Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "porowaty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POROWATY EM POLONÊS

porowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POROWATY


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POROWATY

porostowy
porosty
porosza
porowaciec
porowatosc
porownac
porownac sie
porownanie
porownanie homeryckie
porownawczo
porownawczojezykowy
porownawczy
porownie
porowno
porowny
porownywac
porownywalnie
porownywalnosc
porownywalny
porownywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POROWATY

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

Sinônimos e antônimos de porowaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POROWATY»

Tradutor on-line com a tradução de porowaty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POROWATY

Conheça a tradução de porowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de porowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porowaty» em polonês.

Tradutor português - chinês

多孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

porous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झरझरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пористый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঁঝর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berliang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

porös
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多孔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다공성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keropos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xốp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுண்ணிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सच्छिद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözenekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poroso
65 milhões de falantes

polonês

porowaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пористий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poreuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porøs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porowaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POROWATY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porowaty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre porowaty

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POROWATY»

Descubra o uso de porowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strukturalne wzmacnianie materiałów porowatych z uwzględnieniem ...
Strukturalne nasycanie materiałów porowatych ........................ 17 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Metody strukturalnego nasycania obiektów zabytkowych ...... 17 Wpływ porowatości materiałów na możliwość ich nasycania roztworami wzmacniającymi .
WIESŁAW DOMASŁOWSKI, 2014
2
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Otrzymany w procesach wytłaczania lub wtryskiwania zarówno porującego, jak i mikroporującego wytwór zyskuje strukturę dwufazową, zmieniając jej strukturę z litej na porowatą. Otrzymany produkt może mieć strukturę całkowicie litą jak i ...
Dorota Jegorow, 2012
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 90
Cedzenie jest to przepływ strumienia cieczy przez płaską przegrodę perforowaną lub porowatą. Z technologicznego punktu widzenia jest to usuwanie z wody zanieczyszczeń o rozmiarach powyżej 1 mm (najczęściej) lub o rozmiarach ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 56
Stosowaną tu ceramikę można podzielić na: • konstrukcyjną, • kondensatorową, • porowatą — do celów próżniowych. Z ceramiki konstrukcyjnej wytwarza się podłoża hybrydowych układów scalonych, izolatory wsporcze, przepustowe, korpusy ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
5
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 11
... (AC) i beton asfaltowy o wysokim module sztywności (AC WMS), natomiast do warstwy ścieralnej: beton asfaltowy (AC), mastyks grysowy (SMA), asfalt lany (MA), beton asfaltowy do cienkich warstw ścieralnych (BBTM) i asfalt porowaty (PA).
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012
6
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
Pomimo zróżnicowania morfogenezy i wieku teksturalnych właściwości materiału mineralnego, będącego substratem do powstawania badanych gleb, gęstość objętościową i porowatość poziomów mineralnych charakteryzuje stosunkowo ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Gęstość pozorna gruntu, wyrażana w g/m3, stanowi istotną jego cechę określającą m.in. stopień trudności wydobywania i transportu urobku podczas robót ziemnych. Porowatość gruntu to stosunek objętości porów Vp w próbce gruntu do jej ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
8
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Kamicń to bialawo ìóltawy, gçstszy lub rzadszy, muszlowicc porowaty, miçkki, ale wkrótcc po wydobyciu twardnicjacy na powictrzu i znowu po niejakim czasie 111191104cy i kruszacy siç 011 przystçpu i dzialania atmosfery. Lupia go tu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
9
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
Kamień to białawo żółtawy, gęstszy lub rzadszy, muszlowiec porowaty, miękki, ale wkrótce po wydobyciu twardniejący na powietrzu i znowu po niejakim czasie mięknący i kruszący się od przystępu i działania atmosfery. - Łupią go tu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POROWATY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porowaty no contexto das seguintes notícias.
1
Dach: beton czy ceramika. Co lepiej mieć nad głową
Prawdą jest, że beton jako materiał jest sam w sobie bardziej porowaty niż wypalona glina. I być może taki stan rzeczy powodowałby, że co bardziej wrażliwym ... «Dziennik Wschodni, nov 15»
2
Zaopatrzenie Zakładu Karnego w Brzegu w artykuły spożywcze …
Konsystencja: miękisz powinien być elastyczny, równomiernie porowaty, pory drobne o cienkich ściankach, ściśle związane ze skórką, bez zakalca i grudek ... «PortalSamorzadowy.pl, out 15»
3
Bikini do oczyszczania wody
Sponge to superhydrofobowy porowaty materiał węglopochodny, który doskonale wchłania wszystko poza wodą. Wygląd stroju kąpielowego miał, wg ... «KopalniaWiedzy, out 15»
4
Jak i czym odświeźyć lakier? Nie tylko po to, żeby się błyszczał
20-letni lakier samochodowy – niemal niezależnie od tego, jak ktoś o niego dbał – jest już znacznie bardziej porowaty niż nowy. Owszem, nie widać tego gołym ... «Auto Świat, jul 15»
5
Nowy typ baterii ostrzeże przed eksplozją
Problem pojawia się, gdy porowaty polimer zostanie przebity, np. w wyniku zanieczyszczeń wewnątrz baterii lub jej przegrzania. Powoduje to zwarcie, które ... «Onet.pl, jun 15»
6
Beton cichy i głośny
O asfalcie porowatym lub o cienkich warstwach (BBTM, SMA), porowatym betonie ... Oczywiście, tzw. ciche nawierzchnie (BBTM, asfalt porowaty) są pod tym ... «edroga.pl, jun 15»
7
Płytki gresowe: szlachetny mat czy elegancki błysk?
Porowaty gres ma też dobre właściwości antypoślizgowe, jest za to trudniejszy do utrzymania w czystości. Na takich płytkach łatwo zatrzymuje się brud i trudniej ... «Wirtualna Polska, dez 14»
8
Superkondensator z makulatury
Porowaty węgiel stosowany w superkondensatorach często uzyskuje się ze skorup orzechów kokosowych. Bardzo dobre właściwości ma grafen, jednak jego ... «Wirtualna Polska, jul 14»
9
World of Tanks – aktualizacja 9.0, czyli Wargaming.net podejmuje …
Bez problemu zauważymy chropowatą skorupę Tortoise'a czy porowaty pancerz niemieckich czołgów. Dodatkowo obtarcia na kamuflażu uwiarygodniają ten ... «gry-online.pl, abr 14»
10
Bzdurassic Park
Co więcej, bursztyn jest porowaty i przepuszcza powietrze – zawarty w nim tlen dopełnia dzieła zniszczenia. W rezultacie zalane żywicą DNA rozpada się na ... «Focus, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porowaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/porowaty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż