Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niwelacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIWELACJA EM POLONÊS

niwelacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIWELACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «niwelacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

de nivelamento

Niwelacja

Nivelamento, nivelamento, medições geodésicas da diferença de altura entre pontos de campo. São distinguidos os seguintes tipos de nivelamento: ▪ Nivelamento hidrostático - o mais preciso usando o princípio dos navios conectados; ▪ Nivelamento geométrico - realizado por meio de máquinas de nivelamento, consistindo na medição do comprimento de seções de sondas geodésicas posicionadas verticalmente; ▪ Tonalidade trigonométrica - usando taquímetros, medindo a distância horizontal e o ângulo vertical, o que permite calcular o valor desconhecido da diferença de altura usando as propriedades geométricas do triângulo retangular; ▪ Nivelamento barométrico - o menos preciso, usando a regra de mudança de pressão atmosférica dependendo da altitude. ▪ nivelamento fotogramétrico - a altura dos pontos individuais é lida em ... Niwelacja, niwelacje, pomiary wysokościowe – geodezyjne wyznaczanie różnicy wysokości pomiędzy punktami terenowymi. Wyróżnia się następujące rodzaje niwelacji: ▪ niwelacja hydrostatyczna – najdokładniejsza, korzystająca z zasady naczyń połączonych; ▪ niwelację geometryczną – wykonywaną przy użyciu niwelatorów, polegającą na pomiarze długości odcinków pionowo ustawionych łat geodezyjnych; ▪ niwelację trygonometryczną – wykonywaną przy użyciu tachimetrów, polegającą na pomiarze odległości poziomej oraz kąta pionowego co umożliwia obliczenie nieznanej wartości różnicy wysokości korzystając z własności geometrycznych trójkąta prostokątnego; ▪ niwelację barometryczną – najmniej dokładną, wykorzystującą regułę zmiany wartości ciśnienia atmosferycznego w zależności od wysokości nad poziomem morza. ▪ niwelację fotogrametryczną – wysokość poszczególnych punktów odczytuje się na...

Clique para ver a definição original de «niwelacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIWELACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIWELACJA

niven
nivose
niwa
niwacja
niwalny
niwecz
niweczenie
niwecznik
niweczniki
niweczyc
niwelacyjny
niwelator
niweleta
niwelizm
niwelowac
niwelowanie
niwiska
niwiski
niwka
nixon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIWELACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinônimos e antônimos de niwelacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIWELACJA»

Tradutor on-line com a tradução de niwelacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIWELACJA

Conheça a tradução de niwelacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niwelacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niwelacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

练级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nivelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leveling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेवलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выравнивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de nivelamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমতলকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aplanissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meratakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nivellierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水準測量
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평등화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gawe tingkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

san lấp mặt bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seviyelendirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

livellamento
65 milhões de falantes

polonês

niwelacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирівнювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nivelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισοπέδωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nivellering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utjämning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utjevning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niwelacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIWELACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niwelacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niwelacja

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIWELACJA»

Descubra o uso de niwelacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niwelacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy budownictwa - Strona 267
Do pomiarów sytuacyjno-wysokościowych zalicza się: niwelację terenową, wykonywaną metodą niwelacji geometrycznej (por. p. 4.6.2), tzn.: — niwelację podłużną trasy (patrz p. 4.7.2) – w celu sporządzenia przekrojów podłużnych trasy i ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Busola 2.2.5. Przyrządy do niwelacji Niwelacja to pomiar geodezyjny, mający na celu wyznaczenie różnicy wysokości między wybranym punktem w terenie, a innym punktem o znanej wysokości względem przyjętego poziomu odniesienia.
Krzysztof Tauszyński, 2010
3
Studia związane z badaniami wiślickimi - Strona 111
Instrukcja Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii o niwelacji technicznej dzieli sieci niwelacyjne na I i II klasę, zaś w każdej klasie niwelacji mamy dwa rzędy. Niwelatory do niwelacji I klasy powinny mieć przewagę libeli do 15"/2 mm, lunetę o ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
4
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Istota neutralizacji polega na niwelacji danej, istniejącej w systemie, różnicy formalnej, funkcjonalnej lub formalno-funkcjonalnej. Niwelacja różnicy formalnej prowadzi do homonimii sensu largo, por. np. synkretyzm przypadków. Szczególny ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIWELACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niwelacja no contexto das seguintes notícias.
1
I co dalej? PiS ma pomysł na
Podniesienie standardu życia Polaków, niwelacja zmywaków dla.nas na Zachodzie np w Anglii - oto eixja przyszłej Polski Stawianie krzyży przed pałacem ... «Kontakt 24, nov 15»
2
Terry lot dronem nad hałdą Kronospanu Szczecinek
Zdjęcia z lotu ptaka mają udowodnić, że hałda Kronospanu Szczecinek była wywożona na tereny przy ulicy Leśnej. Firma zapewnia, że to „niwelacja z użyciem ... «gk24.pl, nov 15»
3
Kronospan obserwowany przez ekologów. Robią zdjęcia z drona
Natomiast w celu wyrównywania terenu przemysłowego przy ulicy Leśnej prowadzona jest niwelacja tych działek z wykorzystaniem czystej ziemi. Pozyskiwany ... «gk24.pl, nov 15»
4
Czy rubel dogoni juana w rozliczeniach między Rosją i Chinami?
... rozliczenia w juanach będą nadal wzrastać, a niwelacja dysproporcji walutowej w operacjach handlowych między Chinami a Rosją jest tylko kwestią czasu. «Sputnik Polska, nov 15»
5
Wyrok w sprawie inwestycji na Pilsku
Pomimo podnoszenia wielu nieprawidłowości (niwelacja stoków i przesuwanie mas ziemnych czy nielegalne posadowienie i użytkowanie taśmociągu), kwestię ... «Kronika Beskidzka, out 15»
6
6 najlepszych zabiegów na jesień
A to oznacza wyrównany koloryt, zwiększenie napięcia skóry, spłycenie zmarszczek, niwelacja blizn (np. potrądzikowych) i zmniejszenie widoczności porów ... «Cosmopolitan, out 15»
7
28 sierpnia 2015, piątek, Krzysztof Burnetko
Od lat rozwijająca się beskidzka stacja Dwie Doliny Muszyna-Wierchomla już teraz przygotowuje się do nadchodzącej zimy: od początku sierpnia trwa niwelacja ... «Polityka, ago 15»
8
Zabaw(k)aw biznes
Niwelacja rozdrażnienia i lepsze samopoczucie dziecka to także domena firmy produkującej czarno-białe zabawki Black Plum. Dlaczego czarno – białe? «Brief, jul 15»
9
BŚ: Nadwyżka na rynku rudy żelaza może potrwać dwa lata
Jak wskazuje doświadczenie płynące z wcześniejszych epizodów na rudzie żelaza i innych rynkach metali, około 1 do 2 lat zajmuje niwelacja zapasów i powrót ... «Puls Biznesu, mar 15»
10
Porozumienie dla Szczecina 2. Co planują prezydent i radni?
"niwelacja błędów infrastrukturalnych poprzez sztukę ulicy". Ponadto rodzice mają doczekać się nowego żłobka, a na Prawobrzeżu ma powstać przedszkole. «Radioszczecin.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niwelacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niwelacja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż