Significado de "lapsus" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LAPSUS EM POLONÊS

lapsus

O QUE SIGNIFICA LAPSUS EM POLONÊS

lapso

Lapsus

▪ lapsus - qualquer erro humano involuntário, resultante da distração, desatenção, etc. ▪ linguagem lapsus → ver linguaa ▪ lapsus linguae - erro linguístico ▪ lapsus manus - erro escrito, lapsus clavis - outro erro na máquina de escrever ▪ lapsus memoriae - erro de memória ...

▪ lapsus – każdy nieumyślny błąd człowieka, powstały z roztargnienia, nieuwagi itp. ▪ lapsus językowy → patrz przejęzyczenie ▪ lapsus linguae – pomyłka języka ▪ lapsus calami – pomyłka na piśmie ▪ lapsus manus – pomyłka na piśmie, inna nazwa powyższego ▪ lapsus clavis – pomyłka w piśmie maszynowym ▪ lapsus memoriae – pomyłka pamięci ...

TRADUÇÃO DE LAPSUS

Conheça a tradução de lapsus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lapsus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapsus» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 失误
• Tradutor português - espanhol: lapso
• Tradutor português - inglês: lapse
• Tradutor português - hindi: चूक
• Tradutor português - arabe: هفوة
• Tradutor português - russo: промежуток
• Tradutor português - português: lapso
• Tradutor português - bengali: ভ্রষ্টতা
• Tradutor português - francês: lapse
• Tradutor português - malaio: berlalu
• Tradutor português - alemão: Ablauf
• Tradutor português - japonês: 失効
• Tradutor português - coreano: 경과
• Tradutor português - javanês: kelewatan
• Tradutor português - vietnamita: trôi đi
• Tradutor português - tâmil: கழிந்தும்
• Tradutor português - marata: जुने
• Tradutor português - turco: sapma
• Tradutor português - italiano: periodo
• polonês: lapsus
• Tradutor português - ucraniano: проміжок
• Tradutor português - romeno: interval
• Tradutor português - grego: μεσολάβηση
• Tradutor português - africâner: verval
• Tradutor português - sueco: lapse
• Tradutor português - norueguês: lapse

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAPSUS»

Descubra o uso de lapsus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapsus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lapsus Calami, and Other Verses

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

James Kenneth Stephen, 2009

Les lapsus, ou, Comment notre fourche a langué

Les lapsus ?

Mario Rossi, ‎Évelyne Peter-Defare, 1998

Récréations Littéraires Curiosités Et Singularités, Bévues ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Albert Cim, 2009

LAPSUS DIABOLI the Devil's Bible

The LAPSUS DIABOLI aka 'The Devil's Bible' is an anthology of ancient texts concerned with the DEVIL and His various incarnations in Sumerian, Egyptian, Persian, Judaic, Kabbalist, Christian, Islamic and Yazidi scriptures, free of ...

Simon Dyda, 2009

Latin Everywhere, Everyday: A Latin Phrase Workbook - Strona 36

Literal translation: slip of the pen In an English sentence: The scribe had to re-write an entire page of his manuscript because of one lapsus pennae in the last line. If you leave out a word or write the same word twice, you have made a lapsus ...

Elizabeth Heimbach, 2004

A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z - Strona 250

Lapsus Exx: The elders of the daughter of Zion sit on the ground in silence; they have cast dust on their heads and put on sackcloth. Lamentations 2:10 What passing bells for these who die as cattle? - Only the monstrous anger of the guns.

Bernard Marie Dupriez, ‎Albert W. Halsall, 1991

A Dictionary of Modern Legal Usage - Strona 499

The phrase lapsus linguae is the more common one. For example, in a case in which the trial court incorrectly referred to a witness as "Mrs. Argentine," the appellate court wrote: "This obvious lapsus linguae was plainly meant to refer to Mrs.

Bryan A. Garner, 2001

Early Latin Hymns: With Introduction and Notes - Strona 34

si. respicis. lapsus. cadunt,. fletuque. culpa. soluitur. tu. lux. refulge. sensibus,. mentisque. somnum. discute. ;. 30. te. nostra. uox. primum. sonet,. et. uota. soluamus. tibi. 27 lapsos E/i0 Fs Habcdegi Icim Va1p, lapsi Ex Fh Hf Ibo (h lapsis), lapsu ...

Arthur Sumner Walpole, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPSUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lapsus no contexto das seguintes notícias.

Rekordowo we włoskich skałach – Stefano Ghisolfi wytycza drogę …

Włoch Stefano Ghisolfi postanowił dopisać nową kartę w historii włoskiego wspinania sportowego, wytyczając drogę Lapsus w rejonie Andonno (dokładnie w ... «Wspinanie.pl, nov 15»

PARLAMENTARNI IZBORI 2015. - Ministar Grčić objasnio svoj …

'Slučajno ste napravili isti lapsus kao ja, a to je dva posto BDP-a je sedam milijardi kuna, a dva posto PDV-a je nešto drugo. Nešto malo manje, jer PDV se plaća ... «Dnevnik.hr, out 15»

Francis Huster fan d'Ingrid Chauvin : son lapsus très révélateur !

Néanmoins, au moment d'aborder une scène qu'ils jouent tous les deux, Francis Huster n'a pas pu retenir un lapsus pour le moins révélateur : "et c'est à nous ... «Closer, out 15»

François Fillon confie un ressentiment personnel contre Nicolas …

Dans un lapsus, Fillon confie un «ressentiment personnel» contre Sarkozy. Home LE ..... Le lapsus traduit bien la pensée refoulée , non? Le 21/09/2015 à 15:48. «Le Figaro, set 15»

Bayrou confond les «réfugiés» et les «Républicains»

Dans un lapsus, Bayrou confond les «réfugiés» et les «Républicains» ... parler de la crise des migrants sur France info, a été pris d'un fou rire après son lapsus. «Le Figaro, set 15»

VIDEO. Lapsus de Nicolas Sarkozy : "La France a toujours été du …

En pleine tirade sur la mission salvatrice de la France, le lapsus fait tâche. Lors de son discours à l'université d'été du parti Les Républicains, samedi 5 ... «Francetv info, set 15»

Lapsus : Julian Bugier voit Anne-Claire Coudray sur France 2

Le 20 heures de TF1 ne le devance que de 300.000 personnes (25% de parts de marché). puremedias.com vous propose de voir ce lapsus si vous l'avez raté. «OZAP, ago 15»

A jednak białe jest białe

Jarosław Kaczyński powiedział kiedyś w Sejmie, że "nikt nas nie przekona, że białe jest białe, a czarne jest czarne". To nie był lapsus. To strategia PiS ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»

VIDÉO. Le lapsus du président tunisien qui confond François …

Une petite bourde qui a bien fait rire l'assistance avant que l'homme âgé de 88 ans aille faire une bise au chef d'État français pour s'excuser de son lapsus ... «Le Huffington Post, mar 15»

Lapsus? Szef Sztabu Generalnego zapomniał... że jesteśmy w …

Gen. Mieczysław Gocuł, Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego jest przekonany, że Polska jest dobrze przygotowana do obrony kraju na ew. potrzebę ... «wPolityce.pl, mar 15»