Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "outdoor" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OUTDOOR EM POLONÊS

outdoor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OUTDOOR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «outdoor» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ao ar livre

Outdoor

Outdoor - publicidade ao ar livre, publicidade em rua, fora de casa, também chamado ooh literalmente "fora da casa". Essa publicidade usando sinalização digital é uma forma de publicidade digital fora de casa. Esta é uma comunicação eletrônica visual. O objetivo é enviar a mensagem para locais específicos, em horários específicos, com conteúdo adaptado à localização da tela. O exterior significa publicidade exterior. Exibido em mídia publicitária especialmente projetada: outdoors, citylights, cartazes publicitários, mídia montada em abrigos de ônibus ou quiosques, placas eletrônicas, telebimach, etc. Uma solução de publicidade externa é publicidade ambiental: embalagem de edifícios ou publicidade de grande formato usando formulários tridimensional. O exterior é uma parte das atividades de publicidade da ATL, ou seja, atividades realizadas pelo público, meios de comunicação de massa. Ao contrário de outros meios externos, ele apenas transmite conteúdo publicitário. O meio de publicidade exterior mais popular é ... Outdoor – reklama zewnętrzna, reklama uliczna, out of home, nazywany także skrótem ooh dosłownie "poza domem". Taka reklama z wykorzystaniem digital signage jest formą digital out-of-home advertising. Jest to wizualna elektroniczna komunikacja. Jej celem jest dostarczanie przekazu reklamy do konkretnych miejsc, w określonych porach z treścią dopasowaną do lokalizacji wyświetlacza. Outdoor oznacza reklamę eksponowaną na zewnątrz. Prezentowaną na specjalnie do tego przeznaczonych nośnikach reklamy: tablicach reklamowych, billboardach, citylightach, słupach ogłoszeniowych, nośnikach zamocowanych na wiatach przystankowych czy kioskach, tablicach elektronicznych, telebimach itp. Niestandardowym rozwiązaniem w reklamie zewnętrznej jest reklama ambientowa: opakowywanie budynków lub reklama wielkoformatowa z wykorzystaniem form trójwymiarowych. Outdoor jest elementem działań reklamowych ATL, czyli działań realizowanych poprzez ogólnodostępne, środki masowego przekazu. W odróżnieniu od innych mediów outdoor przenosi wyłącznie treść reklamową. Najpopularniejsze nośniki reklamy zewnętrznej to...

Clique para ver a definição original de «outdoor» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OUTDOOR


koh i noor
koh i noor
moor
moor
the open door
the open door

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OUTDOOR

ou
ouija
ounce
our mutual friend
ouroboros
ousia
out
out of print
outlet
outlook
outplacement
outre
outsider
outsider art
outsiderka
outsiderski
outsourcing
outsourcingowy
ouzo
ouzon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OUTDOOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
admor
adorator
aerator
aerofor
agitator
agresor
akcelerator
akceptor
akompaniator
akor
aktor
aktywator

Sinônimos e antônimos de outdoor no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OUTDOOR»

Tradutor on-line com a tradução de outdoor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OUTDOOR

Conheça a tradução de outdoor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de outdoor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «outdoor» em polonês.

Tradutor português - chinês

户外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

al aire libre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outdoor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर के बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الهواء الطلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на открытом воздухе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ao ar livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদেশে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de plein air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di luar rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im Freien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アウトドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집 밖의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njobo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घराबाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık havada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

all´aperto
65 milhões de falantes

polonês

outdoor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на відкритому повітрі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în aer liber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπαίθριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utomhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utendørs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de outdoor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OUTDOOR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «outdoor» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre outdoor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OUTDOOR»

Descubra o uso de outdoor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com outdoor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Outdoor Knots Book
Other useful features include a glossary and a knot comparison chart activity. This is the definitive text on ropes and knots for anyone who plays in the outdoors!
Clyde Soles, 2004
2
Trends in Outdoor Recreation, Leisure, and Tourism - Strona 133
The NSRE is the latest in the United States' continuing series of National Recreation Surveys, the first of which was done under the auspices of the Outdoor Recreation Resources Review Commission in 1960 (Cordell et al., 1996). Design of ...
William C. Gartner, ‎David W. Lime, 2000
3
Black & Decker The Complete Guide to Outdoor Wood Projects: ...
Applying Sealers and Stains You can leave your solid cedar and redwood outdoor wood projects unfinished, or seal or stain them. Leaving cedar unfinished allows it to weather and age to a mellow gray. Sealing protects the grain from raising ...
Creative Publishing Editors, 2005
4
Outdoor Science: A Practical Guide
Whatever your school's setting-urban, suburban, or rural-you can create stimulating outdoor classrooms for your students, with a little help from Outdoor Science.
Steve A. Rich, 2010
5
Betty Crocker Outdoor Food: 100 Recipes for the Way You Really Cook
Filled with terrific ideas for outdoor entertainment and food, a collection of one hundred recipes encompasses an array of no-fuss appetizers, picnic favorites, barbecue classics, tasty side dishes, refreshing drinks, and delicious desserts ...
Betty Crocker, ‎Lauren Brown, 2008
6
Pilates for the Outdoor Athlete
Clear, expert instruction on how Pilates can enhance performance for outdoor sports enthusiasts.
Lauri Ann Stricker, 2007
7
Outdoor Navigation with GPS
Here is the guide to getting the most out of a GPS receiver, from basic consumer advice to advanced techniques. It even includes fun solo and team games that utilize GPS.
Stephen W. Hinch, 2010
8
Outdoor and Experiential Learning: An Holistic and Creative Approach ...
Educators and developers in the Czech and Slovak Republics have been unexpected leaders in the field; the result of isolation of the country under communism and a unique mix of culture and geography.This book offers a guide to the theory ...
Andy Martin, ‎Dan Franc, ‎Daniela Zounková, 2004
9
Outdoor Pursuits Programming: Legal Liability and Risk Management
Those instructors and leaders teaching or guiding so-called "high-risk" activities (and insurance companies consider most outdoor pursuits as high-risk activities) are quite justly concerned and anxious to know and understand what standards ...
Glenda Hanna, 1991
10
Outdoor Adventure Education Instructor Teaching in Postsecondary ...
higher education outdoor adventure education programs. Outdoor adventure education courses, in these settings, often combine classroom and field sessions (Phipps, 1988; Wurdinger & Paxton, 2003) providing an additional dimension to the ...
D. Bruce Kime, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OUTDOOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo outdoor no contexto das seguintes notícias.
1
Telefunken Outdoor WT4 - twardziel w Play
TELEFUNKEN, niemiecka marka o ponad 100 letniej tradycji, wprowadza do sprzedaży w Play smartfona Outdoor WT4. telefon adresowany jest do ... «Telix.pl, nov 15»
2
Outdoor retailer REI to close its stores on Black Friday
The clock is counting down to the time when most of the outdoor sports retailer's employees can go out and enjoy the day doing things like hiking, running and ... «The Guardian, out 15»
3
adidas Outdoor spełnia marzenia odważnych – startuje nowa akcja …
Każdy z projektów będzie dokumentowany, będzie go można również śledzić na stronach adidas Outdoor, a informacje na bieżąco pojawiać się będą także na ... «Wspinanie.pl, out 15»
4
Telefunken Outdoor WT4
Telefunken Outdoor WT4. Dane; Zdjęcia; Wideo; Zdjęcia z aparatu; Pojedynki; Opinie; Ceny i promocje; Na Twoją stronę; Wiadomości. telefunken outdoor wt4. «TELEPOLIS.PL, out 15»
5
Outdoor Channel HD w sieci Multimedia Polska
Sieć Multimedia Polska podpisała umowę z AMC Networks International, dzięki której 1 sierpnia 2015 roku do oferty operatora nowy kanał Outdoor Channel HD ... «Media2.pl, jul 15»
6
Oregon wins its second consecutive NCAA outdoor track & field title
"Great day for the Ducks," said UO coach Robert Johnson, who celebrated Oregon's second consecutive NCAA outdoor title, and seventh overall. "Great day to ... «NCAA.com, jun 15»
7
Zielony outdoor Kropli Beskidu (wideo)
W maju ekologiczny outdoor pojawi się także w Krakowie. W tym samym miesiącu kampania Kropli Beskidu zostanie rozszerzona o standardowe nośniki. «Marketing Przy Kawie, abr 15»
8
Skoda Yeti Outdoor 4x4 z jednym poważnym minusem
Outdoor ma odrobinę, o 1 cm, wyższe zawieszenie, dzięki czemu jest nieco dzielniejszy w terenie (cechuje się lepszymi kątami natarcia, zejścia i rampowym). «Interia, abr 15»
9
Test Skoda Superb Outdoor 2.0 TDI/140 KM 4x4 man.
Spoglądając na wygląd zewnętrzny Skody Superb Outdoor nie można mieć wątpliwości, że ten pojazd „nie boi” się wycieczek po gruntowych i niezbyt równych ... «INFOR.pl, mar 15»
10
Plan kampanii PBK na najbliższe dni: Outdoor na pełną skalę od …
Wizyty na Śląsku i Brukseli, a także start kampanii outdoorowej – to główne punkty programu kampanii wyborczej Bronisława Komorowskiego w nowym ... «300polityka.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Outdoor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/outdoor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż