Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mundur" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUNDUR EM POLONÊS

mundur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MUNDUR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «mundur» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

uniforme

Mundur

▪ uniforme da polícia ▪ uniforme do bombeiro ▪ uniforme do escuteiro ▪ uniforme militar ▪ uniforme militar ▪ uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme uniforme polonês uniforme deserto uniformes uniformizados uniformes uniformes uniformes uniformes "MORO" ▪ uniforme do exército do ducado de Varsóvia ▪ uniforme da guarnição polonesa ▪ uniforme da guarnição ▪ uniforme militar do exército polonês II ▪ uniforme militar do exército polonês ▪ uniforme militar do exército polonês ▪ uniforme militar do exército polonês ▪ uniforme militar do exército polonês ▪ uniforme da Legião polonesa na Itália ... ▪ mundur policyjny ▪ mundur strażacki ▪ mundur harcerski ▪ mundur celny ▪ mundur wojskowy ▪ mundur górniczy ▪ mundur pracownika ochrony ▪ mundur organizacyjny ▪ mundurek szkolny ▪ mundur wojewódzki ▪ mundur kolejowy ▪ Polski mundur wojskowy ▪ Mundur pustynny ▪ Mundur leśnika ▪ Mundur strzelecki ▪ Mundur polowy "MORO" ▪ Mundur Armii Księstwa Warszawskiego ▪ Polski mundur pustynny ▪ Mundur garnizonowy ▪ Mundur garnizonowo-służbowy ▪ Mundur Wojska Polskiego II RP ▪ Mundur galowy Wojsk Lądowych ▪ Mundur Polskich Sił Zbrojnych ▪ Mundur ludowego Wojska Polskiego ▪ Mundur wojska I Rzeczypospolitej ▪ Mundur Legionów Polskich we Włoszech...

Clique para ver a definição original de «mundur» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MUNDUR


a dur
a dur
as dur
as dur
b dur
b dur
bahadur
bahadur
baldur
baldur
c dur
c dur
cis dur
cis dur
d dur
d dur
des dur
des dur
didur
didur
dur
dur
e dur
e dur
es dur
es dur
f dur
f dur
fis dur
fis dur
g dur
g dur
hondur
hondur
pandur
pandur
permendur
permendur
wicemundur
wicemundur

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MUNDUR

munda
mundajski
mundek
munderunek
mundial
mundialowy
mundsztuk
mundur polowy
mundurek
mundurkowy
mundurologia
mundurowac
mundurowac sie
mundurowiec
mundurowosc
mundurowy
munduroznawca
munduroznawczy
mundurzyk
mundurzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MUNDUR

a jour
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
allozaur
alosaur
alozaur
amur
ankylozaur
ges dur
h dur
kuprodur
paradur
pazdur
pyrodur
romadur
siddur
sidur
trubadur
winidur

Sinônimos e antônimos de mundur no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MUNDUR»

Tradutor on-line com a tradução de mundur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUNDUR

Conheça a tradução de mundur a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mundur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mundur» em polonês.

Tradutor português - chinês

制服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uniforme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uniform
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

форма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uniforme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uniforme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seragam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uniform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユニフォーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seragam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng dạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீருடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकसमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üniforma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uniforme
65 milhões de falantes

polonês

mundur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

форма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uniformă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uniform
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uniform
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uniform
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mundur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUNDUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mundur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mundur

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MUNDUR»

