Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozwidlenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZWIDLENIE EM POLONÊS

rozwidlenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZWIDLENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZWIDLENIE

rozwichrzenie
rozwichrzony
rozwichrzyc
rozwichrzyc sie
rozwicie
rozwidlac sie
rozwidlacz
rozwidlanie sie
rozwidle
rozwidlenie sie
rozwidlic sie
rozwidlony
rozwidniac
rozwidniac sie
rozwidnialo
rozwidnic
rozwidnic sie
rozwidnica
rozwidniec
rozwidnienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZWIDLENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Sinônimos e antônimos de rozwidlenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZWIDLENIE»

Tradutor on-line com a tradução de rozwidlenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZWIDLENIE

Conheça a tradução de rozwidlenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozwidlenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozwidlenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вилка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forquilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁটাচামচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourchette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garpu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garpu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forchetta
65 milhões de falantes

polonês

rozwidlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вилка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furculiță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιρούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozwidlenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZWIDLENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozwidlenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozwidlenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZWIDLENIE»

Descubra o uso de rozwidlenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozwidlenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wady drewna
Rozwidlenie definiuje się jako skutek silnego wzrostu pędów bocznych nie tylko w następstwie obumarcia lub uszkodzenia pędu głównego, ale także czasem naturalnego sposobu wzrostu niektórych gatunków drzew - dotyczy to np. buka ...
Robert Kimbar, 2011
2
Numerologia chaldejska:
ROZWIDLENIE. DRÓG. ZaóZmy, Ze samotnie jedziesz do mieszkającej na wsi cioci Bessie. Wcze9niej odwiedzie9 ją zaledwie raz, jeszcze w dzieci"stwie, a poniewaZ teraz bye9 przekonany, Ze nie będziesz potrzebowa mapy, (zawsze ...
Heather Alicia Lagan, 2013
3
Losy Polski i świata 2000 - Strona 50
Rozwidleniach Cywilizacji: Współczesny podział świata na nowoczesny i mniej nowoczesny ma swe źródła w czterech rozwidleniach przez jakie moim zdaniem przeszła lub przechodzi cywilizacja człowieka: l Rozwidlenie ...
Andrzej Targowski, ‎Andrzej Ajnenkiel, 2000
4
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 56
O, K — B. 'rozgałęzienie się, rozwidlenie rzeki, potoku'; rozwałka, -y f || rozw^ylyna, -y f ust. dial. 'ts' (inne źródła tylko 'rozwidlenie się drogi'): orz-vidl-hk- {-ina); ros. raz- vilje, razvilina, brus. razwilka, razwilina, pol. rozwidlenie 'ts'. Etym. zob.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
5
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 117
Zachęca uczniów do zastanowienia się, w jaki sposób można przedstawić rozwidlenie ścieżki programu na przykładzieżyciowego problemu wyboru i podjęcia decyzji (rozwidlenie ścieżek w lesie, decyzja kupna tańszego lub droższego ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
6
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
TLecz rozsądek widzi święty związek jako to, czym jest; wspólnym stanem umysłu, w którym obaj radośnie poddają błędy poprawie, by obaj mogli radośnie jako jeden zostać uzdrowieni. IV. Rozwidlenie drogi T 1717 Gdy dojdziesz do miejsca, ...
Anonimowy, 2006
7
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
10)" skrzyżowanie – przecięcie się w jednym poziomie dróg mających jezdnię, ich połączenie lub rozwidlenie, łącznie z powierzchniami utworzonymi przez takie przecięcia, połączenia lub rozwidlenia; określenie to nie dotyczy przecięcia, ...
Stanisław Soboń, 2016
8
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 42
10)skrzy ̋owanie – przeci ́cie si ́ w jednym poziomie dróg majàcych jezdni ́, ich po∏àczenie lub rozwidlenie, ∏àcznie z powierzchniami utworzonymi przez takie przeci ́cia, po∏àczenia lub rozwidlenia; okreÊlenie to nie dotyczy przeci ́cia, ...
Stanisław Soboń, 2009
9
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
We z ł y na autostradach można podzielić funkcjonalnie na: — rozwidlenia, jednego kierunku na dwa; — odgałęzienia boczne, lewe lub prawe; — skrzyżowania z drogą o jednej jezdni dwukierunkowej, proste albo skośne; — skrzyżowania ...
Władysław Czarnecki, 1970
10
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
Z tego względu powinien on być tak nieprzyjemny i okropny, jak to tylko moZliwe. 5. Powróćcie na rozwidlenie dróg i moZliwie najdokadniej wyobraXcie sobie swoją osobę. Spójrzcie na maą i bezbarwną aurę. Zdajcie sobie sprawę z tego, ...
Richard Webster, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZWIDLENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozwidlenie no contexto das seguintes notícias.
1
Ogród dla dzieci niewidomych i słabo widzących w Gdańsku …
... dzieci idąc ścieżkami, mają szanse ich rozpoznania – na przykład rozwidlenie ścieżek – wynika z informacji, które przekazała nam Urszula Pakulska, rzecznik ... «Dziennik Bałtycki, nov 15»
2
Tajemniczy ogród w Gdańsku. "Ma być oknem na świat dla tych …
Zmiana nawierzchni sygnalizuje im rozwidlenie ścieżek i informuje, w jakiej części ogrodu się znajdują. Dzięki temu dzieci niewidome i słabowidzące mogą ... «TVN24, nov 15»
3
Sezon drogowy w powiecie ostrołęckim w pełni [ZDJĘCIA]
Kolejne prace, tym razem na trasie Nowe Dylewo – Gibałka – Lelis dotyczą m.in. przebudowy skrzyżowania w miejscowości Gibałka (rozwidlenie na Dylewo, ... «eOstrołęka, set 15»
4
Najpiękniejsze widoki Raciborza: Rozwidlenie Odry i kanału Ulga
Są takie miejsca w Raciborzu, które - choć wiem, że są piękne - odwiedzam bardzo rzadko. Jednym z niech jest rozwidlenie Odry na jej miejski odcinek i kanał ... «nowiny.pl, jul 15»
5
Szybki tramwaj może pojechać bliżej osiedli
Projektanci pochylą się nad rozwidleniem przyszłej linii, która według wielu głosów powinna "wjechać" w osiedla, a nie przebiegać tylko po ich obrzeżu. «gs24.pl, jun 15»
6
Szybki tramwaj powinien mieć dwie niezależne trasy?
Trasa drugiego etapu Szczecińskiego Szybkiego Tramwaju powinna posiadać rozwidlenie - twierdzą mieszkańcy. Urząd Miasta rozważa taki wariant. «MM Moje Miasto Szczecin, jun 15»
7
Budują system zarządzania ruchem. Będą wymieniać sygnalizację …
Jednym z nich jest właśnie rozwidlenie dróg na skrzyżowaniu al. Piłsudskiego i Al. Zygmuntowskich. Tu rozbiórka ma się zacząć jeszcze w kwietniu. «Strefa Biznesu, abr 15»
8
Autor: Robert Kimbar
Rozwidlenie, inaczej niż wielordzenność, to wada kształtu, a jej obecność stwierdza się na kierunku podłużnym drewna (wielordzenność z kolei stwierdza się ... «DREWNO.PL, mar 15»
9
Czy stróże prawa prawo łamią?
Według definicji to przecięcie się w jednym poziomie dróg mających jezdnię, ich połączenie lub rozwidlenie, łącznie z powierzchniami utworzonymi przez takie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 14»
10
Skrzyżowanie z poplątaniem. I połączeniem...
Ale przecięcie, połączenie lub rozwidlenie drogi twardej z drogą gruntową, wewnętrzną czy służącą dojazdowi do nieruchomości nie tworzy już skrzyżowania. «Interia, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozwidlenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozwidlenie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż