Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przechylanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZECHYLANIE EM POLONÊS

przechylanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZECHYLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZECHYLANIE

przechwycic
przechwyt
przechwytywac
przechwytywanie
przechyl
przechyla
przechylac
przechylenie
przechylic
przechylic sie
przechylka
przechylnia
przechylny
przechylomierz
przechylowy
przechytrzac
przechytrzanie
przechytrzenie
przechytrzyc
przechytrzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZECHYLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinônimos e antônimos de przechylanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZECHYLANIE»

Tradutor on-line com a tradução de przechylanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZECHYLANIE

Conheça a tradução de przechylanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przechylanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przechylanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

倾斜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inclinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tilt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toldo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inclinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencondongkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tilting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்க்காமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाकवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğimli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inclinazione
65 milhões de falantes

polonês

przechylanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înclinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przechylanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZECHYLANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przechylanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przechylanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZECHYLANIE»

Descubra o uso de przechylanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przechylanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace - Wydanie 155 - Strona 89
Zjawisko to określić można jako tendencję śmigłowca do szybkiego i silnego przechylania się w stronę łopaty powracającej. Jest to szczególnie wyraźne przy gwałtownych ruchach drążkiem sterowym. W celu sprawdzenia czy zjawisko to ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1998
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 122
„wychylenie się na zewnątrz czegoś": Po przechyleniu się przez barierkę poczuła zawrót głowy. Takie przechylanie się przez balustradę może się dla was źle skończyć. Bliskoznaczne: wychylenie się. Por. ruch. przechylić poch. od prze- i ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
O wolności ludzkiej woli
A zatem wyprowadza tu summus philosophus Duńskiej Akademii następujący wniosek: „Jeżeli pręt podparty w swoim środku ciężkości staje się następnie po jednej stronie cięższy, to przechyla się ku tej stronie: ale pręt żelazny, gdy go ...
Artur Schopenhauer, 2015
4
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
Benjamin przerywa zabawę i przechyla się przez balustradę, patrzy w dół na stromą skałę, która schodzi do morza. Można od tego dostać zawrotu głowy. Matka wychodzi z talerzami, sztućcami i szklankami, zaczyna nakrywać do stołu.
Jonas Gardell, 2014
5
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Otoż punkt, z którego cenić potrzeba ważność naszego powstania, mającego toż samo wniwecz obrócić co przyszło do skutku przez rozbiór Polski. Rozbiór Polski przechylił spór na stronę despetyzmu; restauracya Polski przechylić go musi na ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 536
przechylac 536 znaczone dla kogos innego; przcjac' 2. lorn, 'lo- kalizowac nieprzyjacielski obickt latajacy, zwyk- le samolot, pocisk rakietowy itp. w celu jego zni- szczenia' przechylac cz. ndk Villa, ~any - przechylic dk Vllb, ~lony 'zmieniac ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 913
Przechwycié wtadze. 2. lotn. «odszukaé lec^cy nieprzyjacielski samolot, ámi- glowiec, pocisk odrzutowy ¡ф. przez wlasne samolory myáliwskie, naprowadzane na ten eel za pomocq árod- ków radiotechnicznych» przechylic dk Via, ~le, ~lisz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Wszystkie widoki, które dotąd przywiązywały Dybicza do traktu Siedleckiego, zmarniały w tém przechyleniu losów. Ustąpienie Polski na lewy brzeg Wisły, te nawet obalało rachuby, jakie w zarozumieniu swojej materyalnéj przewagi mógł ...
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Próby. Księga trzecia
Ma on przekonania zdrowe i w sądzie o sprawach rzymskich przechyla się ku słusznej stronie. Miałbym wszelako doń nieco żalu, iż osądził Pompejusza surowiej, niż to uczynił głos uczciwych ludzi, którzy z nim żyli i mieli do czynienia: on ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Wyspy Plugawe
Roland szeroko otwartymi oczami patrzył, jak grotmaszt nad jego głową przechyla się coraz bardziej, tym razem na przeciwną burtę. Rozległo się przeciągłe skrzypnięcie poddanego wysiłkowi masztu. Woda za rufą „Odmętu” zakotłowała, ...
Marcin Mortka, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZECHYLANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przechylanie no contexto das seguintes notícias.
1
Tak będą wyglądały drony jutra - zamiast startu... rzut dronem, a …
... odległą wizją przyszłości, ale z drugiej strony, testowanego przeze mnie drona Parrot już teraz można kontrolować poprzez przechylanie smartfona na boki. «Spider's Web, nov 15»
2
Mały, ale wariat. Parrot MiniDrone Airbone Night - recenzja Spider's …
Kontrolowanie drona poprzez przechylanie smartfona jest zaskakująco wygodne, a przy tym bardzo precyzyjnie. Dodatkowo aplikacja mobilna zawiera ... «Spider's Web, out 15»
3
Technologia "krzywego ekranu"
Telefony z bocznie zagiętym ekranem umożliwiają ponadto integrację z wyświetlaczem poprzez jego przechylanie, a także sterowanie muzyką poprzez ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
Wirtualne dziewczyny wróciły i chcą uczyć się języków - Summer …
Bo jednak wirtualna rzeczywistość ma być przyszłością branży, a pierwszy tytuł na jaki zwraca się tu uwagę to przechylanie głowy w dekolt cyfrowych ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, set 15»
5
Test Acer Aspire Switch 10
Teraz zbyt szeroko otwarty ekran przeważa i powoduje przechylanie się laptopa do tyłu. Minusem są także plastikowe nóżki, które wcale nie zabezpieczają ... «PC Format, dez 14»
6
Microsoft patentuje nowy sposób interakcji z tabletem opierający się …
Zakres ruchów rozpoznawanych przez urządzenie ma być bardzo szeroki i obejmować obracanie, przechylanie, przesuwanie czy nawet potrząsanie tabletem. «Tabletowo.pl, dez 14»
7
Jest nowa wersja Androida, czyli KitKat 4.4.4. Zobacz, co zmienia
... o to ze w 4.4.3 glupieje przy ogladaniu www poprzez przechylanie telefonu. ... i pytanie - jest w niej opcja przewijania stron poprzez przechylanie smartfona? «Spider's Web, jun 14»
8
To nie brzoza, tylko płot
Zarówno MAK, jak i komisja Jerzego Millera zakładają, że brak części skrzydła spowodował przechylanie się samolotu w lewo, którego nie dało się ... «Nasz Dziennik, mar 14»
9
CES: „Crystal Cove" - nowa wersja Oculus Rift z panelem OLED
... do śledzenia naszej pozycji, co pozwoli na wykrywanie bardziej naturalnych ruchów naszej głowy, jak przechylanie jej do przodu czy wychylanie zza rogu. «FrazPC.pl, jan 14»
10
Galaxy Round: pierwszy smartfon z wygiętym ekranem!
... a także Gravity Effect pozwalający na interakcję z wyświetlaczem poprzez jego przechylanie. Bounce UX z kolei umożliwia kontrolowanie odtwarzania muzyki ... «Wirtualna Polska, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przechylanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przechylanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż