Significado de "napartaczyc" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NAPARTACZYC EM POLONÊS

napartaczyc

TRADUÇÃO DE NAPARTACZYC

Conheça a tradução de napartaczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de napartaczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «napartaczyc» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 搞糟
• Tradutor português - espanhol: chapucear
• Tradutor português - inglês: bungle
• Tradutor português - hindi: घपला
• Tradutor português - arabe: عمل غير متقن
• Tradutor português - russo: неумело
• Tradutor português - português: estragar
• Tradutor português - bengali: অকার্য
• Tradutor português - francês: bousiller
• Tradutor português - malaio: mengerjakan dgn kurang baik
• Tradutor português - alemão: verpfuschen
• Tradutor português - japonês: 不手際
• Tradutor português - coreano: 서투른 솜씨
• Tradutor português - javanês: bungle
• Tradutor português - vietnamita: lúng túng
• Tradutor português - tâmil: bungle
• Tradutor português - marata: कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
• Tradutor português - turco: beceriksizlik
• Tradutor português - italiano: pasticciare
• polonês: napartaczyc
• Tradutor português - ucraniano: невміло
• Tradutor português - romeno: strica
• Tradutor português - grego: κακοφτιάχνω
• Tradutor português - africâner: droogmakery
• Tradutor português - sueco: bungle
• Tradutor português - norueguês: Bungle

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAPARTACZYC»

Descubra o uso de napartaczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com napartaczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 260

Щеп. lm iarliwiéj kto go 2 tym napadal, Wyrzucajqc mu NAPARTACZYC, cz. dok., wiele popartaczyó, genug iufm' na oczy zdradç, to on na Dońce skladal. Tward. Wl. 67. — Napadaé, параша impers., licznie do kupy spadaé, шеи рМфет, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

NAPARTACZYC, Cze, v. perf. to bungle, patch up or perform clumsily a great deal of things, see PARTACZ. NAPARZAC, RzAM, v. imp. NAPARZYC, Rze, v. perf. to steep in boiling water. = to foment, to bathe with warm lotions. NAPASC, sci ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 260

... «rodzaj rçkawiczki ochronnej uzywanej w hicznictwie, majacej postac skórzanych pochewek zakladanych na kortce palców prawej reki w celu uchronienia skóry przed zdarciem przez cieciwç» napartaczyc dk Vlb, ~czç, ~czysz, ~acz, ~czyf, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 238

NAPARTACZYC cz. dk. , wiele popartaczyc" , genug jufani: men pfllfdjern, Us. накропашь; napartaczyd sie, (¡ф fatt ober miibe рМФегп. NAPARTOSC об. NaparciywesV. NAPARTY ob. Naparczywy et Napieraí. NAPARZAC - NAPASCIWY.

Samuel Bogumił Linde, 1809

Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski

NAPARSTEK,TKA,s.m. thimble. IV APARSTNICA,cy,s. f. (a plant) fox-gloves. NAPARTACZYC, czg, v. perf. to bungle, patch up or perform clumsily a great deal of things, see PARTACZ. NAPARZAtí, иглу, ». imp. NAPARZYtí, »zg, v. perf. to steep ...

Alexander Chodźko, 1851

Słownik polsko-hebrajski 2000 - Strona 196

... lehawlr napalm napalm d'tsj na pamieé Ьеа/ pe по *7УЛ napaplac lefatpet ОЭОЭ1? ñapar mirtach, .l'iT'w "n ,ninn mey szlakin, nu'^n c/ia/rta naparstek ecbaon \üt2XH naparstnik Afafef |ДП лэээ magen napartaczyc Л^р^р ПТШ ЛИУУ1?

Aleksander Klugman, 2000