Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "instytut" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSTYTUT EM POLONÊS

instytut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INSTYTUT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «instytut» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

instituto

Instytut

Instituto - o nome de vários tipos de instituições, principalmente pesquisa e ensino, instituições científicas, bem como um tipo de congregações religiosas. O instituto pode ser uma instituição de pesquisa independente ou uma unidade independente dentro da estrutura da universidade - maior do que o departamento e menor do que a faculdade. Também pode ser o nome da unidade organizacional primária da universidade. A maior coleção de institutos científicos independentes na Polônia pertence à rede da Academia Polaca das Ciências. O segundo maior grupo de institutos científicos independentes são os chamados. Institutos departamentais - subordinados diretamente a ministérios específicos. Existem também institutos afiliados na Polônia e institutos interdisciplinares que são unidades de pesquisa e educação independentes que requerem conhecimento interdisciplinar. Além disso, mais e mais institutos não estatais operam como instituições públicas ou privadas que não são afiliadas a universidades, à Academia Polaca de Ciências ou aos ministérios. Na Polônia, os institutos podem realizar estudos de doutorado independentemente. Instytut - nazwa różnego typu instytucji, przede wszystkim naukowo-badawczych i dydaktycznych, placówek naukowych, jak również jednego z rodzajów zgromadzeń zakonnych. Instytut może być określeniem samodzielnej instytucji badawczej lub występuje jako niesamodzielna jednostka w strukturze uczelni - większej od katedry, a mniejszej od wydziału. Może być też nazwą podstawowej jednostki organizacyjnej uczelni. Największy zbiór samodzielnych instytutów naukowych w Polsce należy do sieci Polskiej Akademii Nauk. Drugą co do wielkości grupę samodzielnych instytutów naukowych stanowią tzw. instytuty resortowe - podporządkowane bezpośrednio określonym ministerstwom. Przy wielu uczelniach w Polsce istnieją też instytuty afiliowane oraz instytuty międzywydziałowe, które są samodzielnymi jednostkami realizującymi badania i kształcenie wymagające wiedzy interdyscyplinarnej. Oprócz tego w Polsce przybywa coraz więcej niepaństwowych instytutów działających jako instytucje publiczne lub całkowicie prywatne, które nie są powiązane z uczelniami, PAN ani ministerstwami. W Polsce instytuty mogą samodzielnie prowadzić studia doktoranckie.

Clique para ver a definição original de «instytut» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INSTYTUT


atut
atut
batut
batut
butut
butut
kiejstut
kiejstut
serwitut
serwitut
statut
statut
substytut
substytut
tut
tut

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INSTYTUT

instygować
instynkt
instynkt samozachowawczy zachowawczy
instynktowac
instynktowie
instynktownie
instynktowny
instynktowo
instynktowosc
instynktowy
instytucja
instytucjonalizacja
instytucjonalizm
instytucjonalizowac
instytucjonalnie
instytucjonalnosc
instytucjonalny
instytucki
instytutorka
instytutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INSTYTUT

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
aut
aut aut
azymut
balamut
bankrut
bejrut
benwenut
berkut
bierut
birkut
bizmut

Sinônimos e antônimos de instytut no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INSTYTUT»

Tradutor on-line com a tradução de instytut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTYTUT

Conheça a tradução de instytut a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de instytut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instytut» em polonês.

Tradutor português - chinês

学院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instituto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

institute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संस्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

институт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instituto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

institut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

institut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Institut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

協会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

institute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ chức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्था
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enstitü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istituto
65 milhões de falantes

polonês

instytut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інститут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

institut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ινστιτούτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Instituut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

institutet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instituttet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instytut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTYTUT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «instytut» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre instytut

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INSTYTUT»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo instytut.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTYTUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instytut no contexto das seguintes notícias.
1
Beata Szydło na Śląsku [ZDJĘCIA + WIDEO] Odwiedziła Główny …
Kandydatka na premiera RP z ramienia Prawa i Sprawiedliwości odwiedziła w poniedziałek 5 października Główny Instytut Górniczy w Katowicach. «Dziennik Zachodni, out 15»
2
Centrum Onkologii ma zostać połączone z Instytutem Hematologii
Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie ma zostać połączony z Instytutem Hematologii i Transfuzjologii – projekt rozporządzenia Rady ... «Onet.pl, set 15»
3
Nowa instytucja wychowa dzieci, czyli pomysły PiS na edukację
Instytut ma być niezależny od Ministerstwa Edukacji Narodowej i jednocześnie przejąć od niego część zadań, związanych głównie z merytorycznymi treściami ... «Newsweek Polska, set 15»
4
Państwowy Instytut Wydawniczy "zostanie uratowany"
Minister kultury Małgorzata Omilanowska powiedziała, że będący w stanie likwidacji Państwowy Instytut Wydawniczy zostanie uratowany. Ma być ... «TVN24, set 15»
5
Powstanie Narodowy Instytut Raka. "Nowe technologie leczenia"
Powstanie Narodowego Instytutu Raka zapowiedział podczas wizyty w Szczecinie minister zdrowia prof. Marian Zembala. Jego hasłem ma być "zapobiegać, ... «TVN24, jul 15»
6
Rząd: 143 mln zł dla Instytutu Sadownictwa i Instytutu Hodowli Roślin
Premier Ewa Kopacz (L), dyrektor Instytutu Sadownictwa Małgorzata Korbin (P), podsekretarz stanu w Ministerstwie Rolnictwa Zofia Szalczyk (2P), podczas ... «Nauka W Polsce, jul 15»
7
W Łodzi powstanie Instytut Samorządności [ZDJĘCIA]
W poniedziałek, 13 lipca Minister Administracji i Cyfryzacji Andrzej Halicki zapowiedział utworzenie w Łodzi Instytutu Samorządności. Zadaniem nowego organu ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
8
Państwowy Instytut Wydawniczy zniknie, ale nie do końca? Pikieta …
Pikieta odbyła się we wtorek 7 lipca pod siedzibą instytutu przy ul. Foksal w Warszawie. Powód? Ministerstwo Skarbu Państwa przysłało do PIW-u nowego ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
9
Komorowski zapowiada powołanie własnego instytutu
Prezydent Bronisław Komorowski zapowiedział w czwartek we Lwowie, że po zakończeniu kadencji na stanowisku szefa państwa założy instytut, którego ... «TVN24, jul 15»
10
Wałęsa nie płacił za wynajem luksusowej willi. Struzik wyrzucił …
Fundacja Instytut Lecha Wałęsy została wyrzucona z zajmowanej willi Narutowicza. Organizacja dzierżawiła lokal od władz Mazowsza, jednak od dawna ... «wPolityce.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instytut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/instytut>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż