Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moralnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORALNIE EM POLONÊS

moralnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MORALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MORALNIE

moralistyka
moralitet
moralitetowo
moralitetowy
moralizacja
moralizator
moralizatorka
moralizatorski
moralizatorsko
moralizatorstwo
moralizm
moralizowac
moralizowanie
moralka
moralne zużycie
moralnosc
moralność
moralny
moralowy
moraly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MORALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinônimos e antônimos de moralnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MORALNIE»

Tradutor on-line com a tradução de moralnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORALNIE

Conheça a tradução de moralnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de moralnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moralnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

道德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moralmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

morally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नैतिक रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخلاقيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moralmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৈতিকভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moralement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dari segi moral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moralisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道徳的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도덕적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

morally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đạo đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விறைப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैतिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manevi olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moralmente
65 milhões de falantes

polonês

moralnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moralicește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moreel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moraliskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moralsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moralnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORALNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moralnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre moralnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MORALNIE»

Descubra o uso de moralnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moralnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W poszukiwaniu moralnego charakteru: - Strona 15
Natasza Szutta, Artur Szutta. problemy Ta abstrakcyjność zasad (na przykład utylitarystyczna zasada maksymalizacji szczęścia największej liczby ludzi lub Kantowska zasada uniwersalizacji) i procedur decyzyjnych jest także przedmiotem ...
Natasza Szutta, ‎Artur Szutta, 2015
2
Idź ze mną: - Strona 144
Człowiek przez swoje czyny, przez działanie świadome, staje się dobrym lub złym w znaczeniu moralnym. Być moralnie dobrym – to znaczy być dobrym człowiekiem, być dobrym jako człowiek. Być moralnie złym – to znaczy być złym ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
3
Wezwania i wybory moralne: refleksje teologicznomoralne - Strona 94
Fenomenologiczna droga uzasadnień normy moralnej Archeologia, historia porównawcza religii, autorefleksja, doświadczenie drugich, stwierdzają fakt, że każdy człowiek, niezależnie od epoki, w której żył, i stopnia cywilizacji oraz kultury, ...
Seweryn Rosik, 1992
4
Bioetyka. Anatomia sporu
Je9liw dyskusjachnad ich dopuszczalno9cią pojawisię wyraznorma,, tobędzie oznacza jedynie parametry biologicznego funkcjonowania organizmutypowe dlagatunku. Inna rzeczto pytanieo to, czyza moralnie dopuszczalne naleZy uznać ...
Barbara Chyrowicz, 2015
5
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 110
Bogowie to według niego istoty moralnie doskonałe. Dla Cycerona ludzie to istoty pośrednie pomiędzy zwierzętami a bogami. Wahają się między podłością a prawością. Mogą dla siebie być wzajemnie źródłem największego dobra, ale też ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
6
Acta Pomerania nr 3: - Strona 118
W następnym stadium rozwoju moralnego dziecka – stadium ideowości moralnej mamy do czynienia z wrażliwością na wyobrażone lub spodziewane skutki własnego postępowania. Jednostka wykazuje zdolność reagowania napięciem ...
Janusz Gierszewski, ‎Marek Chrabkowski, ‎Mariusz Brunka, 2011
7
Prymat wartości moralnych - Strona 16
Piątą cechą wartości moralnych jest ta specyficzna ich właściwość, że nie dadzą się nadużyć. Wszelka tego rodzaju próba niszczy je w zarodku. "Wartości natomiast materialne i np. estetyczne dadzą się nadużyć i pozostają sobą. Nazwijmy ...
Bp. Zdzislaw Goliński, 1947
8
Moralny kostz wspólczesnej wojny - Strona 21
dzieć bez przesady, całości moralnej człowieka w jej najróżniejszych przejawach i stronach. Człowiek czy naród widzi się cały prażony na ogniu zła moralnego, usystematyzowanego, wypracowanego w szczegółach. Nie tylko ginie — ale go ...
Ignacy Czuma, 1946
9
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 237
Zauważmy, że nie tylko dla wyniku, ale także dla przebiegu, a wcześniej dla samego podjęcia konfrontacji spornych stanowisk etycznych w obrębie danej sytuacji moralnie problemowej, niebagatelne znaczenie ma inwentaryzacja ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
10
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 49
Argument z klina powoduje bowiem ześlizgiwanie się w dół równi pochyłej od praktyk moralnie dopuszczalnych do moralnie niedopuszczalnych. Argument ten ma charakter teleologiczny: wskazuje na złą konsekwencję dopuszczenia ...
Mirosław Sadowski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORALNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moralnie no contexto das seguintes notícias.
1
Poseł Stonogi: czuję się moralnie zgwałcony!
Po awanturze powiedział dziennikarzom, że czuje się "moralnie zgwałcony". Zobacz: Półnagi Stonoga w mocnym spocie: Jestem z wami aby Polska była ... «SE.pl, out 15»
2
Merkel: Jesteśmy moralnie zobowiązani pomóc
Kanclerz Niemiec Angela Merkel powiedziała po spotkaniu z premierem Finlandii Juhą Sipilae w Berlinie, że wszystkie kraje europejskie są moralnie ... «Rzeczpospolita, set 15»
3
Tym: Co szkodzi Sasinowi ksenofobicznie postraszyć? "Słowa …
Tłumaczy, że wypowiedzi papieża Franciszka (w więc i naszych hierarchów) "są moralnie uzasadnione, ale my musimy patrzeć pragmatycznie". Jeśli otworzymy ... «tokfm.pl, set 15»
4
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie
W planach terrorystów i wojujących islamistów nabzdyczeni moralnie, egzaltowani i ślepi na fakty użyteczni idioci z Polski i Europy odgrywają ważną rolę - mają ... «wPolityce.pl, set 15»
5
Antyimigrancka decyzja rządu Camerona. Stanowczo, ale nie …
Uchodźców nazwała zabranie zasiłku "moralnie nagannym". Premier nie przejmuje się krytyką, bo zależy mu właśnie na tym, by wyglądać stanowczo. Kilka dni ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
6
Jachowicz na Stefczyk.info: Obrzydliwe są dzieci dawnych, znanych …
Obrzydliwe moralnie. Wykorzystując nazwiska swych rodziców, mających często złą sławę, wdzierają się do elit społecznych i pragną odgrywać w nich wiodące ... «wPolityce.pl, jul 15»
7
Oskar Gröning: Jestem moralnie odpowiedzialny za mord
94-letni Oskar Gröning przyznał przed sądem w Lueneburgu, iż jest "moralnie odpowiedzialny za mord". Strażnik z obozu Auschwitz oskarżony jest o pomoc w ... «Wprost 24, jul 15»
8
Popcorn Time - Netflix ma darmową, zgodną z prawem, jednak …
Należy też pamiętać, że nawet jeśli korzystanie z Popcorn Time jest zgodne z prawem, to na pewno jest naganne moralnie. Oglądanie pirackich filmów i seriali ... «Softonet, mai 15»
9
Rzecznik Episkopatu: In vitro moralnie nie do zaakceptowania. Ale …
Negatywna jest ocena moralna metody in vitro. Czymś innym jest natomiast poszukiwanie rozwiązań prawnych. Szukajmy rozwiązań jak najlepszych - mówił w ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
10
Rulewski: „Kamiński i Tomaszewski zaszkodzą Platformie. To …
To moralnie wątpliwy eksperyment” ... ponieważ legendarny bramkarz mimo wielu kontrowersji jest bardzo popularny, ale moralnie to wątpliwy eksperyment. «wPolityce.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moralnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/moralnie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż