Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "korozja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOROZJA EM POLONÊS

korozja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOROZJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «korozja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

corrosão

Korozja

Corrosão - processos de destruição gradual de materiais que ocorrem entre a superfície e o ambiente circundante. Dependendo do tipo de material, os processos dominantes são reações químicas, processos eletroquímicos, microbiológicos ou físicos. O termo "corrosão" é usado para se referir a danos estruturais: ▪ metais - eletroquímicos ou químicos ▪ materiais não metálicos, por exemplo: concreto e concreto armado - destruição química e fisicoquímica de aglutinantes e agregados, corrosão eletroquímica de reforço ▪ madeira - processos microbiológicos e químicos rochas, vidro, plásticos - fusão, dissolução, lixiviação. A taxa de corrosão da construção de vários componentes depende do tipo de material de contato, a maneira de unir os elementos e outros fatores. Isso é levado em consideração durante o projeto, p.ex. chapa de ferro rebitada ou soldada , oleodutos com parafusos, prédios com encanamento de metais, feitos de tijolos, concreto armado ou da parede prussiana. Korozja – procesy stopniowego niszczenia materiałów, zachodzące między ich powierzchnią i otaczającym środowiskiem. Zależnie od rodzaju materiału dominujące procesy mają charakter reakcji chemicznych, procesów elektrochemicznych, mikrobiologicznych lub fizycznych. Pojęcie „korozja” jest stosowane w odniesieniu do niszczenia struktury: ▪ metali – mechanizm elektrochemiczny lub chemiczny ▪ materiałów niemetalicznych, np.: ▪ betonu i żelbetu – chemiczne i fizykochemiczne niszczenie spoiwa i kruszywa, elektrochemiczna korozja zbrojenia ▪ drewna – procesy mikrobiologiczne i chemiczne ▪ skał, szkła, tworzyw sztucznych – topnienie, rozpuszczanie, ługowanie Szybkość korozyjnego niszczenia wieloelementowych konstrukcji zależy od rodzaju kontaktujących się ze sobą materiałów, od sposobu łączenia elementów i innych czynników, Jest to brane pod uwagę w czasie projektowania np. poszycia z blach nitowanych lub spawanych, rurociągów łączonych śrubami, budynków z metalową instalacją wodociągową, wykonanych np. z cegieł, żelbetu lub z muru pruskiego.

Clique para ver a definição original de «korozja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOROZJA


agnozja
agnozja
ambrozja
ambrozja
animozja
animozja
anozognozja
anozognozja
astereognozja
astereognozja
astrognozja
astrognozja
autognozja
autognozja
bibliognozja
bibliognozja
biokorozja
biokorozja
celozja
celozja
eksplozja
eksplozja
elektroerozja
elektroerozja
erozja
erozja
farmakognozja
farmakognozja
geognozja
geognozja
gnozja
gnozja
heterozja
heterozja
hydrognozja
hydrognozja
implozja
implozja
nikozja
nikozja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOROZJA

korowaty
korowiec
korowiec sosnowy
korowina
korowka
korowka welnista
korowkowy
korownia
korownik
korowod
korowodka
korowodowy
korowody
korowy
korozain
korozja biologiczna
korozja elektromechaniczna
korozja jadrowa
korozja magmowa
korozyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOROZJA

abazja
abchazja
abrazja
abruzja
achondroplazja
adhezja
afazja
agenezja
akinezja
algezja
alizja
allomnezja
aluzja
prozopagnozja
stereognozja
sufozja
teodozja
wirtuozja
wiskozja
zelozja

Sinônimos e antônimos de korozja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOROZJA»

Tradutor on-line com a tradução de korozja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOROZJA

Conheça a tradução de korozja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de korozja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «korozja» em polonês.

Tradutor português - chinês

腐蚀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corrosión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corrosion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تآكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коррозия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrosão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corrosion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kakisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korrosion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐食
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ăn mòn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korozyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corrosione
65 milhões de falantes

polonês

korozja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корозія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάβρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korrosion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korrosjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de korozja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOROZJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «korozja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre korozja

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOROZJA»

Descubra o uso de korozja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com korozja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 28
Wstrzymanie dopływu tlenu, podobnie jak usunięcie elektrolitu, powoduje zatrzymanie korozji. Korozja elektrochemiczna bardzo agresywnie atakuje metale, szczególnie żelazo i jego stopy. Objawem zniszczenia korozyjnego może być ...
Stanisław Legutko, 2004
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 93
Korozją nazywamy stopniowe niszczenie materiałów (zwłaszcza metali) wskutek chemicznego lub elektrochemicznego oddziaływania środowiska. Niszczenie, polegające na zmianie składu chemicznego i własności fizycznych materiału, ...
Aleksander Dąbrowski, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOROZJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo korozja no contexto das seguintes notícias.
1
Stara miłość nie rdzewieje. Ale jeśli wda się już korozja najprościej …
Ale jeśli wda się już korozja najprościej jest szmelc wyrzucić na złom. opublikowano: 30 lipca · aktualizacja: 30 lipca. fot. ansa/wPolityce.pl. Stara nienawiść ... «wPolityce.pl, jul 15»
2
Pogromcy rdzy
Przeciętnemu człowiekowi słowo 'korozja' kojarzy się z warstwą rdzy pokrywającej metalową powierzchnię wystawioną na działanie wilgotnej atmosfery. «Gazeta Universytecka, fev 15»
3
Korozja i powolne pękanie betonu. Wiadukt do pilnego remontu!
Planowany na II półrocze br., remont wiaduktu w ciągu ul. Nowodworskiej został przełożony na rok przyszły. Jednak już dziś Miasto szuka firmy chętnej wykonać ... «info.elblag.pl, dez 14»
4
Alfabet rdzy. Te auta rdzewieją na potęgę!
Korozja to dla samochodu choroba śmiertelna. ... Niestety, w wielu przypadkach, jeśli korozja pojawia się na rantach drzwi czy nadkoli, oznacza to, że od ... «Interia, ago 14»
5
LG G Watch - aktualizacja oprogramowania na problemy z korozją
Użytkownicy G Watcha narzekają, że korozja nie tylko prowadzi do dyskomfortu podczas jego noszenia (ze względu na jej kontakt z naszą skórą), ale również ... «FrazPC.pl, ago 14»
6
Kupno Mercedesa W210: zobacz, jak nie wejść na minę
Korozja mocowań kielichów zawieszenia pozostaje ukryta pod pękającą mastyką – do czasu gdy rozjedzie się przednie zawieszenie. Pomimo tych i innych ... «Auto Świat, fev 12»
7
Rocznie korozja może pochłaniać nawet 25 mln ton stali
Z szacunkowych danych wynika, że w ciągu roku korozja na całym świecie pochłania do 25 mln ton stali. Globalny koszt związany z tym zjawiskiem Światowa ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jan 12»
8
Jak walczyć z rdzą na samochodzie po zimie?
Korozja, wgniecenia, zadrapania to typowe uszkodzenia samochodu, do jakich mijająca pora roku mogła się przyczynić. Teraz przyszła pora, żeby te wszystkie ... «SE.pl, mar 11»
9
Wyjątkowy, wytrzymały, wartościowy, wieczny, czyli Mercedes W124!
Jedną z niewielu rzeczy, na które można narzekać w tych samochodach okazuje się być korozja – ale patrząc na wiek auta, nie powinno to w ogóle dziwić. «Wiadomosci 24, set 10»
10
Korozja podwozia może być niebezpieczna
Nieszczelności w układzie wydechowym mogą być przyczyną dostawania się do kabiny tlenku węgla - Zimą układ wydechowy mógł zostać obluzowany i ... «Gazeta Współczesna, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Korozja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/korozja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż