Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podnoszenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODNOSZENIE EM POLONÊS

podnoszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODNOSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODNOSZENIE

podniosly
podniowy
podniszczenie
podniszczyc
podniszczyc sie
podnocowac
podnormalny
podnosek
podnosic
podnosic sie
podnoska
podnosnia
podnosnica
podnosnik
podnosnikowy
podnosny
podnoszenie ciezarow
podnoze
podnozek
podnozny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODNOSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de podnoszenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODNOSZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de podnoszenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODNOSZENIE

Conheça a tradução de podnoszenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podnoszenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podnoszenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

起重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

levantamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lifting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तोलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лифтинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elevação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ধরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

levage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengangkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

持ち上げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리프팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lifting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nâng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उचल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sollevamento
65 milhões de falantes

polonês

podnoszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліфтинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύψωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opheffing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyftning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løfte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podnoszenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODNOSZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podnoszenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podnoszenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODNOSZENIE»

Descubra o uso de podnoszenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podnoszenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 131
Frank Flake, ThomasSemmel Podnoszenie i przenoszenie pacjenta to podstawowe czynności wykonywane w czasie akcji ratunkowej. Na ogół odpowiednią technikę postępowania zalecają producenci sprzętu ratowniczego, ale istnieją ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
Badania mikromorfologiczne potwierdziły, że miniaturowe pierścienie i poligony sortowane są związane ze szczelinami z wysychania i podnoszeniem mrozowym (Van Vliet Lanoe 1988a). Rozwój pasów sortowanych jest wynikiem ...
Zofia Rączkowska, 2007
3
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 167
<1 Ryc. 11.24 a-h Pomiary ciśnienia wewnątrz krążka międzykręgoWeg0 W czasie podnoszenia oraz dźwigania przedmiotów (Wilke 2004) a Podnoszenie skrzynki z piwem zgodnie z zasadami „Szkoły pleCÓW": plecy proste, stawy biodrowe ...
Juergen Kraemer, 2013
4
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u młodzieży ...
Istnieją trzy sposoby kształcenia maksymalnej siły: - powtarzające się podnoszenie mniejszego od maksymalnego ciężaru aż do zupełnego zmęczenia (do oporu), - podnoszenie maksymalnego ciężaru, - podnoszenie nie maksymalnego ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014
5
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 238
Rodzaje pomp do podnoszenia i tłoczenia wody Pompa jest to urządzenie do podnoszenia płynów przez wytwarzanie różnicy ciśnień między stroną ssawną a stroną tłoczną elementu roboczego. Stosowane w praktyce pompy można ...
Zbigniew Heidrich, 2008
6
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Poj ́cie wysokoÊç podnoszenia pompy jest stosowane zamiennie z wyra ̋eniem ciÊnienie wytwarzane przez pomp ́. Wzajemna relacja mi ́dzy tymi poj ́ciami jest nast ́pujàca: 1 m wysokoÊci podnoszenia wody przez pomp ́ ≈ 10 kPa.
Krystyna Krygier, 2007
7
Najszybsze ćwiczenia na mięśnie brzucha - edycja podstawowa:
... zmieniamy pozycję ( Ćwicząc tym sposobem napinamy najniższe mięśnie brzucha, środkowe oraz skośne mięśnie brzucha) Skos obracając się stojąc Podnoszenie 1 nogi o kilka stopni stojąc Podnoszenie nogi do góry leząc bokiem ...
Piotr Koczewski, 2014
8
O Pługu Poprawnym Beskolesnym. (Vom verbesserten räderlosen Pfluge.)
Działanie odkładnicy na skibę iest dwoiakie, to iest: podnoszenie i wywracanie skiby. W pierwszym działaniu cięży skiba na odkładnicy poziomo, i p; siły sprzecznie działaiącéy, czyli siły pionowey od ziemi, albo wyraźniey siły podnoszącey ...
Adam Kasperowski, 1827
9
Terapia manualna Maitlanda - Strona 526
... pięty z podłożem, stopa znajduje się na płaskim podłożu, pełne obciążenie kończyny, podnoszenie pięty, podnoszenie palców („przetaczanie”)(Whittle1991) • Faza przenoszenia: przenoszenie właściwe, hamowanie ruchu przenoszenia.
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
10
BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Wykorzystywane są one przez słuby ratownicze do podnoszenia i przesuwania elementów konstrukcyjnych, począwszy od środków transportu poprzez rónego rodzaju elementy konstrukcji przemysłowych do elementów budowli, w celu ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODNOSZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podnoszenie no contexto das seguintes notícias.
1
Stadion Śląski: Trwa podnoszenie dachu. Będzie ważył ponad 830 …
Za półtora tygodnia zakończy się operacja big lift, czyli podnoszenia konstrukcji zadaszenia trybun Stadionu Śląskiego. Cały dach będzie ważył ponad 830 ton. «Gazeta Wyborcza, jun 15»
2
konieczne będzie dalsze podnoszenie wieku emerytalnego
Wydaje się, że obecne tempo podnoszenia wieku emerytalnego jest optymalne - ocenił wiceminister pracy Marek Bucior. Dodał, że na przyszły rok zapowiada ... «Puls HR, jun 15»
3
Podnoszenie ciężarów. W środę przyjeżdża Bonk, ciężary idą w górę
Zwłaszcza że na pomoście coraz ciekawiej. Po czterech dniach wrocławskich MŚ juniorów w podnoszeniu ciężarów (do lat 20) Polska pozostaje bez medalu. «Gazeta Wrocławska, jun 15»
4
Podnoszenie ciężarów. Czy punktacja Haleczki wyprze punktację …
Czy formuła opracowana przez naukowca z wrocławskiej AWF przekona władze Międzynarodowej Federacji Podnoszenia Ciężarów (IWF)? W środę ma dojść ... «Gazeta Wrocławska, jun 15»
5
Podnoszenie ciężarów. Dziś początek MŚ juniorów we Wrocławiu …
Dziś, w sobotę, w hali "Orbita" we Wrocławiu nastąpi otwarcie mistrzostw świata juniorów w podnoszeniu ciężarów. Tego dnia także poznamy pierwszych ... «Gazeta Wrocławska, jun 15»
6
Podnoszenie ciężarów. Januś powalczy w mistrzostwach świata
17-letni Dariusz Januś, sztangista Lechii Sędziszów, aktualny mistrz Polski do 20 lat, w niedzielę powalczy w mistrzostwach świata do 20 lat. «Nowiny24, jun 15»
7
Podnoszenie ciężarów. W sobotę w Orbicie początek MŚ juniorów!
Historia mistrzostw świata juniorów w podnoszeniu ciężarów nie jest aż tak bogata i długa, jak w przypadku rywalizacji seniorów. Pierwsze MŚ do lat 20, ... «Gazeta Wrocławska, jun 15»
8
Umowa o podnoszenie kwalifikacji zawodowych przez pracownika
Umowa o podnoszenie kwalifikacji zawodowych przez pracownika określa prawa i obowiązki stron stosunku pracy. Pracodawca może zawrzeć w umowie ... «INFOR.pl, mai 15»
9
Podnoszenie ciężarów. Joanna Łochowska najlepsza w Opolu
Znakomicie przygotowana hala Politechniki Opolskiej gościła w sobotę czołowe zawodniczki naszego kraju, które rywalizowały w drugiej edycji indywidualnego ... «Nowa Trybuna Opolska, mar 15»
10
Kuguar wynurzy się z wody. Podnoszenie holownika
Trwa akcja wyciągania z kanału w Świnoujściu holownika Kuguar. Prace przy statku rozpoczęły się w niedzielę. Na miejscu znalazł się dźwig, który będzie ... «Kontakt 24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podnoszenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podnoszenie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż