius Restitutus: Or, The Books of Horace Arranged in ... - Strona 168

Ac ne forte roges, que me duce, que lare tuter: Nullius addictus jurare in verba magistri, Que me cumque rapit tempestas, deferor hospes. Nunc agilis fie, et mersor civilibus undis, Virtutis verae custos rigidusque satelles : Nunc in Aristippi ...

Horace, ‎James Tate, 1837

Q. Horatii Flacci Opera. The Works of Horace: the ... - Strona 232

Ac ne forte roges, quo me duce, quo lare tuter: N ullius addictus jurare in verba magistri, 7. Personct. In the same sense, as (Virg. iiim VI. milib cerberus is said, regna latratu personare, i. e. to fill with a loud sound, to make ring. 8.

Horace, ‎George Bomford WHEELER, 1856

Renaissance Scepticisms - Strona 150

5 “Cum iis igitur mihi res sit, qui nullius addicti iurare in verba magistri, proprio marte res expendunt, sensu rationeque ducti” (QNS, Ad lectorem, italics mine). TNK, p. 168: “I would address myself to those who, 'not bound by an oath of fidelity to ...

Gianenrico Paganini, ‎José R. Maia Neto, 2008

Latinitas Perennis: Volume I: The Continuity of Latin ... - Strona 109

José M.A. Rubingh-Bosscher (Gronin- gen 1987) 107 'Ne tibi dilecti jures in verba magistri.' This passage is the earliest medieval attestation of the proverb in the Thesaurus Proverbiorum Medii Aevi, 13 vols. and 'Quellenverzeichnis' (Berlin ...

Wim Verbaal, ‎Yanick Maes, ‎Jan Papy, 2007

Computing the Mind: How the Mind Really Works - Strona 65

The Society chose its motto to be nullius in verba, a phrase taken from Horace's Epistles: Nullius addictus iurare in verba magistri, quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes. (My words are not owned by any master, where the winds [of ...

Shimon Edelman, 2008

Q. Horatii Flacci Poëmata ... Third edition. Edited by J. Boyd - Strona 452

Ac ne forte roges, quo me duce, quo lare tuter; Nullius addictus jurare in verba magistri, Quo me cunque rapit tempestas, deferor hospes. 15 Nunc agilis fio et rnersor civilibus undis, Virtutis verae custos rigidusque satelles; Nunc in Aristippi ...

Horace, ‎Charles ANTHON (LL.D.), ‎James BOYD (LL.D.), 1837

New Essays on Diderot - Strona 17

Les sceptiques et les éclectiques auraient pu prendre pour devise commune, nullius addictus iurare in verba magistri.21 (The eclectic is a philosopher who, trampling underfoot prejudice, tradition, age- old ways, received wisdom, authority, ...

James Fowler, 2011

A key to Latin exercises: adapted to Andrews and ... - Strona 97

Nullius addictus jurare in verba magistri, Quo me cunque rapit tempestas, def'eror hospes. G. Transit in æstatem, post ver, robustior annus, Fitque valens juvenis : neque enim robustior ætas Ulla, nec uberior, nec, quæ magis æstuet, ulla est.

Ethan Allen Andrews, 1841

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN VERBA MAGISTRI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in verba magistri no contexto das seguintes notícias.

August Rodin

Jako by znal latinskou moudrost: "Noli iurare in verba magistri" (Nepřísahej na slova učitelova". Vysílání: 02.11., 23.05 hod., ČT art. Opakování: 03.11., ČT art., ... «Scena.cz, out 15»

Skepticism in medicine turns 500

And throughout the book, Vesalius mentioned the ancient Horace phrase "nullius addictus iurare in verba magistri," or "given to swearing by the words of no ... «Newsworks.org, dez 14»

Carta abierta a Norberto Galasso

“Varias generaciones se han educado oyendo repetir la misma leyenda y han concluido por creer en ella a pie juntillas, jurando “in verba magistri”....“Pero esta ... «Investigaciones Rodolfo Walsh, out 05»