Significado de "platana" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PLATANA EM POLONÊS

platana

O QUE SIGNIFICA PLATANA EM POLONÊS

Platana agarrada

Platana szponiasta

Platanidae, Clawfrog - uma espécie de hipopótamo em extinção da família dorsal que vive em águas em pé e que flui no centro e sul da África. Ele lidera um estilo de vida aquoso, pertence às espécies sinantrópicas, pode sobreviver à estação seca na lama úmida no fundo dos reservatórios de água. Espécies invasoras. Ele alcança de 8 cm a 15 cm. O nome genérico Xenopus significa "pé estranho". Após a descoberta de rãs com garras, verificou-se que as fêmeas são particularmente sensíveis aos hormônios humanos - gonadotrofina coriônica. Portanto, eles foram usados ​​inicialmente, especialmente nos Estados Unidos, como um teste de gravidez natural. O jovem plano de garganta feminina foi injetado com uma pequena quantidade de urina feminina. Se a mulher estivesse grávida, o plancton feminino começou a produzir seus próprios ovos durante o dia. O método negou a entrada no uso de testes de gravidez. Esses sapos são fáceis de criar, suas fêmeas têm grandes ovos, manipulam livremente embriões e os girinos são transparentes. Isso facilita o acompanhamento dos estágios de desenvolvimento embrionário.

Platana szponiasta, żaba szponiasta – gatunek płaza bezogonowego z rodziny grzbietorodowatych zamieszkujący wody stojące i płynące w środkowej i południowej Afryce. Prowadzi wodny tryb życia, należy do gatunków synantropijnych, może przetrwać porę suchą w wilgotnym mule na dnie zbiorników wodnych. Gatunek inwazyjny. Osiąga od 8 cm do 15 cm. Nazwa rodzajowa Xenopus znaczy „dziwna stopa”. Po odkryciu żab szponiastych okazało się, że samice są szczególnie wrażliwe na ludzki hormon – gonadotropinę kosmówkową. Z tego względu wykorzystywano je początkowo, zwłaszcza w USA, jako naturalny test ciążowy. Młodej samicy platany szponiastej wstrzykiwano odrobinę kobiecego moczu. Jeżeli kobieta była w ciąży, samica platany w ciągu doby zaczynała produkcję własnych jajeczek. Metodę wyparło wejście do użycia testów ciążowych. Żaby te są łatwe w hodowli, ich samice znoszą duże jaja, swobodnie można manipulować zarodkiem, a kijanki są przeźroczyste. Dzięki temu można łatwo śledzić kolejne etapy rozwoju zarodka.

TRADUÇÃO DE PLATANA

Conheça a tradução de platana a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de platana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «platana» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 悬铃木
• Tradutor português - espanhol: plátano
• Tradutor português - inglês: plane tree
• Tradutor português - hindi: उड़ान वृक्ष
• Tradutor português - arabe: شجرة الطائرة
• Tradutor português - russo: платан
• Tradutor português - português: plátano
• Tradutor português - bengali: সমতল গাছ
• Tradutor português - francês: platane
• Tradutor português - malaio: pokok kapal terbang
• Tradutor português - alemão: Platane
• Tradutor português - japonês: プラタナス
• Tradutor português - coreano: 플라 탄 나무
• Tradutor português - javanês: wit bidang
• Tradutor português - vietnamita: cây máy bay
• Tradutor português - tâmil: விமானம் மரம்
• Tradutor português - marata: विमान झाड
• Tradutor português - turco: çınar
• Tradutor português - italiano: platano
• polonês: platana
• Tradutor português - ucraniano: платан
• Tradutor português - romeno: platan
• Tradutor português - grego: πλάτανο
• Tradutor português - africâner: plataanboom
• Tradutor português - sueco: platan
• Tradutor português - norueguês: platan

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLATANA»

Descubra o uso de platana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com platana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Travels in Various Countries of Europe, Asia and Africa: Greece, ...

I of the City of Plataa. boundary of the territory of Platana' ; which is however very extensive, as the people of Platana informed us ; for they say it reaches to a very considerable distance, winding in a fine fertile plain between Platana and ...

Edward Daniel Clarke, 1816

Florarium christianum: symbolika roślin - chrześcijańska ... - Strona 97

Zeby zas nie nie brakoiualo podobieñstuju do groty, sciany ujeujnetrzne zostaly wy- lozone od dolu dokola brytami pumeksu pokrytymi mchem. Grota jest tak godna podziiuu, ze Licyniusz Mucjanus ucztoiuai ше uinetrzu tegoz platana razem z ...

Stanisław Kobielus, 2006

The New Sailing Directory for the Strait of Gibraltar and the ...

From Cape Oros, if bound to Platana, the course is nearly S.E. by S. Here is an excellent anchorage, at two good leagues to the west of Trebisonde.” It is generally safe, the land-winds only being violent. Vessels moor with their heads to the ...

John Purdy, 1832

New piloting directions for the Mediterranean sea, the Adriatic

J, 5 miles to Akche Kaleh, thence S. E. (S. E. by S.J for the same distance to Platana. Here is an excellent roadstead, situate at full two leagues from Trebizonde. It is generally safe, although it is open from the N. W. to the East, the land-winds ...

John William Norie, 1841

Clupeoid Fishes of the World: An Annotated and Illustrated Catalogue ...

... 106 Pla meo 449 144 platana, Anchovia 362 156 platana, Lile 121 144 platana, Platanichthys 121 132 Platanichthys 121 169 Platanichthys platana 121 169 platyargyrea, Anchovia 360 253 platyargyrea, Anchoviella 360 65 platyargyreus, ...

Peter James Palmer Whitehead, ‎Gareth J. Nelson, ‎Thosaporn Wongratana, 1988

Lonely Planet Greece

Just 3km south in tiny Platana, check out the exceptional fish taverna Koutelos (%2222071272; Platana; mains €7-11; hlunch & dinner). HOTEL€ Hotel Beis (%2222022604; Paralia Kymis; s/d/trinclbreakfast €40/55/65; paW) Reliable, basic ...

Lonely Planet, ‎Korina Miller, ‎Kate Armstrong, 2016

Researches in Asia Minor, Pontus and Armenia - Tom 1 - Strona 247

Platana has been supposed to stand near the site of Hermonassa, placed by Strabo* between Cerasus and Trebizond, and stated by Arrianf to be 85 stadia from Hieron Oros, which is nine geographicalTniles from Platana. It may also possibly ...

William John Hamilton, 1984

Istorija i geografija: susreti i prožimanja: History and geography: ...

Ј. И. - Б. В. До понедељка немасече платанау булевару, Блиц, 20.02.2010, доступно на: http://www.blic.rs/Vesti/Beograd/177553/Do-ponedeljkanema-sece-platana-u-Bulevaru, датум приступа 3.4.2012 Јовичић, Ж. (1964/1965): неке ...

Sofija Božić, 2014

Flat-Panel Display Technologies: Japan, Russia, Ukraine, and Belarus

The samples had bad pixels, but show that Platan has the knowledge and capability to produce AMLCDs in the future. Platan is designing a pilot plant that will use 300 mm x 400 mm glass substrates to produce 50,000 displays per year with ...

Lawrence Tannas Jr., 1995

Assassin's Creed: Last Descendants. Ostatni potomkowie:

Słońce wspięło się nad najwyższy z kopulastych szczytów, zanim wreszcie zjechali z drogi i zaparkowali w cieniu ogromnego platana obok gęstej kępy sumaków. Ktoś przygotował tam miejsce na ognisko, otaczając je kamieniami.

Matthew J. Kirby, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLATANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo platana no contexto das seguintes notícias.

Slika na opalom lišću platana

Mnogo mi se dopada oblik ovog lišća, posebno platana kojih u Loznici ima mnogo. Tehnika kojom radim je akrilna boja na listu. To je jedina boja koja može da ... «Vesti, ago 15»

FOTO Odlomljena grana platana zamalo ozlijedila stranu gošću

Na Brsaljama se oko 15 sati dogodila nezgoda u kojoj je lakše ozlijeđena ženska osoba. Naime, odlomila se grana velikog platana pokraj fontane, te je u padu ... «Dubrovački, mai 15»

Spašavanje platana u Trebinju

Šesnaest platana, simbol Trebinja je, prema riječima stručnjaka, napala gljiva koja izaziva truljenje ovog drveća. Održana je stručna rasprava o njihovom ... «Radio Slobodna Evropa, abr 15»

Radnici "Zelenila" će večeras prskati platane u Bulevaru

Sredstva kojim se tretiraju stabla platana, su ekološki prihvatljiva i koriste se u koncentracijama koje nisu štetne po zdravlje ljudi i životinja, saopšteno je iz ... «Блиц, abr 15»

Procjenjuje se zdravstveno stanje azijskih platana u Trstenom

Cilj planiranih aktivnosti je detaljno ispitivanje zdravstvenog stanja, vitaliteta i mehaničke stabilnosti platana, posebno velikih grana za potrebe izrade konačnog ... «Portaloko, abr 15»

Rekonstrukcija Studentskog parka - kao seča beogradskih platana

Rekonstrukcija Akademskog parka, popularnog Studenjaka na Studentskom trgu u Beogradu, izazvala je negodovanje kako Beograđana koji decenijama žive ... «Radio Slobodna Evropa, mar 15»

Ratują chore platany z Jasnych Błoni

Tadeusza Madeja z ZUT w Szczecinie, zapobiega nadmiernemu rozwojowi antraknozy platana i pozwala na skuteczne utrzymanie przez drzewa żywotności. «MM Moje Miasto Szczecin, fev 15»

Oboljeli čuveni trebinjski platani

Od 16 čuvenih trebinjskih stabala platana u centru grada njih sedam je oboljelo od gljivičnog oboljenja koje uzrokuje unutrašnju trulež. Šta će biti sa ovim ... «BN televizija, fev 15»

Court nixes passenger lawsuit against Greyhound for deadly crash

After a 65-day trial that started in 2010 and heard from 83 witnesses, Superior Court Justice Terrence Platana dismissed the action against everyone except ... «CBC.ca, jan 15»

Posečen drvored platana u Kruševcu, ekološka organizacija reaguje

"Posečena stabla platana su bila stara dvadesetak godina i bila su zdrava. I kada su stabla u drvoredu bolesna seče se svako treće kako bi drvored postepeno ... «Блиц, dez 14»