Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "omnis homo mendax" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMNIS HOMO MENDAX EM POLONÊS

omnis homo mendax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OMNIS HOMO MENDAX


dax
dax
splendide mendax
splendide mendax

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OMNIS HOMO MENDAX

omlotowy
omne trinum perfectum
omni modo
omnia vincit amor
omnibus
omnibus notum tonsoribus
omnibusowy
omnipotencja
omnipotencyjny
omnis definitio periculosa
omniszyc
omnium consensu
omnopon
omo
omoczenie
omocznia
omoczyc
omodlic
omok
omometr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OMNIS HOMO MENDAX

alax
fax
halifax
imax
interfax
max
pax
telefax
valueadded tax

Sinônimos e antônimos de omnis homo mendax no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OMNIS HOMO MENDAX»

Tradutor on-line com a tradução de omnis homo mendax em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMNIS HOMO MENDAX

Conheça a tradução de omnis homo mendax a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de omnis homo mendax a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omnis homo mendax» em polonês.

Tradutor português - chinês

OMNIS同质mendax
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

omnis homo mendax
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

omnis homo mendax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Omnis होमो mendax
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

omnis وطي mendax
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Omnis гомо Mendax
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

omnis homo mendax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমনিস হোমো mendax
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

omnis homo mendax
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Omnis homo mendax
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

omnis homo mendax
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オムニホモmendax
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 하나 의 호모 mendax
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabeh homo mendax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

omnis homo mendax
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆம்னிஸ் ஓரினம் mendax
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक मनुष्य mendax
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

omnis homo mendax
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

omnis homo Mendax
65 milhões de falantes

polonês

omnis homo mendax
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Omnis гомо Mendax
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Omnis homo mendax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Omnis homo mendax
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omnis homo mendax
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omnis homo mendax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omnis homo mendax
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omnis homo mendax

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMNIS HOMO MENDAX»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «omnis homo mendax» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre omnis homo mendax

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OMNIS HOMO MENDAX»

Descubra o uso de omnis homo mendax na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omnis homo mendax e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paul's Cross and the Culture of Persuasion in England, 1520-1640
21 Smyth chose to preach on a decidedly ambiguous text from Psalm 116, 2 'Omnis homo mendax'22—'every man is a liar'—a passage quoted by Paul in Romans 3:4, and made much use of by Martin Luther in his explication of the forensic ...
Torrance Kirby, ‎P.G. (Paul) Stanwood, 2013
2
May It Please the Court - Strona 59
Omnis Homo Mendax, saith Augustine. All men are liars. Later on, H.L. Mencken wisely added, “For the habitual truth-teller and truth seeker, the world has very little liking. Run your eye back over the list of martyrs, lay and clerical: nine tenths ...
Richard Baldwin Cook, 2008
3
... Oeuvres de Robert de Melun ... - Strona 48
[III, 4] Omnis autem homo mendax. Queritur hic, si homo assumptus potuit peccare : quia, si omnis homo mendax, et homo assumptus. Item, potuit 10 esse homo et non assumi. Ex gratia enim assumptus est, et quicquid ex gratia est non esse ...
Raymond M. Martin, 1932
4
Persuasion and Conversion: Essays on Religion, Politics, and the ...
Smyth's two Retractation Sermons have been described as 'masterpieces of equivocation.'28 On both occasions Smyth chose to preach on a decidedly ambiguous text from Psalm 116, 2 'Omnis homo mendax'29—'every man is a liar'—a pas- ...
Torrance Kirby, 2013
5
Patrologiae cursus completus ...: Series latina - Tom 26
Ego dixi in excessu meo : Omnis homo mendax. Verum dicit David, an nienliiur. Si verum est, omnis homo mendax, el hoc quod dicit, omnis homo mendax, verum е.- 1, ergo et ipse menii- lur, quia et Ipse homo esi. Si auietn et ipse nienliiur, ...
Jacques-Paul Migne, 1845
6
Confessions: Commentary on Books 8-13 ; Indexes - Tom 3 - Strona 402
mea, omnis homo mendax'; Rom. 3: 4. 'est autem deus verax, omnis autem homo mendax.' en. Ps. 108. 2, 'deus enim verax, omnis autem homo mendax; quia non est homo verax, nisi in quo loquitur deus.' en. Ps. 115. 3, 'conterritus enim ...
Saint Augustine, ‎James Joseph O'Donnell, 1992
7
The Works of Gilbert Crispin, Abbot of Westminster - Strona 45
10 Quia 'de terra orta" est',11 homob est natus ex femina.12 Sed, quia 'omnis homo mendax',c13 plus quam homo est, qui nond mendax, immo ueritas ipsa et Deus est.c14 Puer ergo iste homo et Deus 'butirum et mel comedit',1. " ortus LFT, O ...
Gilbert Crispin (Abbot of Westminster), ‎Gillian Rosemary Evans, ‎Anna Sapir Abulafia, 1986
8
Commentaria in Scripturam Sacram R. P. Cornelii a Lapide
Homo est OMNIS AUTEM HoMo MENDAx. — Hebraice psal;;;;'"; mus cxv, quem hic citat Paulus, habetur ptx Wo menda- >*> col adam coseb ; quod primo , Theodoretus cium. vertit, omnis homo deficit, q. d., ait Theodoretus et Euthymius in ...
Cornelius a Lapide, 1876
9
Biblia Augustiniana ...: 1 - Strona 599
#.2. i£0 dixi in ecflàfi тел > omnis homo mendax. VE R V M dicam te mihi inípiraiite : ne- que enim alio prxterte infpuante credo me verum dicere ; cum tu fis Veritas, omnis au- io*n.%. tcm homo mendax. Et ideo qui loquitur mcn~ "if. 44. dacium ...
David Lenfant, 1661
10
Biblia Augustiniana ... quae reperiuntur in Sancti Augustini ...
Tem. I. Omnis homo mendax. Quia quicquid ycritatis inuenitur in hominc, non eft ab homine; fed à Deo per hominem. In Expofit, Epift. ad Galat. cap.$. in med. Tom. 4. Simile Traél. i. in epi$t. /oam. circa med. Tom. 9. - Omnis homo mnendax.
David Lenfant, 1661

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMNIS HOMO MENDAX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omnis homo mendax no contexto das seguintes notícias.
1
Turkson's visit to Ohio State a watershed event for climate discourse …
Tridentinus. Omnis homo mendax, eh John? Except you, of course. John Hobson. I didn't say that. What I did say is that the only way one can deny that climate ... «National Catholic Reporter, nov 15»
2
Cínicos y fanáticos
Omnis homo mendax. Perdone la expresión en latín, pero suena formidable. Quiere decir que todos los hombres son mentirosos y está tomada del salmo 116, ... «TerritorioDigital.com, out 15»
3
Auch Lügen muss gelernt sein: Wer hält schon die Wahrheit aus
Omnis homo mendax“, heißt es in einem Psalm – „alle Menschen sind Lügner“, womit man nun auch das achte Gebot im 2. Buch Mose endlich besser versteht. «Stuttgarter Nachrichten, jun 14»
4
St. Francis of Sales and Christopher West
How easily can one convince oneself that self-donation is one's main motivation, while in fact “omnis homo mendax” (every man is a liar). A test can make this ... «Catholic News Agency, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omnis homo mendax [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/omnis-homo-mendax>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż