Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slepa sciana slepy mur" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLEPA SCIANA SLEPY MUR EM POLONÊS

slepa sciana slepy mur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLEPA SCIANA SLEPY MUR


amur
amur
brandmur
brandmur
drapacz chmur
drapacz chmur
iryzacja chmur
iryzacja chmur
lemur
lemur
marmur
marmur
mur
mur
na mur
na mur
namur
namur
podstawa chmur
podstawa chmur
przedmur
przedmur
pulap chmur
pulap chmur
reaumur
reaumur
timur
timur

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLEPA SCIANA SLEPY MUR

slep
slepa arkada
slepa babka
slepa ciemna kuchnia
slepa latarka
slepak
slepawy
slepe okno
slepeczek
slepek
slepiac
slepic
slepica
slepie
slepiec
slepien
slepienie
slepieta
slepik
slepiota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLEPA SCIANA SLEPY MUR

a dur
a jour
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
allozaur
alosaur
alozaur
ankylozaur
apatozaur
archozaur
arcykomtur
artur
as dur
au porteur
augur
auteur
aznavour
azur
ur

Sinônimos e antônimos de slepa sciana slepy mur no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLEPA SCIANA SLEPY MUR»

Tradutor on-line com a tradução de slepa sciana slepy mur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLEPA SCIANA SLEPY MUR

Conheça a tradução de slepa sciana slepy mur a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de slepa sciana slepy mur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slepa sciana slepy mur» em polonês.

Tradutor português - chinês

盲目空白的墙墙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pared de pared en blanco ciego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blind blank wall wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधा खाली दीवार दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمى الجدار جدار فارغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слепой глухая стена стена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cega parede parede em branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধ প্রাচীর ফাঁকা প্রাচীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aveugle mur mural blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinding buta dinding kosong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blinden leere Wand Wand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラインド空白の壁の壁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블라인드 빈 벽 벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wall wuta wall blank
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mù tường tường trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறைசுவர் வெற்று சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंधळा भिंत रिक्त भिंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kör duvar boş bir duvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cieco muro parete in bianco
65 milhões de falantes

polonês

slepa sciana slepy mur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпий глуха стіна стіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orb perete perete gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυφλή κενό τοίχο τοίχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blind leeg muur,
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blinda tomma väggen vägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blind tom vegg veggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slepa sciana slepy mur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLEPA SCIANA SLEPY MUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slepa sciana slepy mur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slepa sciana slepy mur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLEPA SCIANA SLEPY MUR»

Descubra o uso de slepa sciana slepy mur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slepa sciana slepy mur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 414
~nal, ~pta, ~pli «trade wzrok, stawac sic Slepym»: Przed ámierciq zaczal slepnaé. slepniecie n /, rzecz. od Slepnac. ... blenda» A Slepa kuchnia «kuchnia bez okna wychodz^cego na zewnatrz» A Slepa Sciana, Slepy mur «sciana, mur bez ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi
Poszukiwania te były skuteczne, doprowadziły mnie bowiem do nakreślenia planu murów zupełnie dokładnego na całym obwodzie, wyjąwszy ... Ślepéj. ł.9%. długa dyametrem swoim w półcyrkule ł. 7%; ściana zakrywająca schody szeroka ł. 5, długa ł. 2. ... nie istnieją, oznaczony został Z poszukiwań na gruncie okazało się, że mury dziś widoczne , znajdują się w miejscach następujących: Ulica Slepa.
Antoni Józef Szabrański, 1870
3
Opowiadania - Strona 333
Stał przy ulicy Głównej, frontem zwrócony ku domom wzniesionym po przeciwnej stronie jezdni, tył zaś, ślepy i mroczny, pozbawiony okien, spoglądał na stary cmentarz ogrodzony wysokim murem. Między tym murem a ślepą ścianą kamienicy ...
Stanisław Wygodzki, 1964
4
3 złote za słowo: 22 historie, które napisało życie : reportaże z ...
Gabinet przedzielony był cienką ścianą, pół małego okna, przez które widać było piętrzące się mury, nie dawało ... Samotna lokatorka nieraz patrzyła na ślepą ścianę swego pokoju (wisiał na niej obrazek: sielanka wiejska), co może być za nią ...
Krzysztof Kąkolewski, 1984
5
Wielki Inkwizytor - Strona 177
Dom po lewej wychodził poza ścianę i miał grube kraty na wszystkich oknach. W prawym, kończącym się równo ze ścianą, zakratowano okna bliższe muru. Podeszła do Andrzeja. - Oto jak wygląda prawdziwa ślepa uliczka. - Odwrócił się do ...
Włodzimierz Zawadzki, 1993
6
Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu
Pierwszy z nich to poprzeczny mur fundamentowy z wątkiem opus spicatum, drugi to posadzka wapienna w wieżyczce ... tym bardziej że powtarza się ono w nawach bocznych, między łukiem spływającym na pilastry a ślepą ścianą zachodnią.
Krystyna Józefowiczówna, 1963
7
Śmierć czarownicy!: szkice o literaturze i wątpieniu - Strona 44
... i jęli mury tłuc z łoskotem! I nie wiedziała ślepa noc, kto jest człowiekiem, a kto młotem? ... Tak, waląc w mur, dwunasty brat do jedenastu innych rzecze. Ale daremny był ich trud, ... Od transcendencji oddziela nas ściana. Bohaterowie dla ...
Jerzy Sosnowski, 1993
8
Wenecja mityczna w literaturze polskiej XIX i XX wieku - Strona 75
Schodzilem opierajqc siç o wilgotny mur, a kiedy schody urwary siç, skrçcilem na lewo w ciemnej przestrzeni. ... zdaje siç podejmowaé grç z przechodniem przez nagle wyrastanie murów (slepe uliczki) czy udraz- nianie (otwarcie) obszarów zamkniçtych. ... miastach: Uczenie siç krçtych uliczek, scian lizanych przez wodç i mostków przerzucanych z brzegu na brzeg, gdzie slepy mur naraz ustçpuje i uli- ca ...
Aleksandra Achtelik, 2002
9
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 121
Do sciany (do muru) kogoá przyprzec, przycisnac (= wy- wrzec na kogos nacisk, zmusic do poddania siç, ... niewidomy, ciem- ny. álepy traf, los, zrz-a.dzenie losu; slepa milosc, wiara, zaufanie, posluszeñstwo; ále- po wierzyc, zaufac. álepy ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
10
Tekst i styl "Popiołów" - Strona 66
Ale z rozwartych jam, z rozpçklych scian wypadary nowe ich szeregi i rzucaly siç na napastników ze slepym mçstwem. ... upalu, w ogniu strzalów buchajacych jak gromy i pioruny ze strzelnic kutych w murze klasztoru, przypadli do wylomu.
Jerzy Paszek, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slepa sciana slepy mur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slepa-sciana-slepy-mur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż