Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nienormalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIENORMALNY EM POLONÊS

nienormalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIENORMALNY


animalny
animalny
anomalny
anomalny
anonimalny
anonimalny
anormalny
anormalny
centezymalny
centezymalny
chromosomalny
chromosomalny
chromozomalny
chromozomalny
czasooptymalny
czasooptymalny
decymalny
decymalny
ekstremalny
ekstremalny
endodermalny
endodermalny
enterodermalny
enterodermalny
entodermalny
entodermalny
formalny
formalny
heksadecymalny
heksadecymalny
hiemalny
hiemalny
hydrotermalny
hydrotermalny
krochmalny
krochmalny
maksymalny
maksymalny
merystemalny
merystemalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIENORMALNY

nienazwany
nienazywalny
nieniec
nieniecki
nienka
nienormalnie
nienormalnosc
nienormatywnie
nienormatywnosc
nienormatywny
nienormowany
nienormowany czas pracy
nienosaty
nienosny
nienosowy
nienotowany
nienowoczesnie
nienowoczesnosc
nienowoczesny
nienowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIENORMALNY

abdominalny
abisalny
absurdalny
absydalny
abysalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
minimalny
nieformalny
niepowstrzymalny
normalny
optymalny
organizm nasniezny niwalny hiemalny
paranormalny
podnormalny
prodromalny
termalny
termometr maksymalny
termometr minimalny

Sinônimos e antônimos de nienormalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIENORMALNY»

Tradutor on-line com a tradução de nienormalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIENORMALNY

Conheça a tradução de nienormalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nienormalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nienormalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

异常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anormal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abnormal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير طبيعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ненормальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anormal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বাভাবিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anormal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak normal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abnormal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異常な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abnormal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dị thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசாதாரண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anormal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anormale
65 milhões de falantes

polonês

nienormalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненормальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anormal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυνήθης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abnormale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onormal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unormal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nienormalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIENORMALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nienormalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nienormalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIENORMALNY»

Descubra o uso de nienormalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nienormalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
361 abn Stowarzyszenie Brytyjskich neurologów. 362 abn endo-15-alfa-l-arabinazę. 363 abn brazylijski akademia neurologii. 364 abn-CBD nieprawidłowe kanabidiol. 365 nienormalny nie normalne; w przeciwieostwie do zwykłej struktury, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Jaśnie Pan Rym - Strona 223
ZAMKNIĘTE KÓŁKO Byłem nienormalny już jako dziecina, Kupowałem książki Zamiast iść do kina. Inni nabywali piłkę lub obcążki, A ja, nienormalny, Kupowałem książki. Zamiast biec na stadion „Wisły" czy „Garbarni' Ja, ten nienormalny, ...
Ludwik Jerzy Kern, 1982
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 194
potoczny Szajba komus odbija 'ktoá zachowuje sie w sposób nienormalny, irracjonalny'. ♢ potoczny Chyba ci szajba odbila! 'chyba masz klopoty ze zdrowiem psychicznym; nie jestes w peini wladz umy- slowych!'. Bliskoznaczne: podkladka ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Druga Szansa
Chcę wyjść z pokoju. – Taaak? – przeciągnęła to słowo. Kąciki jej ust zaczęły rozsuwać się na boki. Coraz szerzej i szerzej. Na jej twarzy zagościł. nienormalny. grymas,. upodabniający. ją. do. filmowego. Jokera. Źrenice. zmieniły.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
5
Pan śmiertelny - Strona 130
Z właściwą sobie złośliwą rozkoszą podaje Garlicki opinię samego Rydza-Śmigłego, jednego z najbliższych, o Marszałku: „Człek to nienormalny, co ukryć się nie da, a skoro się wyda, uważać nas będą za trzodę głupców, żeśmy tego nie ...
Andrzej Żuławski, 2003
6
Kapitan Car - Strona 22
Nienormalne poruszanie się obejmuje nienormalne zmiany kierunku, nienormalne zawracanie i odwracanie się, nienormalne maszerowanie do przodu, oraz szczyt absurdu - nienormalny marsz w miejscu. Żeby musztra mogła się odbyć, ...
Marek Lawrynowicz, 1997
7
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
367 abnormal (ab- + l. norma rule) not normal; contrary to the usual structure, position, behaviour, or rule. not average, typical or usual; not normal. nienormalny (Ab-+ l reguły norma.) Nie jest normalne; w przeciwieostwie do zwykłej pozycji, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
twierdzimy, że mają wspólnych przodków, a badając zamarłe zarodki, zauważymy zniekształcenia lub rozwój nienormalny, co pozwala wnioskować o mutacji letalnej. Geny letalne, a więc geny powodujące śmierć zarodka ...
Ewa Potemkowska, 1964
9
Polska dziś a jutro - Strona 34
Jeżeli taki Wypadek zaszedł, wówczas moment już jest wypadkową owego wypadku i momentu poprzedniego, a przeto jest skrzywieniem linji rozwojowej, stanem nienormalnym i dopiero dłuższy okres spokojnej ewolucji może wyprostować ...
Gustaw Olechowski, 1926
10
Dżozef
Jesteś nienormalny, Drewniak. Boże, ty jesteś tak nienormalny. –Dziękuję – odrzekł Kozioł i zamknął oczy, smakując w myślach usłyszane słowa. Minęli trójkę mężczyzn do połowy zanurzonych w drewnianym podłożu. Ichszyje opleciono ...
Jakub Małecki, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIENORMALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nienormalny no contexto das seguintes notícias.
1
Liroy wcale nie chce ścigać za "szkalowanie"? "Musiałbym być …
Teraz w zamieszczonym w sieci wideo twierdzi, że to nie on był autorem wpisu. - Musiałbym być totalnie nienormalny, żeby takie posty pisać - przekonuje poseł ... «TVN24, nov 15»
2
Niemiecki dziennik o Turcji: Nienormalny kraj
Niemieccy komentatorzy bardzo krytycznie oceniają wyniki wyborów w Turcji. Zarzucają prezydentowi Erdoganowi, że przekształcił Turcję w zastraszony ... «Rzeczpospolita, nov 15»
3
TYLKO U NAS. Znieważenie „Czterech Śpiących” i „Wdzięczności …
Nazwał taki stan nienormalnym, wręcz schizofrenicznym. Takie pomniki jak ten oblany przez oskarżonych farbą i opisany „Czerwona zaraza” obraża godność i ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Ścieżka spacerowa, wjazd tylko dla rowerów. "Chyba jakiś …
Chyba jakiś nienormalny to robił - skomentowała mieszkanka Szczecina. Znaki pionowe przy ścieżce pokazują, że trasa jest zarówno dla pieszych, jak i ... «TVN24, set 15»
5
Domagała-Szymonek: Ściągajmy od Bielska
Jak ktoś jest inny od urodzenia to jest nienormalny i powinien... Inna sprawa to...rozwiń całość. nie ma czegoś takiego jak geny pracy. Każde normalne ... «Dziennik Zachodni, jun 15»
6
Kuchenne rewolucje: "To najbardziej patologiczny odcinek". Gessler …
Fani są zgodni: To najbardziej nienormalny, a nawet patologiczny odcinek ze wszystkich edycji. Trwa przygotowywanie Twojego komputera do odtwarzania ... «Plotek.pl, abr 15»
7
"Ten, kto jedzie po mieście 100km/h jest nienormalny". Czy nowa …
Ci, którzy przekroczą prędkość o 50km/h stracą dokument na okres trzech miesięcy. Dla jednych jest to sposób walki z piratami drogowymi, dla innych ... «info.elblag.pl, mar 15»
8
Łukasz Nowicki: jestem kompletnie nienormalny
Człowiek orkiestra - tak w dwóch słowach słowach można opisać Łukasza Nowickiego. Sam o sobie mówi jednak, że jest niepoważny i nienormalny. Jak jest ... «Polskie Radio, mar 15»
9
Pod osłoną nocy włamał się do garażu i ukradł koła
Tak, jesteś nienormalny, ale nie w odniesieniu do kogokolwiek tylko tak ogólnie, psychicznie. Wszystko ci się kojarzy z kościołem, zachowujesz się jak stara ... «eLuban.pl, fev 15»
10
Drugiego takiego jak Putin nie ma. Rosjanie niezmienni w uczuciach
Teraz konflikt trwa prawie rok. Ten nienormalny stan ciągłej mobilizacji jest podtrzymywany przez media, przede wszystkim telewizję państwową. Inne punkty ... «TVN24, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nienormalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nienormalny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż