Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kolonijny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLONIJNY EM POLONÊS

kolonijny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLONIJNY


akademijny
akademijny
alotropijny
alotropijny
dysharmonijny
dysharmonijny
filharmonijny
filharmonijny
harmonijny
harmonijny
kampanijny
kampanijny
kompanijny
kompanijny
komunijny
komunijny
krzywolinijny
krzywolinijny
linijny
linijny
litanijny
litanijny
milenijny
milenijny
nieharmonijny
nieharmonijny
plebanijny
plebanijny
polkolonijny
polkolonijny
polonijny
polonijny
proscenijny
proscenijny
prostolinijny
prostolinijny
prounijny
prounijny
unijny
unijny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLONIJNY

kolonia
kolonial
kolonialista
kolonializm
kolonialnie
kolonialny
kolonie
kolonijka
kolonijnie
kolonik
kolonista
kolonistka
kolonizacja
kolonizacyjny
kolonizator
kolonizatorka
kolonizatorski
kolonizatorstwo
kolonizowac
kolonizowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLONIJNY

amfibijny
antologijny
antynomijny
antyreligijny
areligijny
armijny
bezreligijny
biblijny
biografijny
daktyloskopijny
demoskopijny
dystych elegijny
elegijny
epitafijny
ewangelijny
familijny
filantropijny
fototropijny
higroskopijny
hipertrofijny

Sinônimos e antônimos de kolonijny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLONIJNY»

Tradutor on-line com a tradução de kolonijny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLONIJNY

Conheça a tradução de kolonijny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kolonijny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolonijny» em polonês.

Tradutor português - chinês

kolonijny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kolonijny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kolonijny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kolonijny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kolonijny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kolonijny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kolonijny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিবির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kolonijny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kolonijny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kolonijny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kolonijny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

camp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kolonijny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகாமில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छावणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kolonijny
65 milhões de falantes

polonês

kolonijny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kolonijny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kolonijny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kolonijny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolonijny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolonijny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolonijny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolonijny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLONIJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kolonijny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolonijny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLONIJNY»

Descubra o uso de kolonijny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolonijny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ku idei osiedla społecznego, 1925-1975 - Strona 321
Uzasadnieniem wyodrębnienia kolonii są jej wspólne urządzenia dziecięce: żłobek, przedszkole, oraz aprowizacyjne: sklep, jadłodajnia, wreszcie administracyjne — „sekretariat kolonijny". Organami kolonii są: zebranie kolonijne (składa się ...
Helena Syrkus, 1976
2
Leksykon ortograficzny - Strona 321
... -ni: wojska kolonialne, zaleznosc kolonialna 'kolonski " kolonijny kolonijny (od: kolonia - grupa dzieci); -ni: wy- ehowawca kolonijny, poeiajg kolonijny fko- loúski ] kolonialnv koloni s ta -ni-scie, -te, -tq; -nié-ci, -tów, -tom koloniza cja -cji, -eje, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Duszniki Zdrój, Kudowa Zdrój, Polanica Zdrój, Zieleniec i ... - Strona 226
321 Dom Kolonijny Centrali Kolportażu „Ruch", Jarków, tel. Kudowa 435 Dom Kolonijny Kopalni „Mysłowice", Lewin Kłodzki, tel. Kudowa 494 Dom Kolonijny Zakładów Chemicznych „Tarnowskie Góry", Jakubowice, tel. Kudowa 309 Dom ...
Andrzej Koźmiński, 1973
4
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
Kąpielisko wśród lasów sosnowych, ośrodek kolonijny dla dzieci, do plaży 1,5 km przez las. Na pd. od wsi j. Wisełka. W odZ. 3 km na pd. J. Czajcze z grodziskiem na półwyspie. — 103 km Kołczewo, duża wieś rolnicza nad jeziorem (dzikie ...
Kazimierz Marcinek, 1976
5
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 91
W Karłowie zlokalizowano 2 punkty kolonijne, w Pasterce – 1, podobnie 28 APWr. o. Kamieniec Ząbkowicki, PPRN w Kłodzku, sygn. 159, Sprawozdanie z przygotowań i przebiegu akcji letniej na terenie powiatu kłodzkiego [1954], b.p. 29 ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
6
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 34
Generalnie biorąc, zauważa się występowanie szeregu miejscowości o niewielkiej jednorazowej pojemności miejsc noclegowych, przy równoczesnej nadmiernej koncentracja ruchu kolonijnego w kilku wybranych ośrodkach wczasowych, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1977
7
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 155
W przypadku, gdy chrzest morski odbywał się już na drugi dzień po przyjeździe kolonistów na turnus kolonijny, opiekun nie miał szans na to, by poznać grupę, z którą przyszło mu pracować. W tym drugim przypadku mniej jest również czasu ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
8
Dobro ukryte w archiwach: akcja dobroczynna Kościoła ... - Strona 125
W przygotowaniu bazy kolonijnej aktywnie pomagał Parafialny Zespół Charytatywny, który opiekował się bazą i koloniami przez wyłanianie ze swego grona specjalnej grupy opiekuńczej, ściśle współpracującej z zespołem wychowawczym.
Gabriela Kreihs, 2004
9
Pedagogika pracy kulturalno-oświatowej - Tom 1 - Strona 74
Oaobnego omówienia wymagaja. praktyki wychowawcze , przewidziane planem atudióv po drugim aemeatrze. Stawiam aoble pytanie, czy rzeczyvriécie musi to by 6 Jed yuie i wyiacznie praktyka or ganiz owana w placówkach kolonijnych, ...
Uniwersytet Śląski (Katowice). Filia (Cieszyn)., 1976
10
Mośki, Joski i Srule: Józki, Jaśki i Franki - Strona 360
„Młodzi czytelnicy powieści Mośki, Joski i Srule zafrapowani «sądem kolonijnym» poczęli samorzutnie organizować sądy szkolne; oskarżali się, bronili i wydawali wyroki bez kontroli mistrzowskiego, jak w pierwowzorze, kierownictwa". Korczak ...
Janusz Korczak, ‎Aleksander Lewin, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLONIJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kolonijny no contexto das seguintes notícias.
1
Spod Wilna do Rybak
Zakończył się już 17. turnus kolonijny dla dzieci z Wileńszczyzny. Caritas Archidiecezji Warmińskiej od 1999 r. organizuje kolonie letnie językowe dla młodych ... «Posłaniec Warmiński, ago 15»
2
Kolonie w PRL: Zatoka Gdańska była tak brudna, że po plaży …
Bielski zakład, w którym niemal przez całe życie pracował, miał pięknie położony ośrodek kolonijny w Dźwirzynie. Wcale nie chciałam jechać nad morze, choć ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
3
Kolonijna trwoga: zawszonych będą odsyłać do domu [CYKL …
Dobrze, że mama nie miała internetu i nie mogła sprawdzić, jak wygląda wojskowy ośrodek kolonijny w Lidzbarku Warmińskim. Mógłby ją zaniepokoić odkryty ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
4
Wypadek autobusu przewożącego dzieci koło Legnicy
Policjanci nie zgodzili się na to, by autobus kolonijny wyruszył w dalszą trasę. Na miejscu miał się najpierw pojawić sprawny autokar. Z naszych ustaleń wynika, ... «Portal Radia Wrocław, jul 15»
5
Dzieci już wypoczywają na koloniach letnich PCK
W dniach 27 czerwca – 10 lipca trwa pierwszy tegoroczny turnus kolonijny zorganizowany przez Lubelski Oddział Okręgowy PCK. Dzieci i młodzież z woj. «Onet.pl, jul 15»
6
Wolontariusze Caritas poszukiwani
Zarazem jednak potrzeba więcej wychowawców kolonijnych, a także kierowników kolonii czy pielęgniarek. – Caritas poszukuje młodych, pełnoletnich osób ... «Gość Wrocławski, abr 15»
7
Koniec kolonijnych kursów online. Żeby zostać wychowawcą, trzeba …
Do tej pory nikt nie kontrolował opiekunów kolonijnych. Nowe przepisy mają to zmienić (Fot. Agnieszka Sadowska / Agencja Gazeta). Do tej pory, aby ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
8
Wolontariusz-wychowawca kolonijny z darmowym zaświadczeniem …
Wolontariusze-kandydaci na kolonijnych opiekunów dzieci i młodzieży będą zwolnieni od opłaty za uzyskanie informacji z Krajowego Rejestru Karnego ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
9
Wychowawca kolonijny musi przedstawić zaświadczenie o …
Pan Tomasz, od kiedy skończył 18 lat, jeździ jako wolontariusz na obozy młodzieżowe. – Mam uprawnienia wychowawcy, zdobyłem uprawnienia kierownika ... «GazetaPrawna.pl, jul 14»
10
Wakacje droższe o 50 zł dla studentów-wychowawców (cz. 1)
Kandydaci na wychowawców kolonijnych muszą teraz przedłożyć organizatorowi, a ten właściwemu kuratorium, zaświadczenie z Krajowego Rejestru Karnego. «MM Moje Miasto Lublin, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolonijny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolonijny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż