Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "izolacyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IZOLACYJNY EM POLONÊS

izolacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IZOLACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IZOLACYJNY

izolacja
izolacja cieplna termiczna
izolacjonista
izolacjonistyczny
izolacjonizm
izolacyjnosc
izolarz
izolatka
izolator
izolatorium
izolda
izoleksa
izoler
izoleucyna
izolinia
izolowac
izolowac sie
izolowanie
izolowany
izoluksa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IZOLACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de izolacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IZOLACYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de izolacyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IZOLACYJNY

Conheça a tradução de izolacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de izolacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «izolacyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

绝缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aislante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insulating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इन्सुलेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العازلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изолирующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isolante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isolant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penebat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

isolierend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶縁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insulating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பீட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

insulating
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalıtım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isolante
65 milhões de falantes

polonês

izolacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ізолюючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izolator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isolerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isolerande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isolerende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de izolacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IZOLACYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «izolacyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre izolacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IZOLACYJNY»

Descubra o uso de izolacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com izolacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 142
... sruba z ibem soczewkowym zmniejszonym insulant material izolacyjny insulated wire drut izolowany insulating adj izolacyjny insulating board 1. plyta izolacyjna 2. preszpan dielektryczny, preszpan izolacyjny insulating lag lupina izolacyjna ...
Ewa Eckhardt, 2003
2
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 307
... zagęszczony 20,0 Aluminium Stopy aluminium 27,0 28,0 Betony lekkie: — komórkowy konstrukcyjny 9,0 6,0 — komórkowy izolacyjny Miedź Ołów 89,0 114,0 Beton zwykły na kruszywie kamiennym, zbrojony, niezagęszczony 24,0 Stal 78,5 ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 195
... zaizolować (XX w., SJP); izolacyjny (XX w., SW) 'służący do izolacji, dążący do izolacji', np. terytorium izolacyjne, system izolacyjny w szpitalach zakaźnych, materiał izolacyjny [por. też pochodny derywat izolacyjność (XX w., SJP) 'zdolności ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 195
... zaizolowac (XX w., SJP); izolacyjny (XX w., SW) 'shizacy do izolacji, daza.cy do izolacji', np. terytorium izolacyjne, system izolacyjny w szpitalach zakaznych, material izolacyjny [por. tez pochodny derywat izolacyjnosc (XX w., SJP) 'zdolnosci ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 389
Do celów tych stosuje się tzw. materiały i ustroje izolacyjne. Mianem materiału izolacyjnego akustycznie określa się powszechnie materiały stosowane w układach izolacyjnych, lecz nie będące podstawowym materiałem konstrukcyjnym.
Jerzy Sadowski, 1971
6
Skazaniec |: Z bestią w sercu - Tom 2
Prawda mia ́a jednak inne oblicze i by ́a taka, åe wszelkie zepsute i niemoralne akty, do jakich dochodzi ́o pomi{dzy wi{Ąniami, by ́y surowo karane. Zamykano delikwenta w karcerze, a potem trafia ́ na blok izolacyjny. Blok by ́ odr{bnym ...
Krzysztof Spadło, 2015
7
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 122
Złącze termoogniwa w osłonie metalowej 4 otacza materiał izolacyjny 5. W głowicy 3 czujnika znajdują się zaciski elektryczne, umożliwiające połączenie czujnika z układem pomiarowym. Na obudowie głowicy jest umocowana tabliczka ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
8
Maszyny elektryczne - Strona 52
W praktyce, do izolowania określonych elementów trudno jest znaleźć jeden materiał, który spełniałby wszystkie stawiane mu wymagania i dlatego tworzy się układy elektroizolacyjne złożone z kilku materiałów izolacyjnych, np. materiał ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 539
Fr: P1: Ru: isoler izolowac изолировать 6033 isolant т material m izolacyjny изоляционный ма- 6034 териал т isolement т izolacja f изоляция f 6035 isolant т material т izolacyjny изоляционный ма- 6036 териал т isolateur m izolator т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
10
Mój dom z drewna - Strona 61
Drewno charakteryzuje się izolacyjnością cieplną około dwa i pół razy mniejszą niż powszechnie stosowane materiały izolacyjne - wełna szklana, wełna skalna czy też izolacje oparte na włóknach celulozy. Ma za to prawie osiemdziesiąt razy ...
Wojciech Nitka, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IZOLACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo izolacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Jak skutecznie wyciszyć strop między piętrem ...
Materiał izolacyjny układa się na stropie i dociska wylewką betonową (warstwa dociskowa) grubości 4–5 cm. Jako materiał tłumiący wykorzystuje się najczęściej ... «Budujemy Dom, out 15»
2
Nie widać końca aresztu dla Brunona Kwietnia
Najsurowszy środek izolacyjny stosuje się po to, żeby proces odbywał się szybko i sprawnie. W tym przypadku bardziej można mówić o przewlekłości procesu ... «Dziennik Polski, out 15»
3
Ogrzewanie tanie i ekologiczne
PFirma GiPon posiada również pozostałe elementy niezbędne do wykonania instalacji: przewody, zaciski, podkład izolacyjny, taśmy izolacyjne i termostaty. «gk24.pl, out 15»
4
W Londynie pielęgniarka ponownie chora na ebolę
... epidemią jako wolontariuszka. Zaraz po powrocie trafiła na oddzial izolacyjny szpitala Royal Free w Londynie, gdzie po miesiącu leczenia doszła do zdrowia. «Onet.pl, out 15»
5
Przebadają kilka tys. uchodźców w Białej Podlaskiej. Senator PiS …
... badań laboratoryjnych, poradnię dziecięcą oraz wydzielony obszar izolacyjny dla osób podejrzanych o choroby zakaźne. Inwestycja jest już prawie gotowa. «Dziennik Wschodni, out 15»
6
FAKRO wspiera ogólnopolską kampanię Dobry Montaż
Do takich celów firma FAKRO oferuje specjalnie przygotowany zestaw izolacyjny XDK. Służy on do szybkiego i szczelnego wykonania izolacji termicznej, ... «Budujemy Dom, out 15»
7
Jak wybrać materiał do ocieplenia domu?
Najpopularniejszym obecnie kryterium wyboru produktów izolacyjnych jest współczynnik przewodzenia ciepła ʎ – lambda. Jednak różnica we współczynniku ... «Centrum PRasowe, out 15»
8
Nowość! Zestaw narzędzi Armaflex Toolbox – perfekcyjny montaż …
... do wyznaczania linii pomocniczych na materiale izolacyjnym, do sporządzania ... określić średnicy danej rury i przeniesienie wymiaru na materiał izolacyjny. «BiuroPrasowe.pl, set 15»
9
Areszt za kilkukrotne pobicie i groźby
... oraz wysokie prawdopodobieństwo ich spełnienia spowodowały, że ostatecznie w stosunku do mężczyzny zastosowano środek izolacyjny w postaci aresztu. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, set 15»
10
​Pożar na podwodnym okręcie atomowym
Pali się materiał izolacyjny na powierzchni 20 m kw. ... Pali się materiał izolacyjny między wewnętrznym kadłubem sztywnym a tzw. lekkim korpusem ... «Niezalezna.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Izolacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/izolacyjny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż