Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meteorolog" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METEOROLOG EM POLONÊS

meteorolog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA METEOROLOG EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «meteorolog» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

meteorologista

Meteorolog

Meteorologista - um pesquisador que desenvolve modelos teóricos relacionados à composição, estrutura e dinâmica da atmosfera em conjunto com a influência do substrato. O meteorologista também prepara previsões meteorológicas. Meteorolog - osoba prowadząca badania naukowe i opracowująca modele teoretyczne odnoszące się do składu, struktury i dynamiki atmosfery w powiązaniu z oddziaływaniem podłoża. Meteorolog przygotowuje także prognozy pogody.

Clique para ver a definição original de «meteorolog» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METEOROLOG


aerolog
aerolog
agrometeorolog
agrometeorolog
androlog
androlog
astrolog
astrolog
biometeorolog
biometeorolog
charakterolog
charakterolog
dendrolog
dendrolog
fredrolog
fredrolog
futurolog
futurolog
gastroenterolog
gastroenterolog
gastrolog
gastrolog
hydrolog
hydrolog
kulturolog
kulturolog
lepidopterolog
lepidopterolog
martyrolog
martyrolog
metrolog
metrolog
mikrolog
mikrolog
nefrolog
nefrolog
nekrolog
nekrolog
neurolog
neurolog

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METEOROLOG

meteor
meteoro
meteorograf
meteorogram
meteoroid
meteorolit
meteorologia
meteorologiczny
meteoropata
meteoropatia
meteoropatologia
meteoroskop
meteorotropowa choroba
meteorotropowy
meteorowy
meteoryczny
meteoryt
meteorytowy
meteorytyczny
meteorytyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METEOROLOG

agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
akcentolog
alergolog
algolog
alkoholog
anatomopatolog
anestezjolog
numerolog
odorolog
papirolog
prolog
psychoneurolog
serolog
sumerolog
szekspirolog
teatrolog
urolog
wenerolog

Sinônimos e antônimos de meteorolog no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METEOROLOG»

Tradutor on-line com a tradução de meteorolog em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METEOROLOG

Conheça a tradução de meteorolog a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de meteorolog a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meteorolog» em polonês.

Tradutor português - chinês

气象学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meteorólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meteorologist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतरिक्षविज्ञानशास्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم الأرصاد الجوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метеоролог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meteorologista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবহবিৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

météorologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meteorologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meteorologe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気象学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기상 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meteorologist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà khí tượng học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवामानशास्त्रज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meteoroloji uzmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meteorologo
65 milhões de falantes

polonês

meteorolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метеоролог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meteorolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετεωρολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meteoroloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meteorolog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meteorolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meteorolog

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METEOROLOG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meteorolog» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meteorolog

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METEOROLOG»

Descubra o uso de meteorolog na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meteorolog e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modern Meteorology: A Series of Six Lectures
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Royal Meteorolog Society, 2008
2
Meteorologia Philosophico-Politica, Das ist: ... - Strona 400
In 12 zerschiednen aus meteorolog. Fragen u. polit. Schlußreden bestehenden; wie auch mit zugleich untermischten schönen Sinn-Bildern gezierten Abtheilungen Franz Reinzer. Weber. leo. :.7. . tall wirfft/ fo viel Golds/ oder au *„fich iiehe/ ...
Franz Reinzer, 1712
3
Handbook of the Solar-Terrestrial Environment
Japan, 80, 963–971, 2002 Labitzke, K., The global signal of the 11-year solar cycle in the atmosphere: When do we need the QBO?Meteorolog. Z.,12, 209–216, 2003 Labitzke, K., On the signal of the 11-year sunspot cycle in the stratosphere ...
Yohsuke Kamide, ‎Abraham C.-L. Chian, 2007
4
Vollständiges Bücher-Lexicon ... 1750-1910 - Tom 29 - Strona 847
Beobachtgm. d. meteorolog. Stationen im Königr. Bayern unt. Berücksicht. d. Gewittererscheingn. im Königr. Württemberg, Grossherzogth. Baden u. in d. Hohenzollernschen Landen, hrsg. v. d. kgl. meteoro"K Central-Station durch Fritz Erk u.
Christian Gottlob Kayser, 1899

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METEOROLOG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meteorolog no contexto das seguintes notícias.
1
Chemtrails – były wojskowy meteorolog, Allan Buckmann, pisze jak …
Nazywam się Allan Buckmann i jestem byłym wojskowym meteorologiem. W latach 1960-1964 pracowałem dla amerykańskich Sił Powietrznych, głównie w ... «Wirtualna Polonia, nov 15»
2
Meteorolog: Superorkan truer Texas med oversvømmelser
Meteorolog: Superorkan truer Texas med oversvømmelser. Superorkanen har tabt pusten, men arbejder sig videre mod Texas i USA. 24. okt. 2015 kl. 10.28. «DR, out 15»
3
– Det skulle kunna vara så att det blir en mild vinter i början och …
Egentligen kan man bara se några dagar framåt om man ska veta säkert, säger Sandra Andersson, meteorolog på SMHI. Förra året hade vi en mycket mild ... «Aftonbladet, out 15»
4
Her får meteorolog Siri Wiberg Horjen latterkrampe i syv minutter
Det skjedde med meteorolog Siri Wiberg Horjen tirsdag ettermiddag, skriver NRK. Hun skulle varsle været, som hun har gjort så mange ganger før, men greide ... «Side2, set 15»
5
Zima může být nadprůměrně teplá a blátivá, tvrdí meteorolog
Po rekordně horkém létě přišlo prudké ochlazení. Podle portálu Meteocentrum.cz však opačné extrémy na podzim a v zimě nehrozí. Předpověď na následující ... «Týden.cz, set 15»
6
Meteorolog: "Vi får hoppas på augusti"
Meteorolog: "Vi får hoppas på augusti". Den som ... Det ser inte ut att finnas några tendenser att klarna upp, säger Christoffer Hallgren, meteorolog på Foreca. «Norrtelje Tidning, jul 15»
7
Meteorolog: - Ingenting som tilsier langvarig knallvær
Denne uken går blant annet Slottsfjell, Vinjerock, Moldejazz, Fjellparkfestivalen, Bukta og Malakoff Rockefestival av stabelen. Vakthavende meteorolog ved ... «Nettavisen, jul 15»
8
Meteorolog: Kom dere ut denne uken!
Meteorolog: Kom dere ut denne uken! ... litt grå start på uken, men bedre og varmere vær er på vei, sier vakthavende meteorolog ved Storm, Marianne Aabrekk. «Bergens Tidende, jun 15»
9
"Ziemia drżała od gromów". To nie ostatnie tak gwałtowne burze
Bogdan Chojnicki, meteorolog, na antenie TVN24 wyjaśniał zjawisko burz i tłumaczył związek między postępującym globalnym ociepleniem a faktem, ... «TVN Meteo, jun 15»
10
Weekend: "to będzie drastyczne ochłodzenie"
Napłynie do nas na tyle zimne powietrze, że może padać śnieg i śnieg z deszczem - mówi Tomasz Wasilewski, prezenter i meteorolog TVN Meteo. Załamanie ... «TVN Meteo, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meteorolog [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meteorolog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż