Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rebirthing" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REBIRTHING EM POLONÊS

rebirthing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REBIRTHING EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rebirthing» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rebirthing

Rebirthing

Rebirthing - um método de respiração consistente em respiração consciente, profunda, rítmica e combinada. Uma inalação natural profunda é intencional e ativamente exalada, enquanto a expiração é uma exalação espontânea e não forçada. A palavra inglesa "Rebirthing" significa "renascimento". Rebirther é, por definição, o Mestre de Respiração e outras técnicas auxiliares de rebarthing. O método está sendo distribuído no oeste, começando com os EUA, pelo seu descobridor Leonard Orr desde 1974. Atualmente, estima-se que tenha uma dúzia ou mais de participantes ativos em todo o mundo. Rebirthing – metoda oddechowa polegająca na oddychaniu świadomym, pogłębionym, rytmicznym i połączonym. Głęboki naturalny wdech jest wykonywany intencjonalnie, aktywnie, natomiast wydech jest spontanicznym, nie forsowanym wypuszczeniem powietrza. Angielskie słowo "Rebirthing" znaczy "odradzanie". Rebirther to z definicji Nauczyciel Oddychania i innych technik pomocniczych rebirthingu. Metoda jest rozpowszechniana na zachodzie, począwszy od USA, przez jej odkrywcę Leonarda Orra od 1974 r. Aktualnie szacuje się, że liczy kilkanaście milionów aktywnych uczestników na całym świecie.

Clique para ver a definição original de «rebirthing» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REBIRTHING


althing
althing
brainwashing
brainwashing
brushing
brushing
coaching
coaching
desktop publishing
desktop publishing
fasching
fasching
i ching
i ching
moshing
moshing
new thing
new thing
pershing
pershing
stretching
stretching

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REBIRTHING

rebek
rebeka
rebelia
rebeliancki
rebelianctwo
rebeliant
rebeliantka
rebelizant
rebelizowac
rebid
reblochon
rebnia
rebnosc
rebny
rebowy
rebozo
rebreanu
rebucja
rebus
rebus sic stantiibus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REBIRTHING

action painting
all over painting
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming
body building

Sinônimos e antônimos de rebirthing no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REBIRTHING»

Tradutor on-line com a tradução de rebirthing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REBIRTHING

Conheça a tradução de rebirthing a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rebirthing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rebirthing» em polonês.

Tradutor português - chinês

重生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

renacimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rebirthing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rebirthing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rebirthing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ребёфинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebirthing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্জন্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rebirth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rebirthing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rebirthing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リバーシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 탄생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rebirthing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rebirthing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rebirthing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rebirthing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlandıran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rebirthing
65 milhões de falantes

polonês

rebirthing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ребефінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

renastere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rebirthing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wedergeboorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rebirthing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rebirthing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rebirthing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBIRTHING»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rebirthing» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rebirthing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REBIRTHING»

Descubra o uso de rebirthing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rebirthing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rebirthing: Freedom from Your Past
"An introduction to Rebirthing, with detailed description of the process of this breathing therapy and the author's personal account of her own Rebirthing experiences"--Provided by publisher.
Deike Begg, 2004
2
The Golden Sphere - An Introduction to Rebirthing and A Course in ...
Throughout much of the story there are several quotations from “A Course in Miracles”. If this story does nothing more than encourage you to read the above, then its purpose will have been achieved.
Martin Woodward, 2013
3
Rebirthing the American Dream: Celebrating Inauguration of Barack ...
Our beloved country is at a crossroads.
Dudley Bennett, 2009
4
Rebirthing in the New Age
Rebirthing in the New Age describes an innovative technique called rebirthing.
Leonard Orr, 2007
5
Rebirthing in your arms
Pilar Lepe. Rebirthing in your arms Pilar Lepe Translated by Adriana Garcia “Rebirthing in your arms” Written By Pilar Lepe Copyright © Title Page Copyright Page Rebirthing in your arms.
Pilar Lepe, 2017
6
Rebirthing Into Androgyny: Your Quest for Wholeness and Afterward
Thus, rebirthing “of water” is an intense experience of consciousness-raising and inner change. But it cannot be done by you, alone. Then, the Teacher immediately states that those who seek to “enter into the Kingdom of God” (actualize their ...
Berenice Andrews, 2012
7
The Rebirthing of God: Christianity's Struggle for New Beginnings
But there are some clear intimations of what the rebirthing might look like and there are some modern prophets, both Christian and other faiths, who are clearly pointing the way. Chapter 1, “Reconnecting with the earth,” focuses on one of the ...
John Philip Newell, 2014
8
Manual for Rebirthers
The Manual for Rebirthers includes texts by Leonard Orr whilst the rest has been reviewed by him. Fanny Van Laere is the Rebirthing International coordinator in Spain and in the UK together with Joe Jennings.
Fanny van Laere, 2011
9
Cosmic Eve 2012 Rebirthing Mankind: Our Evolution Has Begun!
The Cosmic Eve\ 2012, Rebirthing Mankind came into being. I thank Spirit now. This incredible story has to be told! The Rebirthing Of Mankind is coming soon. A great promise to humanity, that has only been hinted at in the scriptures of old, ...
Susan Isabelle, 2009
10
Eternal Breath: A Biography of Leonard Orr Founder of Rebirthing ...
Eternal Breath by Pola Churchill illustrates Leonard Orr's fascinating life as an author, visionary and healer as one of the pioneers and orginators of the Human Potential Movement in the 70's with his amazing discovery of Rebirthing.
Pola Churchill, ‎Sondra Ray, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBIRTHING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rebirthing no contexto das seguintes notícias.
1
Man charged over alleged car rebirthing operation in Leppington …
Man charged over alleged car rebirthing operation in Leppington worth more ... at Sydney Airport yesterday over an alleged vehicle rebirthing operation worth ... «The Daily Telegraph, out 15»
2
Police uncover car rebirthing operation, $1 million in stolen vehicles
Police uncovered an alleged car rebirthing operation, finding 25 stolen cars and other vehicles worth more than $1 million, in the yard on Bringelly Road, ... «Sydney Morning Herald, out 15»
3
Man arrested on Sydney arrival over car rebirthing
A man has been arrested over alleged vehicle re-birthing in Sydney's south-west, NSW Police said. Just before 9am on 1 October 2015, officers from Camden ... «Mirage News, out 15»
4
Dust explosion victims take part in a 'rebirthing' ceremony at hospital
TAIPEI, Taiwan -- Eight injured victims from the Formosa Water Park explosions in late June were discharged yesterday from the Tri-Service General Hospital ... «China Post, ago 15»
5
Rebirthing our Divine Destiny
I have been away for a while in retreat, healing and involved with tribe gatherings, connecting, and in meditation. This is always a beautiful time for me of ... «Beliefnet, dez 14»
6
Police smash alleged car-rebirthing syndicate
TWO men have been arrested and charged in relation to an alleged car rebirthing syndicate after police seized items including cars, a boat, a forklift and jet ski. «The Daily Telegraph, out 14»
7
More charges over truck rebirthing operation
Police say at the property they found 25 semi-trailers, mining equipment and items suggestive of rebirthing identified. At the time it was alleged some trailers ... «Perth Now, set 14»
8
Detectives charge two men and seize BMW following an …
The Blacktown man was charged with facilitating organised car rebirthing activities, dealing in the proceeds of crime, driving while disqualified, interfering with ... «The Daily Telegraph, ago 14»
9
Bruce Ratner Rebirthing Atlantic Yards as Pacific Park Brooklyn
Bruce Ratner's Forest City Ratner Companies and their Chinese partners have decided to rename their long in development multi-billion dollar Brooklyn project ... «Jewish Business News, ago 14»
10
An alleged car-rebirthing operation was raided by police last week
Car-rebirthing is when identification placards from a written-off crashed car are put onto a stolen car. During Friday's search of a property at Greendale Rd, police ... «The Daily Telegraph, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebirthing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rebirthing>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż