Significado de "lekarz" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LEKARZ EM POLONÊS

lekarz

O QUE SIGNIFICA LEKARZ EM POLONÊS

médico

Lekarz

Médico - uma pessoa com conhecimento e autoridade para tratar pessoas e animais. Na Polônia, é uma pessoa com as qualificações adequadas, confirmadas pelos documentos necessários, para prestar serviços de saúde, em particular para: exame médico, diagnóstico e prevenção, tratamento e reabilitação de pacientes, aconselhamento médico e emissão de pareceres e julgamentos médicos. de sua especialização. Na Polônia, a proporção de médicos por 1.000 habitantes atingiu 2,2 em 2015 e foi a mais baixa entre os Estados membros da UE.

Lekarz – osoba posiadająca wiedzę i uprawnienia do leczenia ludzi i zwierząt. W Polsce jest nim osoba posiadająca właściwe kwalifikacje, potwierdzone wymaganymi dokumentami, do udzielania świadczeń zdrowotnych, w szczególności do: badania stanu zdrowia, rozpoznawania chorób i zapobiegania im, leczenia i rehabilitacji chorych, udzielania porad lekarskich, a także wydawania opinii i orzeczeń lekarskich, w zakresie swojej specjalizacji. W Polsce wskaźnik liczby lekarzy na 1000 mieszkańców osiągnął w 2015 wartość 2,2 i był najniższy wśród państw członkowskich Unii Europejskiej.

TRADUÇÃO DE LEKARZ

Conheça a tradução de lekarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lekarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lekarz» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 医生
• Tradutor português - espanhol: médico
• Tradutor português - inglês: doctor
• Tradutor português - hindi: चिकित्सक
• Tradutor português - arabe: طبيب
• Tradutor português - russo: врач
• Tradutor português - português: médico
• Tradutor português - bengali: ডাক্তার
• Tradutor português - francês: médecin
• Tradutor português - malaio: doktor
• Tradutor português - alemão: Arzt
• Tradutor português - japonês: 医師
• Tradutor português - coreano: 의사
• Tradutor português - javanês: dhokter
• Tradutor português - vietnamita: bác sĩ
• Tradutor português - tâmil: மருத்துவர்
• Tradutor português - marata: डॉक्टर
• Tradutor português - turco: doktor
• Tradutor português - italiano: medico
• polonês: lekarz
• Tradutor português - ucraniano: лікар
• Tradutor português - romeno: doctor
• Tradutor português - grego: γιατρός
• Tradutor português - africâner: dokter
• Tradutor português - sueco: läkare
• Tradutor português - norueguês: lege

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEKARZ»

Descubra o uso de lekarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lekarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lekarz powiatowy

Na szczęście gorączka schwyciła mnie w mieście powiatowym w hotelu; posłałem po lekarza. W pół godziny potem zjawił się lekarz powiatowy, człowiek niewielkiego wzrostu, chudy, czarnowłosy. Przepisał mi zwykły środek na poty, kazał ...

Iwan Turgieniew, 2014

Lekarz swoiego honoru - Strona 1

Pedro Calderon de la Barca. LEKARZ SWOIEGO HONORU. - - 1 / - - - e „” »

Pedro Calderon de la Barca, 1827

Bioetyka dla lekarzy

Publikacja jest zwięzłym przewodnikiem pomocnym lekarzowi w podejmowaniu trudnych decyzji i ułatwiającym orientacje w niełatwej problematyce etycznej związanej z wykonywaniem zawodów medycznych i szeroko pojęta działalnością ...

Jan Hartman, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEKARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lekarz no contexto das seguintes notícias.

Trybunał Konstytucyjny: zapisy o klauzuli sumienia lekarzy …

Ograniczenia klauzuli sumienia lekarzy są częściowo niezgodne z konstytucją - orzekł w środę niejednogłośnie Trybunał Konstytucyjny. Trybunał zbadał ... «TVN24, out 15»

Noworodek w stanie krytycznym. "Każdy dzień to jest walka o …

Rodzice twierdzą, że lekarz nie podjął decyzji o wykonaniu cesarskiego cięcia, przez co dziecko jest teraz w stanie krytycznym i musi być utrzymywane przy ... «TVN24, jun 15»

Lekarz, który wyciął pacjentowi zdrową nerkę, został zwolniony …

Komisja uznała, że lekarz przed zabiegiem nie zapoznał się z badaniami chorego i nie skorzystał też z dodatkowych badań. Zainteresowany nie komentuje tej ... «TVP, jun 15»

Znaleźli winnego porażki? Bayern przegrał, więc zwolnili lekarza!

Teraz okazuje się, że winny porażki jest lekarz! Jak to? ... Jednak w klubie zamiast szukać winnych wśród piłkarzy i trenerów, poszukano wśród... lekarzy! «fakt.pl, abr 15»

Środa Śląska: pijany lekarz przyjmował na ostrym dyżurze

Policjanci ze Środy Śląskiej (dolnośląskie) zatrzymali lekarza, który kompletnie pijany pełnił dyżur na izbie przyjęć w tamtejszym szpitalu. Medyk powinien ... «fakt.pl, abr 15»

Lekarz odpowie za śmierć noworodka. Nie pozwolił na cesarskie …

Za nieumyślne spowodowanie śmierci noworodka odpowie lekarz ze szpitala w Zawierciu (woj. śląskie), który w 2012 r. nie zgodził się na przeprowadzenie ... «TVP, abr 15»

Zduńska Wola: ruszył proces lekarza oskarżonego o nieumyślne …

Przed sądem w Zduńskiej Woli ruszył w czwartek proces lekarza Andrzeja L. oskarżonego o nieumyślne spowodowanie śmierci noworodka i narażenie życia ... «Onet.pl, mar 15»

Nie znał Franciszka, nie kojarzył Obamy. Lekarz, który stracił pamięć …

Lekarz był pewien, że ma dalej 40 lat. Całkowicie zapomniał o rewolucji technologicznej ostatniej dekady, przede wszystkim o masowym rozpowszechnieniu ... «TVP, mar 15»

​Pijany lekarz dyżurował w szpitalu

Policjanci skierują do sądu wniosek o ukaranie lekarza, który wykonywał swoje obowiązki w stanie nietrzeźwości. Lekarz w Grudziądzu miał prawie 1,5 promila ... «Niezalezna.pl, fev 15»

Miał 2 promile i przyjmował pacjentów. Musiała interweniować policja

Pijany lekarz w miejscowości Sośnie (powiat ostrowski) przyjmował pacjentów. Zdążył przebadać 30 osób. Mężczyzna miał ponad dwa promile alkoholu. «TVP, jan 15»