Descubra o uso de mundur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mundur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ostatnie lata Waffen-SS - Strona 230
Najpopularniejszym mundurem noszonym przez jednostki pancerne Waffen-SS był charakterystyczny czarny mundur pancerniacki. Wersja używana przez Waffen-SS różniła się od przyjętej w wojskach lądowych – miała mniejsze i bardziej ...
Ian Baxter, 2012
2
Królestwie Polskiem - Strona xii
Postano1vieniem Naszém z dnia 1 z. m. do Dozoru szkólnego utworzeni stósowny día sicbie mundur prze- znaczony mieli , postanowilismy i stanowiemy ; T y t u l Ï. Oznaczenie stopni Urzedników i zastósowanie onychzc do klassy munduru.
Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824
3
Albanian Grammar: With Exercises, Chrestomathy and Glossaries
kemi dashe (dashur) keni dashe (dashur) kane dashe (dashur) kam munde (mundur) 'have been able' ke munde (mundur) ka munde (mundur) kemi munde (mundur) keni munde (mundur) kane munde (mundur) jemi dashe (dashur) jeni ...
Martin Camaj, ‎Leonard Fox, 1984
4
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 287
(rzuca mundur, perukę i obraca się przed nimi w prawo i lewo) Teraz ? teraz, znacie mnie ? (milczenie, Marek wybiega na sam przód sceny) | Co to jest? o Boże ! po krótkiém zastanowieniu Kasprzet na tobie Zięba zawieść się nie może: ...
Aleksander hrabia Fredro, 1830
5
Mundury wojewódzkie Rzeczypospolitej Obojga Narodów - Strona 18
wojewody rawskiego, Bazylego Walickiego, że mundur ten szyto w dwóch wersjach — polskiej i cudzoziemskiej. W tej ostatniej barwy kontusza przejął frak, a żu- pana — kamizelka. Przykład ten miał analogię w ubiorze wojskowym.
Tadeusz Jeziorowski, ‎Andrzej Jeziorkowski, 1992
6
Polonistka w mundurze: ze Lwowa przez Sowiety, Iran, Irak, ...
ze Lwowa przez Sowiety, Iran, Irak, Palestynę do W. Brytanii : wspomnienia, wiersze, dokumenty, listy, zdjęcia Janina Hobler, Zbigniew S. Siemaszko. Dokoła mam piasek złoty, czysty i gorący, Na wzgórkach zielone palmy, figi, włnogrady, ...
Janina Hobler, ‎Zbigniew S. Siemaszko, 1982
7
Generałowie w stalowych mundurach - Strona i
W latach pięćdziesiątych lotnictwo polskie tak zawzięcie chciano upodobnić do radzieckiego, że nawet stalowe mundury zamieniono na zielone. Lotnictwo wyróżniał tylko niebieski otok i nieśmiertelna „gapa". Toteż większość generałów ...
Stefan Czmur, ‎Waldemar Wójcik, 2003
8
W mundurku i mundurze przez świat - Strona 111
A zresztą- po co mi awans, kiedy nawet nie mam munduru. Czy mam sobie kupić pieczątkę z rangą majora i opieczętować się wokoło? Nie masz munduru, to się da zrobić. Na drugi dzień otrzymałem z Dywizji nowiutki mundur oficerski letni, ...
Władysław Górski, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUNDUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mundur no contexto das seguintes notícias.
1
Mundur działa lepiej niż niejedna przestroga (rozmowa)
O prowadzonej w żarskich szkołach i przedszkolach akcji „Bezpieczne Żary, bezpieczne dziecko” rozmawiamy z Teresą Kacprzak, funkcjonariuszką straży ... «Gazeta Lubuska, nov 15»
2
Syn przekazał do muzeum w Przemyślu drugowojenny mundur ojca
Mundur żołnierza Wojska Polskiego na Zachodzie, beret, orzełek w koronie, pas parciany i skórzany z 1939 r. Należały do nieżyjącego już Tadeusza ... «Nowiny24, out 15»
3
Wystawa "Mundury Żołnierzy Polskich" w Miejskim Arsenale
74 mundury i 46 żołnierskich czapek oraz wiele orderów i odznaczeń polskiego wojska to elementy wystawy pt. "Mundury Żołnierzy Polskich". Od soboty można ... «Onet.pl, ago 15»
4
Kto tu plami mundur?
Wzorowy kapral Sz. miał stać się ofiarą przełożonego w Warsztatach Techniki Lotniczej. Prokuratura tego nie potwierdziła, ale to prokuratura garnizonowa. «Nowości, jul 15»
5
Policja ma pierwszą kobietę-generała. Zmieniano prawo, by mogła …
Problemem było rozporządzenie ministra "w sprawie umundurowania policjantów", które w ogóle nie przewidywało munduru dla kobiety-generała. Teraz już ... «TVN24, jul 15»
6
Weteran stracił uprawnienia kombatanckie. "Nic, tylko mundur oddać"
Jak na psa napluli na mnie tym pismem. Komunistą mnie nazwali. A ja na swoim mundurze wojskowym sierpa i młota nie nosił. Orzełka polskiego ja nosił. «Gazeta Lubuska, jul 15»
7
Zarabiają na mundurach. Przedwojennych
Trzeba umieć się zachować, mundur zobowiązuje. Jeśli kandydat się sprawdzi, po roku bierzemy go na ustny egzamin. Powinien mieć w małym palcu historię ... «Wyborcza.biz, jun 15»
8
Minister przyćmił prezydenta. Na 9 maja założył mundur NKWD
Foto: http://president.gov.by Pierwszy z lewej minister w mundurze NKWD. Rzucał się w oczy bardziej niż prezydent i jego syn w mundurach białoruskiej armii ... «TVN24, mai 15»
9
Wrocław: Młodzi w kolejce po mundur. 21 osób na miejsce w szkole …
Mundur kusi. W tym roku w Wyższej Szkole Oficerskiej Wojsk Lądowych we Wrocławiu na kierunku zarządzanie o jedno miejsce walczy ok. 21 kandydatów. «Gazeta Wrocławska, abr 15»
10
Mundur, broń, wikt i opierunek. Test armii wypadł dobrze
Mundur, broń. Dopełniwszy procedur ewidencyjnych rezerwiści otrzymują mundur, niezbędne wyposażenie i broń, zaś ubrania cywilne trafiają do depozytu. «TVN24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mundur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mundur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż