Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "po niedzieli" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PO NIEDZIELI EM POLONÊS

po niedzieli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PO NIEDZIELI


anieli
anieli
anizeli
anizeli
danieli
danieli
jad pszczeli
jad pszczeli
jezeli
jezeli
kerceli
kerceli
kit pszczeli
kit pszczeli
magna otia caeli
magna otia caeli
marceli
marceli
michelangeli
michelangeli
nizeli
nizeli
pszczeli
pszczeli
rustaweli
rustaweli
tekieli
tekieli
trzmieli
trzmieli
uebi szebeli
uebi szebeli
volucres coeli
volucres coeli
wosk pszczeli
wosk pszczeli
zwlaszcza jezeli
zwlaszcza jezeli

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PO NIEDZIELI

po miejsku
po mieszczansku
po mistrzowsku
po mojemu
po moldawsku
po mongolsku
po napoleonsku
po naszemu
po nelsonsku
po nic
po niemiecku
po niewoli
po norwesku
po nowatorsku
po nowemu
po obiedzie
po obywatelsku
po ojcowsku
po omacku
po oratorsku

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PO NIEDZIELI

a jesli
ad modum minelli
advocatus diaboli
agnelli
aioli
ali
andriolli
anhelli
argali
atoli
azali
bacciarelli
bali
bawoli
bazyli
bengali
bernoulli
biali
bocelli
botticelli

Sinônimos e antônimos de po niedzieli no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PO NIEDZIELI»

Tradutor on-line com a tradução de po niedzieli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PO NIEDZIELI

Conheça a tradução de po niedzieli a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de po niedzieli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «po niedzieli» em polonês.

Tradutor português - chinês

周日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el domingo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

on Sunday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रविवार को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم الاحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в воскресенье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no domingo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রবিবার পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le dimanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selepas Ahad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

am Sonntag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日曜日に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일요일에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawise Minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vào Chủ Nhật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞாயிறு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रविवारी नंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pazar sonrası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la Domenica
65 milhões de falantes

polonês

po niedzieli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в неділю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duminică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

την Κυριακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sondag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på söndag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på søndag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de po niedzieli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PO NIEDZIELI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «po niedzieli» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre po niedzieli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PO NIEDZIELI»

Descubra o uso de po niedzieli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com po niedzieli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 64
przed św. szymonem ków 6, w poniedziałki: po 3 Królach, po niedzieli Białej, po Bożem ciele, po Naiświętszej Pannie, jarmarków 6, w poniedziałki: po Oczyszczeniu. Maryi Anielskiéj, po Podwyższeniu św. Krzyża Powiat Koniński–Konin, ...
Jan Jaworski, 1872
2
Kleynoty ... miástá Krakowa, abo Kościoły y co w nich iest widzenia ...
We wszystkie także święta wielkie które się zowią Domini Sabaoth, jako to: Narodzenie Pańskie, Obrzezanie, etc, i w święta Najświętszej Panny, także w niedziele brackie, to jest w niedzielę drugą każdego miesiąca, odpust zupełny. I w insze ...
Piotr Hyacynt Pruszcz, 1861
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Przełożenie Rokow. Rolli Rożańskie w Rożanie: pierwsze post dominicam Invocavit. Wtore ferie 2da post Trinitatis. Trzecie feria 2da post Michaelis. A Makowskie w Makowie, od zapisania aktu Rokow Rożaúsk. zawżdy we cztery niedziele: а.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
4
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
A ponieważ tydzień nic innego nie jest, jak tylko czwarta część tej rewolucyi, uważana bez frakcyi; ponieważ każdy pierwszy dzień takowego tygodnia poświęcony był odpoczynkowi: zaczem nazwano go u Słowian niedzielą, to jest dniem, ...
Hugo Kollontaj, 1842
5
Lekcje i ewangelje (perykopy) na kazdy dzien roku koscielnego
Lekcja Ewangelja Str. Niedziela Sześćdziesiątnica (Mięsop.) . II Kor. 11, 19-33; 12, 1-9 Łuk. 8, 4-15 33 „ Pięćdziesiątnica (Zapustna) .1 Kor. 13, 1-13 Łuk. 18, 31-43 35 Środa Popielcowa Joel 2, 12-19 Mat. 6, 16-21 36 Czwartek po Popielcu Izaj ...
Rudolf Tomanek, 1930
6
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
A ponieważ tydzień nic innego nie jest , jak tylko czwarta część tej rewolucyi , uważana bez frakcyi ; ponieważ każdy piérwszy dzień takowego tygodnia poświęcony był odpoczynkowi : zaczém nazwano go u Słowian niedzielą , to jest dniem ...
Hugo Kołłątaj, 1842
7
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
A ponieważ tydzień nic innego nie jest, jak tylko czwarta część téj rewolucyi, uważana bez frakcyi; ponieważ każdy pierwszy dzień takowego tygodnia poświęcony był odpoczynkowi: zaczém nazwano go u Słowian niedzielą, to jest dniem, ...
Hugo Kollataj, 1842
8
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi ...
A ponieważ tydzień nic innego nie jest, jak tylko czwarta część téj rewolucyi, uważana bez frakcyi; ponieważ każdy piérwszy dzień takowego tygodnia poświęcony był odpoczynkowi: zaczém nazwano go u Słowian niedzielą, to jest dniem, ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
A ponieważ tydzień nic innego nie jest, jak tylko czwarta część téj rewolucyi, uważana bez frakcyi; ponieważ każdy piérwszy dzień takowego tygodnia poświęcony był odpoczynkowi: zaczém nazwano go u Słowian niedzielą, to jest dniem, ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
10
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
A ponieważ tydzień nic innego nie jest, jak tylko czwarta część tej rewolucyi, uważana bez frakcyi; ponieważ każdy piérwszy dzień takowego tygodnia poświęcony był odpoczynkowi: zaczém nazwano go u Słowian niedzielą, to jest dniem, ...
Hugo Kołłątaj, 1842

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PO NIEDZIELI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo po niedzieli no contexto das seguintes notícias.
1
Czy praca w poniedziałek może być traktowana jako praca w …
Pracownikowi za 30 minut pracy w niedzielę przysługuje dzień wolny przypadający na 6 dni przed lub po niedzieli, a jeżeli nie jest to możliwe - do końca okresu ... «INFOR.pl, set 15»
2
Dziś rynek walutowy czeka na dane z USA, po niedzieli - także z Chin
Warszawa, 04.09.2015 (ISBnews/ Kantoronline.pl) - Wczoraj na decyzje inwestorów wpływ miały dwa wydarzenia: konferencja prasowa prezesa Europejskiego ... «Wyborcza.biz, set 15»
3
To nie ostatni tydzień tropików. Jest ryzyko, że po niedzieli wrócą
W niedzielę i w poniedziałek odetchniemy na chwilę od morderczego upału. ... niskiego ciśnienia będą się rozciągać od północnego Atlantyku aż po kanał La ... «TVN Meteo, ago 15»
4
Premier Ewa Kopacz: komplet nazwisk nowych ministrów i …
Premier Ewa Kopacz zapowiedziała, że po niedzieli ogłosi nazwiska nowych ministrów i kandydata na nowego marszałka sejmu. Powtórzyła też, że obecny szef ... «Wirtualna Polska, jun 15»
5
Rynki spokojne po dymisji ministrów w rządzie Ewy Kopacz. Nowi …
00'05 Nazwiska nowych ministrów poznamy po niedzieli, obiecuje premier Ewa Kopacz./IAR/. 00'21 Ewa Kopacz nie widzi powodu, by podać rząd do dymisji i ... «Polskie Radio, jun 15»
6
Protest rolników w Warszawie. "Po niedzieli akcja się nasili"
Musimy utrzymać protest do tego czasu w takiej liczbie, jak jest, a po niedzieli akcja się nasili. Wtedy będzie więcej ludzi i będziemy próbowali rozmawiać ... «Polskie Radio, fev 15»
7
Górnicy z Jastrzębia będą strajkować? Dziś masówki, po niedzieli
We wszystkich kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej zostaną dziś zorganizowane masówki informacyjne dla pracowników. Referendum w sprawie ... «TVN24 Biznes i Świat, jan 15»
8
Ostrów Mazowiecka: Sesja dobiegła końca. Po niedzieli będzie …
Wczoraj w ostrowskim ratuszu kontynuowano pierwszą sesję Rady Miasta. Przerwano ją w poniedziałek po wybraniu Zbigniewa Krycha na przewodniczącego. «Tygodnik Ostrołęcki, dez 14»
9
Po niedzieli nowy dodatek do "Transformers: Fall of Cybetron"
Activision już za kilka dni udostępni kolejny DLC do gry "Transformers: Fall of Cybetron". Rozszerzenie nazywa się "Dinobot Destructor Pack" i zaoferuje kilka ... «Onet.pl, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Po niedzieli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/po-niedzieli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż