Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niemilo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEMILO EM POLONÊS

niemilo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMILO


ex nihilo
ex nihilo
filo
filo
hilo
hilo
ilo
ilo
in dulci iubilo
in dulci iubilo
kilo
kilo
milo
milo
nie milo
nie milo
pro nihilo
pro nihilo
stilo
stilo
wenus z milo
wenus z milo
zawilo
zawilo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMILO

niemiejski
niemienie
niemierny
niemierzalnie
niemierzalny
niemierzyn
niemierzynski
niemieszkalny
niemile
niemilknacy
niemilosc
niemilosciwie
niemilosciwy
niemilosierdzie
niemilosiernie
niemilosiernosc
niemilosierny
niemily
niemir
niemirska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMILO

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barachlo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
blekitnidlo

Sinônimos e antônimos de niemilo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMILO»

Tradutor on-line com a tradução de niemilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEMILO

Conheça a tradução de niemilo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niemilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemilo» em polonês.

Tradutor português - chinês

刻薄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cruel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unkind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недобрый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grosseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রীতিকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méchant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang tidak menyenangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unfreundlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不親切
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불친절한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàn nhẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரும்பத்தகாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cattivo
65 milhões de falantes

polonês

niemilo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недобрий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιλοφρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvriendelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovänlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvennlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMILO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niemilo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMILO»

Descubra o uso de niemilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 323
Pomieszczenia niemieszkalne. niemile «w sposób niemily; przykro, nieprzyjemnie» zwykle w zwrotach: Wspominac kogos niemile. Ktoá jest niemile widziany. Byc niemile zdziwionym, dotkniç- tym czymá. niemilo p. niemile: Niemilo bylo ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Koszmarny Karolek. Strasne czski i niemiłe mumie
Francesca Simon. ko 5zMA RN y 3rRaSzNE CZASZKI NIEMIŁE MUM Francesca Simon 5TRA5zNE CZASZKI | NIEMIŁE MUMIE 2 w | Koszmarny Karolek. Front Cover.
Francesca Simon, 2015
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 164
0 iron. nie ma co 'podkreálenie dezapro- baty': Heniu, ale siç urzadzilaá, nie ma co! niemal albo nieomal (nie: oniemal): Byl niemal (nieomal) pewien, ze zwyciçzy. niemalze wymowa: niemalze. niemile albo niemilo Byé niemile zaskoczo- nym.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 190
co niemia- ra) niemiarodajny niemiarowosc niemiarowy niemieckojezyczny niemiecko-polski niemiec (= stawac sie niemym) nie miec (= nie posiadac) nie miec co (np. czytac, jesc, robic) nie miejsce niemiejski niemieszkalny niemile nie milej ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 236
Literatura niemieckojçzyczna. niemiecko-polski: Slownik niemiecko-polski. Stosunki niemiecko-polskie. niemito (albo: niemile): Jestem niemile zasko- czony twoja decyzja. Siedziec samemu w ciem- nosci bylo niemilo. Niemilo bylo sluchac ich ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Słownik języka polskiego - Strona 346
Niemieckojezyczna literatura. niemiecko-polski: Niemiecko-polski slownik. niemilo (albo: niemile): Jestem niemile zaskoczony twojq decyzjq. a Nie rób [nie czyñ] drugiemu. co tobie niemilo. niemily: Byl niemily wobec wszystkich. Jest dla nas ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: ... - Strona 33
Kokoszyć to zdobyczne. « Gdzieś się zdobył na nie? ALBERTUS. Tu we wsi niedaleko. SIĄDŹ. Takie zdobywanie, Szubienicą, frater, pachnie: cośći po tym było? Aono gdzie drugiemu nieczyń coć niemiło? ALBERTUS. Gdyby mi to niemiło, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Pieśni Janusza - Tom 1 - Strona 247
Wincenty Pol. *4 Kto się podpisał na Grodzieńskim Sejmie. To ów zdradziecki Sejm z roku 1793, na którym rozbior Kraju podpisano. * Naszych osobno – a Moskwę osobno! Kiedy żywot niemiło podzielać z wrogiem; to i grób niemiło. Czuli to ...
Wincenty Pol, 1833
9
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 33
XIĄDZ. Gdzieś się zdobył na nie? ALBERTUS. Tu we wsi niedaleko XIĄDZ. Takie zdobywanie, Szubienicą, frater, pachnie: cośći po tym było? Aono gdzie drugiemu nieczyń coć niemiło? ALBERTUS. Gdyby mi to niemiło, nieczyniłbym tego.
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Ptaszyna
Nie było tu niemiło, w żadnym wypadku nie tak niemiło, jak przypuszczał. Prawie wszystkie stoliki już były zajęte. Nieznał siedzących wsali gości, oni również nico Vajkayach niewiedzieli. Żyli w takim odosobnieniu,że uważani byli za obcych, ...
Dezső Kosztolányi, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemilo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż