Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monitorujacy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONITORUJACY EM POLONÊS

monitorujacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONITORUJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
budujacy
budujacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
calkujacy
calkujacy
calosciujacy
calosciujacy
celujacy
celujacy
cieniujacy
cieniujacy
czarujacy
czarujacy
datkujacy
datkujacy
decydujacy
decydujacy
demoralizujacy
demoralizujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONITORUJACY

monista
monistycznie
monistyczny
monit
monitor
monitorialny
monitoring
monitoringowy
monitorium
monitorowac
monitorowy
monitorstwo
monitorzysta
monitowac
monitować
monitowanie
moniuszko
moniuszkowiec
moniuszkowski
monizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONITORUJACY

denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dojmujacy
dokujacy
elektryzujacy
emocjonujacy
fakturujacy
fascynujacy
folikulinizujacy
frapujacy
frustrujacy
galaretujacy
goraczkujacy
hamujacy
imponujacy
inspirujacy
interesujacy
intrygujacy
koloryzujacy

Sinônimos e antônimos de monitorujacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONITORUJACY»

Tradutor on-line com a tradução de monitorujacy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONITORUJACY

Conheça a tradução de monitorujacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de monitorujacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monitorujacy» em polonês.

Tradutor português - chinês

监控
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

SEGUIMIENTO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mONITORING
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगरानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرصد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

МОНИТОРИНГ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MONITORAMENTO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্যবেক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

SURVEILLANCE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemantauan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ÜBERWACHUNG
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モニタリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모니터링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GIÁM SÁT
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காணிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देखरेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

MONITORAGGIO
65 milhões de falantes

polonês

monitorujacy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

МОНІТОРИНГ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

MONITORIZARE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

MONITERING
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ÖVERVAKNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

OVERVÅKING
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monitorujacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITORUJACY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monitorujacy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monitorujacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONITORUJACY»

Descubra o uso de monitorujacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monitorujacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 249
Utrzymano instytucje monitorujące zarządzanie programami operacyjnymi – Komitety Monitorujące. Monitorowanie programu operacyjnego służy zapewnieniu sprawnego zarządzania i realizacji NSS oraz poszczególnych programów ...
Stanisław Konopacki, 2009
2
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 30
Jednocześnie pobyt tej publiczności w miejscowości, w której odbywa się masowa impreza sportowa, jest monitorowany przez zespół monitorujący z jednostki organizacyjnej Policji właściwej dla drużyny przyjezdnej. W zależności od ...
Kelemens Budzowski, 2011
3
Phare 2000 dla Polski Wschodniej i Śląska: ocena ... - Strona 104
Sekretariat Komitetu Monitorującego będzie działał w strukturze Departamentu Rozwoju Regionalnego Ministerstwa Gospodarki (ministra właściwego ds. rozwoju regionalnego). Dokumenty niezbędne dla prac komitetu powinny być dostępne ...
Marzenna Guz-Vetter, 2001
4
Europejska polityka regionalna - Strona 278
Instytucja zarządzająca, na żądanie komitetu monitorującego lub z własnej inicjatywy, powinna dostosować uzupełnienie programu, bez zmiany całkowitej wielkości środków przyznanych danemu priorytetowi z Funduszy ani ich celów.
Katarzyna Głąbicka, ‎Mirosław Grewiński, 2003
5
Przygotowanie Polski do absorpcji funduszy strukturalnych ...
torujące oraz sterujące Wyróżniamy dwa rodzaje komitetów, są to komitety działające na szczeblu centralnym w doniesieniu do programów horyzontalnych (krajowych) oraz komitety regionalne w doniesieniu do programów ...
Mirosław Grewiński, 2003
6
Prawne problemy konstrukcji i funkcjonowania budżetu ... - Strona 69
Ten dialog jest szczególnie widoczny na szczeblu lokalnym, gdzie jest prowadzony przez prefektów" Ważnym organem realizującym Całościową Rewizję Polityki Publicznej jest Komitet Monitorujący RGPP W 2007 r. przedstawił Prezydentowi ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2010
7
Warunki budowy strategii rozwoju społeczno-gospodarczego w ...
Najważniejszym sposobem są Komitety Monitorujące powoływane dla Podstaw Wsparcia Wspólnoty i każdego z programów operacyjnych. Artykuł 35 rozporządzenia, wprowadzającego ogólne przepisy dotyczące funduszy strukturalnych, ...
Joanna Kotowicz-Jawor, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Ekonomicznych, 2005
8
Wykorzystanie programów pomocowych i przedakcesyjnych ...
W celu kontrolowania, w jaki sposób wydawane są unijne środki z programu PHARE stworzony został system monitorowania, oparty o Wspólny Komitet Monitorujący - (WKM) oraz Sektorowe Podkomitety Monitorujące - (SPM). Ich zadaniem ...
Tomasz Hoffmann, 2006
9
Regionalizm, Polityka Regionalna I Fundusze Strukturalne W ...
Nadzór nad działaniami jednostek zarządzających w zakresie monitoringu i oceny sprawować będą komitety monitorujące. Odgrywają one ważną rolę w promowaniu zasady partnerstwa, gdyż tworzone są zarówno na poziomie centralnym, ...
Artur Adamczyk, ‎Jan Borkowski, 2005
10
Wspolpraca transgraniczna w Polsce po akcecji do UE - Strona 70
ustanawianiu Komitetów Monitorujących należało wspierać zasadę równego udziału kobiet i mężczyzn w ich pracach. Należało je także powołać w okresie nie dłuższym niż trzy miesiące od decyzji w sprawie wkładu funduszy (czyli decyzji ...
Sylwia Dołzbłasz, ‎Andrzej Raczyk, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitorujacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monitorujacy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż