Significado de "konga" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KONGA EM POLONÊS

konga

O QUE SIGNIFICA KONGA EM POLONÊS

conga

Kongi

Congi é uma família de tambores cubanos originários da África. Ao contrário da maioria dos tambores africanos, o kong não é feito de troncos de árvores ocas, mas, como barris, de lâminas. No design do kong, podemos distinguir dois elementos principais: descrevemos já o corpo e a tensão, que consiste em couro natural ou sintético, unido com uma jante metálica. O conjunto completo de kong é quatro tambores. Usualmente jogando em um solo ou incorporando um conjunto de "percussão", existem três. Nas orquestras ou em composições de percussão maiores, os papéis estão claramente divididos e um, no máximo, são utilizados dois tambores de qualquer tipo. A técnica para jogar kong não é fácil e exige muito exercício. Eles brincam com as mãos, às vezes usando uma vara semelhante à usada em um kit de bateria. O Congo é parte integrante da cultura e da música tradicionais cubanas. Eles são usados ​​com freqüência em clubes, concertos e shows religiosos. Hoje em dia, o kongi pode ser ouvido em muitos gêneros musicais, desde o jazz até o rock e o reggae, até a música séria contemporânea.

Kongi to rodzina bębnów kubańskich wywodzących się z Afryki. W odróżnieniu od większości afrykańskich bębnów kong nie robi się z wydrążonych pni drzew, lecz, na podobieństwo beczek, z listew. W konstrukcji kongi możemy wyróżnić dwa główne elementy – opisany już korpus oraz naciąg, na który składa się naturalna lub syntetyczna skóra, przymocowana metalową obręczą. Pełen zestaw kong to cztery bębny. Zazwyczaj grając na nich solo lub włączając do zestawu "przeszkadzajek" perkusyjnych, gra się na trzech. W orkiestrach lub większych składach perkusyjnych role są jasno podzielone i stosuje się jeden, najwyżej dwa bębny, dowolnego typu. Technika gry na kongach nie jest prosta i wymaga wielu ćwiczeń. Gra się na nich dłońmi, używając czasem pałeczki podobnej do tej używanej przy grze na zestawie perkusyjnym. Kongi są integralną częścią tradycyjnej kubańskiej kultury i muzyki. Są one używane równie często w klubach, na koncertach jak i w trakcie seansów religijnych. Obecnie kongi można usłyszeć w wielu gatunkach muzycznych, od jazzu poprzez rock i reggae, a także we współczesnej muzyce poważnej.

TRADUÇÃO DE KONGA

Conheça a tradução de konga a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de konga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konga» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 刚果
• Tradutor português - espanhol: congo
• Tradutor português - inglês: congo
• Tradutor português - hindi: कांगो
• Tradutor português - arabe: الكونغو
• Tradutor português - russo: конго
• Tradutor português - português: Congo
• Tradutor português - bengali: কঙ্গো
• Tradutor português - francês: congo
• Tradutor português - malaio: congo
• Tradutor português - alemão: Kongo
• Tradutor português - japonês: コンゴ
• Tradutor português - coreano: 콩고
• Tradutor português - javanês: Kongo
• Tradutor português - vietnamita: congo
• Tradutor português - tâmil: காங்கோ
• Tradutor português - marata: कांगो
• Tradutor português - turco: Kongo
• Tradutor português - italiano: congo
• polonês: konga
• Tradutor português - ucraniano: конго
• Tradutor português - romeno: Congo
• Tradutor português - grego: Κογκό
• Tradutor português - africâner: Kongo
• Tradutor português - sueco: congo
• Tradutor português - norueguês: congo

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONGA»

Descubra o uso de konga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Congo oyé: Ludowa Republika Konga

Reportaż polityczny z Ludowej Republiki Konga, ukazujący złożoność rewolucyjnych przemian dokonywających się w tym kraju.

Tadeusz Pasierbiński, 1974

Kongo--: nie tylko tam-tamy - Strona 282

Coraz żywsze są też kontakty Konga z W. Brytanią, Włochami, Japonią i Izraelem. Szczególnie wyraźnie zacieśniają się stosunki Kinszasy z NRF. W marcu 1969 roku generał Mobutu odwiedził Bonn i wielkie zachodnioniemieckie ośrodki ...

Tadeusz M. Pasierbiński, 1970

Ditko Monsters: Konga!

"While ravaging London and fighting Nazis, the big ape [King Kong] finds time to do a little matchmaking on the side"--Back cover.

Joe Gill, ‎Craig Yoe, 2013

Kongo Kinszasa - Strona 7

Dwa razy przejechał przez obszar Konga, skąd przesłał szereg artykułów i zdjęć do polskich czasopism. W okresie międzywojennym na terenie Konga pracowała również niewielka liczba Polaków pozostających przez pewien czas na służbie ...

Lech Ratajski, ‎Edward Szymański, 1967

Stay Away from This Shit! What People Really Think about ...

This book has been officially deemed a "chirp.

Samuel Burring, 2013

Konga härad

phil Rosengren - 1975 - ‎Widok krótkiego opisu