Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sapere aude" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAPERE AUDE EM POLONÊS

sapere aude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAPERE AUDE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «sapere aude» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sapere aude

Sapere aude

Sapere aude - um sentimento latino de Horace, que era na sua totalidade: Dimidium facti, qui bene coepit, habet, sapere aude, incipe. Em uma carta ao amigo Maximus Lollius, o poeta dá conselhos - tudo tirado da filosofia da medida dourada. Entre eles também é o convite para tomar uma decisão de ser sábio e dedicar-se ao estudo e à virtude. Esta expressão foi tornada famosa pelo filósofo alemão Immanuel Kant, que o fez o lema do Iluminismo e incluiu a mensagem desse processo histórico-filosófico. Em seu trabalho de 1784. A resposta à pergunta: Was is Aufklärung? Realmente dá definição: a iluminação é a saída de um homem de menor idade, no qual ele caiu fora de sua própria culpa. A ilegalidade é a incapacidade de um homem usar sua própria mente sem um líder. O menor é infestado quando a causa não é sem razão, mas a decisão e a coragem de usá-lo sem liderança estrangeira. A partir deste retorno vem o nome Sapere auso - para aquele que se atreveu a ser sábio. Sapere aude – łacińska sentencja autorstwa Horacego, która w całości brzmiała: Dimidium facti, qui bene coepit, habet, sapere aude, incipe. W liście do przyjaciela Maximusa Lolliusa, poeta daje rady – wszystkie zaczerpnięte z filozofii złotego środka. Między nimi jest także zaproszenie do postanowienia żeby być mądrym i poświęceniu się studiom i cnocie. Wyrażenie to rozsławił filozof niemiecki Immanuel Kant, który uczynił z niego dewizę Oświecenia i zawarł w nim orędzie tego procesu historyczno-filozoficznego. W swoim dziele z 1784 r. Odpowiedź na pytanie: Was ist Aufklärung ? rzeczywiście daje definicję: Oświeceniem nazywamy wyjście człowieka z niepełnoletności, w którą popadł z własnej winy. Niepełnoletność to niezdolność człowieka do posługiwania się swym własnym rozumem, bez obcego kierownictwa. Zawinioną jest ta niepełnoletność wtedy, kiedy przyczyną jej jest nie brak rozumu, lecz decyzji i odwagi posługiwania się nim bez obcego kierownictwa. Od tego zwrotu pochodzi nazwa medalu Sapere auso – dla tego, który odważył się być mądrym.

Clique para ver a definição original de «sapere aude» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SAPERE AUDE


attitude
attitude
buxtehude
buxtehude
cum laude
cum laude
magna cum laude
magna cum laude
negritude
negritude
schadenfreude
schadenfreude
summa cum laude
summa cum laude

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SAPERE AUDE

sap
sapa
sapac
sapanie
sapard
sapd
saper
saperda
sapere auso
saperka
saperski
sapieha
sapiencjalne księgi
sapiezanka
sapiezyna
sapiezynski
sapir
sapisko
sapka
sapkowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SAPERE AUDE

a la mode
a la normande
allemande
aubade
bar code
beau monde
bede
bide
boeuf a la mode
bona fide
bonnie i clyde
boutade
canale grande
chamade
co sekunde
concorde
conde
de
de sade
demi monde

Sinônimos e antônimos de sapere aude no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SAPERE AUDE»

Tradutor on-line com a tradução de sapere aude em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPERE AUDE

Conheça a tradução de sapere aude a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sapere aude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapere aude» em polonês.

Tradutor português - chinês

Sapere奥德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sapere Aude
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sapere Aude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sapere औड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sapere اود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sapere Од
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sapere Aude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sapere Aude স্বাগতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sapere Aude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sapere aude
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sapere Aude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sapereオード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sapere 오드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sapere Aude
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sapere Aude
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sapere Aude
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sapere Aude
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sapere Aude
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sapere Aude
65 milhões de falantes

polonês

sapere aude
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sapere Од
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sapere Aude
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sapere Aude
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sapere Aude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sapere Aude
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sapere Aude
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sapere aude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPERE AUDE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sapere aude» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sapere aude

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAPERE AUDE»

