Significado de "padaczka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PADACZKA EM POLONÊS

padaczka

O QUE SIGNIFICA PADACZKA EM POLONÊS

epilepsia

Padaczka

Epilepsia, do verbo επιλεπσια (epilēpsía) que significa "compreender, possuir ou ser afetado no grego clássico") - um grupo de distúrbios neurológicos crônicos caracterizados por convulsões. A apreensão epiléptica é uma expressão de disfunção transitória do cérebro, consistindo em descargas bioelétricas espontâneas excessivas e violentas em células neuronais. As dores são episódios de intensidade variável, variando de curto e quase imperceptível a longos e fortes choques. As convulsões são repetidas e não há causas imediatas, e convulsões devido a uma causa específica não precisam ser associadas a esta doença. Na maioria dos casos, a causa da doença é desconhecida, com muitas pessoas desenvolvendo epilepsia. como resultado de lesão cerebral, acidente vascular cerebral, tumor cerebral, bem como uso de drogas e abuso de álcool. A epilepsia é o resultado de uma atividade excessiva e anormal das células nervosas do córtex cerebral. O diagnóstico geralmente é baseado na eliminação de outras doenças que podem produzir sintomas similares (p. Ex.

Padaczka (inaczej epilepsja, od czasownika επιλεπσια (epilēpsía) oznaczającego w klasycznym języku greckim „chwytać, posiadać lub być dotkniętym”) – grupa przewlekłych zaburzeń neurologicznych charakteryzujących się napadami padaczkowymi. Napad padaczkowy zaś jest wyrazem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych. Napady są epizodami o różnym nasileniu, od krótkich i prawie niezauważalnych po długie, silne wstrząsy. Napady powtarzają się i nie mają bezpośredniej przyczyny, natomiast napady pojawiające się na skutek konkretnej przyczyny nie muszą wiązać się z tą chorobą. W większości przypadków przyczyna choroby jest nieznana, przy czym u wielu osób epilepsja rozwija się m.in. na skutek urazu mózgu, udaru, guza mózgu, a także stosowania narkotyków i nadużywania alkoholu. Napady padaczkowe są wynikiem nadmiernej, nieprawidłowej aktywności komórek nerwowych kory mózgu. Diagnoza zwykle opiera się na wyeliminowaniu innych chorób mogących dawać podobne objawy (np.

TRADUÇÃO DE PADACZKA

Conheça a tradução de padaczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de padaczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «padaczka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 癫痫
• Tradutor português - espanhol: epilepsia
• Tradutor português - inglês: epilepsy
• Tradutor português - hindi: मिरगी
• Tradutor português - arabe: صرع
• Tradutor português - russo: эпилепсия
• Tradutor português - português: epilepsia
• Tradutor português - bengali: মৃগীরোগ
• Tradutor português - francês: épilepsie
• Tradutor português - malaio: epilepsi
• Tradutor português - alemão: Epilepsie
• Tradutor português - japonês: てんかん
• Tradutor português - coreano: 간질
• Tradutor português - javanês: ayan
• Tradutor português - vietnamita: bịnh trúng phong
• Tradutor português - tâmil: வலிப்பு
• Tradutor português - marata: अपस्मार
• Tradutor português - turco: epilepsi
• Tradutor português - italiano: epilessia
• polonês: padaczka
• Tradutor português - ucraniano: епілепсія
• Tradutor português - romeno: epilepsie
• Tradutor português - grego: επιληψία
• Tradutor português - africâner: epilepsie
• Tradutor português - sueco: epilepsi
• Tradutor português - norueguês: epilepsi

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PADACZKA»

Descubra o uso de padaczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com padaczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 260

Z jednej strony pewne ciężkie postacie epilepsji, jak zespół Westa lub padaczki miokloniczne, pociągają za sobą regresję w miarę postępu choroby, jeśli nie udaje się jej opanować. Jest ona związana przede wszystkim z zaburzeniami ...

Daniel Marcelli, 2013

ADHD - nadpobudliwość ruchowa: poradnik dla rodziców, nauczycieli, ...

U niektórych dzieci zachodzą nieprawidłowe procesy elektryczne w mózgu, które nie wywołują oznak i objawów, które zazwyczaj charakteryzują napady padaczkowe, ale powodują zaburzenia procesów myślowych, uczenia się i zachowania.

Alison Munden, 2008

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 230

Bliskoznaczne: podkladka. padaczka poch, od padac; rzecz. r. z.; D. padaczki, C. Ms. padaczee. bez I. тп. ; medyczny „choroba ukladu nerwowego czlowieka. powodowana przez nadmierne wyladowanie komórek nerwowych, objawia- jaca ...

Halina Zgółkowa, 2000

Nelson. Pediatria - Tom 2

Około 6–20% dzieci z padaczką ma typowe uogólnione napady nieświadomości (padaczka petit mal). Między bliźniętami jednojajowymi obserwuje się 75% stopień zgodności, co sugeruje tło genetyczne. U ok. 40–50% dzieci z napadami ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 51

Powyższe przekonania jeszcze silniej uwidaczniały się w obliczu chorób psychicznych oraz padaczki, które szczególnie niepokoiły ze względu na ich tajemniczość, a także swego rodzaju spektakularność. Ich źródła zawsze upatrywano w ...

Piotr Grochowski, 2009

Alergie

PadaCzka Pokarmy wywołują padaczkę praktycznie tylko wtedy, gdy pacjent cierpi również na migrenę i inne objawy alergii, pseudoalergii czy nietolerancji pokarmowej. W takich przypadkach nie wolno nam zaniedbać diagnostyki ...

Danuta Myłek, 2010

Podróż choroby: homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia

Często adaczka pojawiała się padaczka. Co wspólnego ma padaczka z trądzikiem? Związek między nimi możemy udowodnić. Pacjent z padaczką otrzymuje lek homeopatyczny, po którym napady padaczkowe pojawiają się znacznie rzadziej ...

Mohinder Singh Jus, 2000

Władczyni Mroku - Strona 49

Pamiętam też pewien raz, gdy na mszy Bożonarodzeniowej dostałam ataku konwulsji niebezpiecznie przypominającego padaczkę (chyba właśnie po tym incydencie ciotka Susan wymyśliła tę jakże chwytliwą nazwę – Kościelna Padaczka).

K. C. Hiddenstorm, 2016

Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...

Objawom niedowładu połowiczego towarzyszą często objawy atetozy (w 60% przypadków). Mogą występować także zaburzenia w polu widzenia oraz mowy i padaczka. Rozwój umysłowy jest prawidłowy lub nieznacznie opóźniony [5]. 2.

Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1078

... t antymetabolity: wielorakiewady wrodzone, t barbiturany: niestosowaćwewczesnejciąży (mnogiewady rozwojoswe), wyjątek: padaczka, t benzodiazepiny: niestosowaćwewczesnejciąży (wyjątek o pasdaczka): zespół wiotkiegonoworodka, ...

Reinhard Larsen, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PADACZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo padaczka no contexto das seguintes notícias.

Wyleczyli roczną Łucję z lekoopornej padaczki. Pionierska operacja …

Padaczka pojawiła się u Łucji w drugim miesiącu życia. Nie dało jej się leczyć farmakologicznie. Dziennie dziewczynka doznawała nawet kilkudziesięciu ... «TVP Info, set 15»

Primera Division. Real - Celta 3:0 (ANDREA COMAS/REUTERS)

Jedyną jest "padaczka" niegodna klasy Portugalczyka. Pierwszy gol w meczu z Celtą wywołał niesmak, sędzia dał się nabrać na upadek Ronaldo w polu ... «Sport.pl, dez 14»

Padaczka budzi lęk, bo jej nie znamy

Dziś, 26 marca, Lawendowy Dzień - obchodzony od 6 lat Międzynarodowy Dzień Padaczki. Jego celem jest zwiększenie wiedzy o tej chorobie i możliwościach ... «Dziennik.pl, mar 14»

Padaczka - najczęstsza choroba neurologiczna u dzieci

Padaczka jest najczęstszą chorobą neurologiczną u dzieci – występuje u 4 proc. z nich. Optymistyczne jest to, że w dwóch trzecich przypadków można ją bardzo ... «dzieci.pl, fev 14»

Prof. Steinborn: padaczka to najczęstsza choroba neurologiczna …

Padaczka jest najczęstszą chorobą neurologiczną u dzieci – występuje u 4 proc. z nich. Optymistyczne jest to, że w dwóch trzecich przypadków można ją bardzo ... «Nauka W Polsce, fev 14»

Eksperci: Padaczka to więcej niż napady drgawek

Padaczka to nie tylko napady drgawek. Z chorobą wiążą się również dyskryminacja, wykluczenie społeczne, trudności z zatrudnieniem lub utrzymaniem pracy ... «Interia, fev 14»

Padaczka przyczyną problemów z nauką

Dzieci chorujące na padaczkę źle sypiają w nocy, w związku z czym w ciągu dnia często odczuwają senność. Co więcej, mali epileptycy przeważnie słabo ... «naTemat, jan 14»

Padaczka - choroba o mylących objawach

Epilepsja nazywana także padaczką to poważna choroba mózgu, która objawia się w postaci drgawek lub czasowej utraty świadomości. U dzieci rozpoznanie ... «dzieci.pl, jan 13»

Padaczka - coraz częstsza u starszych osób

Padaczkę diagnozuje się coraz częściej w starszym wieku. Zapada na nią więcej osób po 60. roku życia niż dzieci - mówili w Warszawie eksperci na spotkaniu ... «Deon.pl, mai 11»

Zielonogórzanin ma rzadki przypadek padaczki. ZUS odmawia mu …

Jego padaczka to rzadki przypadek. Na dowód tego, pani Wioletta pokazuje plik dokumentów. Pisze w nich, że epilepsja Kamila jest oporna na leki. A to znaczy ... «Gazeta Lubuska, jan 10»