Significado de "olcha" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OLCHA EM POLONÊS

olcha

O QUE SIGNIFICA OLCHA EM POLONÊS

amieiro

Olsza

Alder, alder - um tipo de vidoeiro e arbustos de cerca de 25-37 espécies, das quais típica é Alnus glutinosa Gaertn. Essas espécies são encontradas na zona temperada e boreal do hemisfério norte. As azeitonas têm verrugas radiculares em que os actinomicetos são capazes de assimilar o nitrogênio livre.

Olsza, olcha – rodzaj drzew i krzewów z rodziny brzozowatych obejmujący ok. 25-37 gatunków, spośród których typowym jest Alnus glutinosa Gaertn. Gatunki te spotykane są w strefie umiarkowanej i borealnej półkuli północnej. Olsze mają brodawki korzeniowe, w których żyją promieniowce z rodzaju Actinomycetes, mające zdolność asymilowania wolnego azotu.

TRADUÇÃO DE OLCHA

Conheça a tradução de olcha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de olcha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olcha» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 桤木
• Tradutor português - espanhol: aliso
• Tradutor português - inglês: alder
• Tradutor português - hindi: पितृपादप
• Tradutor português - arabe: جار الماء
• Tradutor português - russo: ольха
• Tradutor português - português: amieiro
• Tradutor português - bengali: ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
• Tradutor português - francês: aulne
• Tradutor português - malaio: pokok paya
• Tradutor português - alemão: Erle
• Tradutor português - japonês: アルダー
• Tradutor português - coreano: 오리
• Tradutor português - javanês: alder
• Tradutor português - vietnamita: cây trăn
• Tradutor português - tâmil: பூச்ச மரம்
• Tradutor português - marata: alder
• Tradutor português - turco: kızılağaç
• Tradutor português - italiano: ontano
• polonês: olcha
• Tradutor português - ucraniano: вільха
• Tradutor português - romeno: anin
• Tradutor português - grego: κλήθρα
• Tradutor português - africâner: els
• Tradutor português - sueco: al
• Tradutor português - norueguês: or

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OLCHA»

Descubra o uso de olcha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olcha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Materials for the Study of the Olcha (Ulčă/Mangun/Năní) Language and ...

The fascicle constitutes the transcript of Olchan materials as they appear in the manuscripts preserved in the Library of the Polish Academy of Sciences in Cracow (ms. 7939), with English glossing of the Polish text.

Bronislaw Pilsudski, ‎Alfred F. Majewicz, 1984

Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 53

W. B. elbsevb ehèeva еШеvо : о1b§е\ъ 'dotyczacy olchy, z olchy (olch) skladajacy siç, olchowy' eMew. r-j czes. jeUovy (Jr.gmann, Kott), sla. jeUovy; sle. jéUev, sch. jëUov. Z naglosowym ja-: sla. dial. jaUovy (Kálal; jaUoví hríb 'grzyb Paxillus ...

Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981

Słownik prasłowiański - Tom 6 - Strona 53

Polesbja 458). Adi. od ehcha : ohcha, е1ь$а : ohSa z suf. -еnb. BSSM VI 25. . W. B. с1ь5с\ъ еШега elbSevo : о1b§е\ъ 'dotyczacy olchy, z olchy (olch) skladajacy siç, olchowy' elhievb'. ~ czes. jeUovy (Jcgmmn, Kott), sla. jeUovy; sle. jéUev, sch.

Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1991

Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-10 - Strona 48

V. (152) Olszyna kepowa zwarta _ Rudka, pogranicze torfowisk i »Wielkiego Boru<<. VI. (260) Olszyna kepowa zwarta _ )Vierzawice »Zlota rzeka«. VII. (198) Luz'ne kepy z olcha, _ Torfowiska podles'ne miedzy Czercami a Witoldówka. VIII.

Polska Akademia Umiejętności, 1930

Dendrochronologia obiektów zabytkowych w Polsce - Strona 16

Często spotykanym gatunkiem drewna w materiale archeologicznym z wilgotnych stanowisk w północnej Polsce jest olcha. Obydwa rosnące w Polsce gatunki — olcha czarna (Ałnus glutinosa Gaertn.) oraz olcha szara (Alnus incana Willd.) ...

Tomasz Ważny, 2001

Diachrony of Verb Morphology: Japanese and the Transeurasian Languages

Whereas the north-south division of Tungusic put forth by Cincius and Benzing separates Evenki, Even, Negidal and Solon in the north from Manchu, Nanai, Olcha, Orok, Udehe and Oroch in the south, the division made by Kormušin, ...

Martine Robbeets, 2015

Library of Congress Subject Headings - Strona 4507

... USE Olcha language Olcha USE Nanai (Asian people) Olcha (Asian people) USE Nanai (Asian people) Olcha language (May Subd Geog) [PL481.043; Olcha language (Continued) UF Olca language Ulcha language BT Soviet 4507.

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2002

Les fêtes saisonnières en Pologne: essai de recherches

CE TRAVAIL EST UNE ETUDE DES FETES ET DES COUTUMES POPULAIRES EN POLOGNE ET DANS LA PLUPART DES PAYS SLAVES, PRESENTEES AU RYTHME DE L'ANNEE RITUELLE.

Olcha Kluczyńska, 1991

Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore - Strona 6

In Ikegami's opinion, “chronologically, as far as we know, Piłsudski was the first researcher of Uilta and Olcha in this [i.e., 20th] century. He gave the first grammatical description andtexts of Uilta, an Uilta vocabulary and an Olcha vocabulary ...

Alfred F. Majewicz, 2012

dEfekt Lucyfera

Wiarą w co? Morderca nazwał się Esterą, bo pokazuje, że zginął za antysemityzm? Powiedzmy. Olsza, Estera Olsza. Olsza to drzewo, Olcha... – wpisywał Dantej na kartkach notesu, próbując ogarnąć pędzące w niepewnym kierunku myśli.

Rafał Wałęka, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo olcha no contexto das seguintes notícias.

Dotacja na pomniki przyrody

... 11 dębów z remizy Dąbrowa, 17 dębów i olcha czarna z remizy Gizionka. — Prace pielęgnacyjne zostaną wykonane także na trzech wierzbach kruchych oraz ... «Gwarek Śląski, out 15»

Czy można uzależnić się od miłości?

Czy od miłości naprawdę można się uzależnić? O to postanowiłam zapytać eksperta - Marię Zarzycką, terapeutkę uzależnień z Ośrodka Psychoterapii "Olcha". «Cosmopolitan, jun 15»

A launchpad for new leaders

The brains behind Launchpad and CEO of AJF Tracie Olcha said nurturing a network of activists and change-makers is essential for an enduring Jewish ... «Australian Jewish News, jun 15»

Królowa bagien i moczarów

Olcha czarna to wśród drzew leśnych gatunek drugoplanowy, ale wszyscy ją szanują i podziwiają. A z powodu jej wyglądu i mrocznych miejsc, w których rośnie, ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»

Jak grillować mięso? Porady i wskazówki dotyczące grilla

Olcha i drzewa owocowe - na przykład jabłoń, grusza, wiśnia - mają owocową nutę słodyczy. Nadają się na prawdziwą ucztę z grillowanymi warzywami. «Blasting News, abr 15»

Słońce nie sprzyja alergikom. Rośliny zaczynają intensywnie pylić

Wraz z nią rozpoczęło się pylenie roślin. Wysokiemu stężeniu pyłków sprzyja słoneczna aura. Obecnie w szczytowym okresie pylenia jest olsza i olcha. Alergicy ... «TVN Meteo, mar 15»

Jakie drewno kominkowe wybrać?

Najpopularniejsze gatunki drewna, prócz wspomnianego wyżej grabu, dębu, buku, lipy i topoli, to również jesion, olcha i brzoza. Wartościowe też są drzewa ... «GMP, mar 15»

Keith Olcha Promoted to VP Sales for Bokanyi Consulting

Bokanyi Consulting, Inc. (Bokanyi) a Houston-based SAP consulting firm, today announced that it is promoting Mr. Keith Olcha to Vice President of Sales. «PR Web, jan 15»

W Gdańsku sadzą nowe drzewa

W Gdańsku sadzone są takie drzewa jak jarząb szwedzki, robinia akacjowa, klon purpurowy, olcha czarna, czy lipa drobnolistna czeremcha. Nowe rośliny ... «fakt.pl, out 14»

Dlaczego drzewa przy drogach usychają?

Jeżeli olcha lub brzoza przez kilka lat rosła w zagłębieniu terenu, ale osuszonym, to nic się nie działo. Po latach suchych przyszły mokre, woda z tych zagłębień ... «Słowo Podlasia, ago 14»