Descubra o uso de sapere aude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapere aude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sapere Aude: An Academic Study of World Religions
This book, along with a copy of the online images (accessed per syllabus instructions), is the only material students will need while participating in the online discussions and while taking the online exams.
Rick Rogers, 2010
2
The Science of Alchymy: Spiritual and Material
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Aude Sapere, ‎Aude Sapere Aude, 2006
3
PLEA FOR REFORM IN THE CHURCH
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Sapere Aude, 2016
4
Die Implikationen Des Wahlspruchs ,Sapere Aude Von Euphorie Bis ...
st-- On-n Die Implikationen deswahlspruchs „Sapere aude“ von Euphorie bis tödlicher verblendung Friedrich schlers Kritik der vernunft am Beispiel der Liebestheosophie Julius in den "Philosophischen Briefen" und Ferdinands in "Kabale und ...
Stephan Onken, 2009
5
Sapere aude! WikiLeaks als Fahnenträger der digitalen ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Universität Passau (Philosophische Fakultät), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Fortschrittsoptimismus prägte die Bewegung eines Bürgertums, ...
Niklas Weith, 2011
6
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain and Ireland
fAmos, Caldwell, Hodder, Marshall, Sapereaude Dare to be wise -j Meredith, Parker, Walker, Whitington, \ Wise, Withington, Wyse. Sapere aude et tace. Dare to be wise, and say nothing Hesse. Sapereaude, incipe Dare to be wise, begin ...
James Fairbairn, 1993
7
Sapere aude!: Warum wir eine neue Aufklärung brauchen
Sapere. aude. –. wage. zu. denken! Die. Schande. des. Kapitalismus. Wissen Sie, was ein »ABS« ist? Ein »CDO«? Ein »CDS«? Das müssen Sie eigentlich nicht wissen, aber falls Sie es doch erfahren wollen, finden Sie es im Internet.
Heiner Geißler, 2012
8
Sapere aude XV: Systematische Theologie
Systematische Theologie Norbert Heyse. Norbert Heyse Sapere aude X/ Systematische Theologie Norbert Heyse Sapere aude XV Mitschriften von Vorlesungen des Professors. Front Cover.
Norbert Heyse, 2016
9
Sapere aude XI: Systematische Theologie - Strona 3
... an diesen Veranstaltungen teilzunehmen und deren Inhalte eigenhändig zu protokollieren. Die Ergebnisse habe ich in dem hier vorliegenden Band „Sapere aude XI“ und in den vorausgegangenen Bänden „Sapere aude IX/X“ festgehalten.
Norbert Heyse, 2016
10
Sapere aude XIV: Systematische Theologie
Systematische Theologie Norbert Heyse. Sapere aude XIV Systematische Theologie Norbert Heyse Sapere aude XIV Mitschriften von Vorlesungen des Professors. Front Cover.
Norbert Heyse, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPERE AUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapere aude no contexto das seguintes notícias.
1
La Cátedra Cepsa distingue con el Sapere Aude a alumnos con …
Con sus premios Sapere Aude, se reconoció el trabajo desarrollado por estudiantes en el ámbito de la investigación. El rigor del jurado ha elevado en esta ... «Huelva Información, nov 15»
2
Wybory 2015 Wrocław. Kandydat PiS o muzułmanach: Zamykają się …
To głosy z debaty "Kryzys migracyjny - co dalej", którą dziś na Wydziale Prawa zorganizowała wrocławska Fundacja Sapere Aude. Podczas dyskusji politycy ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Młodzi patrioci chcą działać wspólnie. W Opolu odbyła się druga …
... dla Rzeczypospolitej, a także działająca we Wrocławiu fundacja Sapere Aude. – Pierwsze działania dotyczące organizacji forum miały miejsce już w styczniu. «Telewizja Republika, set 15»
4
Wspólnie dla Przyszłości - zapraszamy na forum organizacji …
... Organizacji Młodzieżowych Wspólnie dla Przyszłości, którego organizatorami są: Fundacja Sapere Aude, Stowarzyszenie KoLiber, Stowarzyszenie Młodzi dla ... «wPolityce.pl, set 15»
5
II Forum Organizacji Młodzieżowych Wspólnie dla Przyszłości …
Chcemy, aby głos naszego pokolenia był słyszany w przestrzeni publicznej – podkreślają organizatorzy, Fundacja Sapere Aude, Koliber, Młodzi dla Polski. «PCh24.pl, set 15»
6
Rein Veidemann: Sapere aude!
Selle Horatiuselt pärit üleskutsega – «Söanda olla tark! Julge arutleda!» – võttis Immanuel Kant 1784 kokku valgustuse olemuse. Iga huviline võib sellega ... «Postimees, ago 15»
7
"Keine Angst, wenn Leute vor der Wahl nachdenken." Der Verein für …
Der Verein Sapere Aude will Menschen anregen, kritisch zu hinterfragen, sich eine selbstständige Meinung zu bilden und dementsprechend zu handeln. «Neuwal Politik- und Wahljournal, jun 15»
8
The demonisation of secularism
... the guidance of another. The motto of enlightenment is therefore: Sapere aude (dare to know)! Have courage to use your own understanding! (Immanuel Kant). «The Malaysian Insider, jun 15»
9
« Monsieur le Ministre, je vous en prie, sapere aude , osez étudier la …
Vous avez pris la plume, enrôlant au passage une centaine de parlementaires, pour enjoindre le Président de la République de retirer un texte : La réforme des ... «L'hebdo des socialistes, mai 15»
10
"Sapere Aude: percorsi culturali di eccellenza": l'astrofisico Regnoli …
Interessante progetto presso l'Istituto "Genovesi-Da Vinci" di Salerno, presieduto dalla dirigente Anna Maria Paolino: "Sapere Aude: percorsi culturali di ... «SalernoToday, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sapere aude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sapere-aude>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż